Esp ® (Electronic Stability Program - Elektronische Stabilitätskontrolle); (Für Versionen/Märkte, Wo Vorgesehen) - Fiat SEDICI Betriebsanleitung

WIE FUNKTIONIERT DAS ABS
SYSTEM?
Ein Computer überwacht ständig die Ge-
schwindigkeit der Räder und vergleicht
den Geschwindigkeitswechsel der Räder
während dem Bremsen. Werden die Rä-
der plötzlich langsamer und signalisieren
dadurch ein Durchrutschen, ändert der
Computer den Bremsdruck mehrmals in
der Sekunde, um einer Blockierung der
Räder vorzubeugen. Beim Anfahren oder
beim Beschleunigen nach einer Notbrem-
sung könnten Sie kurzzeitig die Funktion
des ABS-Motors oder ein intermittieren-
des Geräusch wahrnehmen, die auf der
Zurücksetzung und der Selbstkontrolle
des ABS Systems beruhen.
ZUR BEACHTUNG
Das ABS System könnte
nicht richtig funktionieren,
wenn andere Reifen oder Räder be-
nutzt werden, als diejenigen, die in
der Betriebsanleitung beschrieben
sind. Die hängt von der Tatsache ab,
dass das ABS System eingreift und da-
bei die Radgeschwindigkeiten ver-
gleicht. Wenn die Riefen oder Räder
ersetzt werden kontrollieren Sie bit-
te, dass Sie nur die Typen und Ab-
messungen benutzen, die in der Be-
dienungsanleitung aufgeführt sind.
166
ESP ® (ELECTRONIC STABILITY PROGRAM
– ELEKTRONISCHE STABILITÄTSKONTROLLE)
(für Versionen/Märkte, wo vorgesehen)
®
ESP ist eine eingetragene Marke der
Daimler AG.
Das elektronische Stabilitätsprogramm
®
(ESP ) unterstützt die Kontrolle des Fahr-
zeugs in Kurven, wenn das Fahrzeug un-
tersteuert oder übersteuert. Es unterstützt
den Fahrer auch bei der Traktionskontrol-
le, wenn auf unbefestigtem oder rutschigem
Straßenbelag beschleunigt wird. Das Sys-
tem regelt die Motorleistung und setzt die
Bremsen selektiv ein. Zudem trägt das ESP
dazu bei, ein Durchrutschen durch Rege-
lung des Bremsdrucks zu verhindern.
ZUR BEACHTUNG
®
Das ESP optimiert nicht die
Fahrstabilität des Fahrzeuges
unter allen Bedingungen und kon-
trolliert nicht die Bremsanlage des
®
Fahrzeuges. ESP schließt eventuelle
Unfälle, einschließlich derer, die von
hoher Geschwindigkeit in der Kurve
oder von Aquaplaning verursacht
werden, nicht aus. Nur eine vorsich-
tige und aufmerksame Fahrweise
kann Unfälle vermeiden. Die Funk-
tionen, die von den Fahrzeuge mit
®
ESP geboten werden dürfen nicht als
Ersatz für eine sichere Fahrt angese-
hen werden.
®
ESP besteht aus den folgenden drei Sys-
temen:
SYSTEM FÜR DIE
STABILITÄTSKONTROLLE
Das System der Stabilitätskontrolle dient
der integrierten Kontrolle von Systemen
wie etwa den ABS-Bremsen, der An-
triebskontrolle, der Motorkontrolle usw.
Das System steuert automatisch die Brem-
sen und den Motor, um zu vermeiden,
dass das Fahrzeug bei Kurvenfahrten auf
®
rutschigem Straßenbelag oder bei abrup-
ten Lenkbewegungen schleudert.
SYSTEM FÜR DIE
ANTRIEBSKONTROLLE
Wenn das Fahrzeug auf rutschigem Stra-
ßenbelag beschleunigt oder gestartet wird,
verhindert die Traktionssteuerung auto-
matisch ein Durchdrehen der Räder. Das
System ist nur dann in Betrieb, wenn fest-
gestellt wird, dass ein oder mehrere Rä-
der durchdrehen oder dass die Traktion
bei einzelnen Rädern nachlässt. In diesem
Fall betätigt das System die Vorderrad-
bzw. die Hinterradbremsen und reduziert
die Motorleistung, um das Durchdrehen
zu verhindern.
ANMERKUNGEN Nach dem Anlassen des
Motors oder nachdem sich das Fahrzeug in
Bewegung gesetzt hat, ist unter Umständen
ein klackendes Geräusch zu hören. Dieses
Geräusch ist kein Anzeichen für eine Fehl-