Procédure D'installation Du Ballon D'ecs - Mitsubishi Electric ecodan ERSE series Installationshandbuch

5
Configuration du système
5.7 Procédure d'installation du ballon d'ECS
Remarque :
• Le choix des composants tels que le ballon, la résistance électrique ECS
immergée, ou tout composant similaire, a une incidence considérable
sur les différents modes de fonctionnement en ECS.
• Respectez votre réglementation locale en matière de configuration du système.
1. Pour permettre la commutation du circuit de circulation d'eau entre le mode
ECS et le mode chauffage, installez une vanne 3 voies (fourniture locale). La
vanne 3 voies et le ballon d'ECS doivent être positionnés comme indiqué dans
le schéma du système à la page 6, Figure 3.3 selon le cas.
L'utilisation de deux vannes 2 voies peut effectuer la même fonction que la
vanne 3 voies.
2. Installez la thermistance THW5 en option (composant en option PAC-
TH011TK-E/PAC-TH011TKL-E) sur le ballon d'ECS.
Il est recommandé de positionner la thermistance au point milieu de la capa-
cité du ballon d'ECS. Isolez la thermistance par rapport à l'air ambiant. En
particulier, pour le ballon double (isolé), la thermistance doit être fixée sur le
côté intérieur (pour détecter la température d'eau).
3. Connectez le fil de la thermistance sur le connecteur CNW5 du FTC.
Si le fil de la thermistance est trop long, mettez-le en paquet avec une attache
pour ajuster la longueur.
4. Les bornes de sortie de la vanne 3 voies sont TBO.2 4-5 (OUT4).
Les bornes TBO.2 4-5 sur le FTC sont indiquées dans le schéma de câblage à la
page 20.
Choisissez les bornes auxquelles la vanne 3 voies est connectée entre TBO.2 4-5
ou TBO.2 4-6, selon la tension nominale.
Lorsque le courant nominal de la vanne 3 voies dépasse 0,1 A, veillez à utiliser un
relais avec une tension maximale et un courant nominal de 230 V CA/0,1 A pour
la connexion au FTC. Ne connectez pas directement le câble de la vanne 3 voies
sur le FTC. Connectez le câble du relais sur les bornes TBO.2 4-5.
La vanne 3 voies doit être de type SPST. Le type SPDT NE peut PAS être utilisé.
Pour les systèmes qui utilisent des vannes 2 voies à la place de la vanne 3 voies,
lisez ce qui suit :
TBO.2 4-5
TBO.4 1-2
DIP-SW1
AVERTISSEMENT : Lorsque vous raccordez un ballon d'ECS
(1) Fixez la thermistance THW5 en option (PAC-TH011TK-E / PAC-TH011TKL-E).
(2) Utilisez toujours un interrupteur différentiel lorsque vous raccordez une résistance électrique ECS immergée.
(3) Avant d'installer une résistance électrique ECS immergée, vérifiez qu'elle est dotée d'un thermostat à coupure directe intégré.
(4) Connectez une soupape de sécurité sur le côté eau sanitaire.
(5) Il est essentiel qu'aucun clapet anti-retour ou qu'aucune vanne d'isolement ne soient disposés entre l'Ecodan hydrobox et la soupape de sécurité.
Caractéristiques de la vanne 2 voies (fourniture sur site)
• Alimentation électrique : 230 V CA
• Courant : 0,1 A Maximum (vous devez utiliser un relais s'il est supérieur à 0,1 A)
• Type : Normalement fermé
Position Bornier de
d'installation connexion
électrique
Vanne 2 Eau TBO.2 4-5
voies n°1 chaude
Vanne 2 Chauffage TBO.4 1-2
voies n°2
Remarque : Si la vanne 2 voies se bloque, la circulation de l'eau s'arrête.
Pour des raisons de sécurité, un circuit ou une vanne de
contournement doit être installé entre la pompe et la vanne 2 voies.
Les bornes TBO.4 1-2 du FTC sont indiquées sur le schéma de câblage.
La vanne 2 voies (fourniture sur site) doit être installée conformément
aux instructions propres à la vanne. Suivez les instructions du fabricant
de la vanne 2 voies pour savoir si vous devez raccorder un câble de
mise à la terre ou non.
• Concernant la vanne 2 voies, choisissez un modèle qui se ferme
et s'ouvre lentement afin d'éviter le bruit du coup de bélier.
• Choisissez une vanne 2 voies équipée d'une fonction de neutralisation
manuelle, qui s'avère nécessaire pour l'ajout ou la purge de l'eau.
5. Placez le commutateur DIP SW1-3 du FTC sur la position « ON » (activé).
6. Lorsque le système comporte une résistance électrique ECS immergée (fourniture
sur site), branchez un câble relais de contact pour la résistance électrique ECS
immergée sur TBO.4 3-4 (OUT9), puis placez le commutateur Dip SW1-4 sur la
position « ON ». Ne raccordez PAS directement le câble d'alimentation sur FTC.
Remarque :
• Quand le système comporte une résistance électrique ECS immergée,
sélectionnez la capacité de disjoncteur appropriée ainsi qu'un câble de
diamètre adapté à la sortie de la résistance électrique.
• Lorsque vous câblez une résistance électrique ECS immergée sur site, installez
toujours un interrupteur différentiel afin d'éviter les électrocutions accidentelles.
Connecteur CNW5
Signal de sortie
Chaud Eau chaude Système
OFF
OFF (Arrêt) ON (Marche) OFF (Arrêt)
(fermé) (ouvert) (fermé)
ON (Marche) OFF (Arrêt) OFF (Arrêt)
(ouvert) (fermé) (fermé)
22