Automatikgetriebeöl (At) - Fiat SEDICI Betriebsanleitung

❒ Überprüfen Sie mit dem Finger das In-
nere der Öffnung. Wenn der Ölstand
bis unter die Einfülldeckelöffnung reicht,
ist er korrekt. Bringen Sie den Deckel
wieder an.
❒ Ist der Ölstand zu niedrig, gießen Sie et-
was Öl in die Einfülldeckelöffnung ((1)
oder (2)), bis der Ölstand unter die Ein-
füllöffnung reicht, und bringen den De-
ckel dann wieder an.
Anzugsmoment des Einfüll- und
Ölstandkontrollverschlusses (1)
und (2) Schaltgetriebe/
Vorgelegegruppe:
21 Nm (2,1 kgm)
Hinteres Differenzial:
23 Nm (2,3 kgm)
ANMERKUNGEN Um den Ölstand der
Vorgelegegruppe (4WD) zu kontrollieren,
wenden Sie sich bitte an das Fiat Kunden-
dienstnetz, da hierfür spezielle Werkzeuge,
Materialien und Verfahren notwendig sind.
ZUR BEACHTUNG
Nach der Fahrt kann das Öl
so heiß sein, dass es Verbren-
nungen verursacht. Bevor Sie den Ge-
triebeölstand kontrollieren, warten
Sie, bis der Öleinfüllverschluss so weit
abgekühlt ist, dass man Ihn mit nack-
ten Händen anfassen kann.
198
Schaltgetriebe
(1)
(2)
Hinteres Differenzial (4WD)
ZUR BEACHTUNG Um Ölleckagen zu
vermeiden tragen Sie beim Anzug des Ver-
schlusses Loctite 510 oder ein anderes
gleichwertiges Dichtmittel am Gewinde
des Verschlusses auf.
Getriebeölwechsel
Für diese Arbeit sind spezielle Verfahren,
Materialien und Werkzeuge notwendig;
wenden Sie sich daher bitte an das Fiat
Kundendienstnetz.
AUTOMATIKGETRIEBEÖL
(AT)
ÖLSPEZIFIKATIONEN
Kontaktieren Sie bitte das Fiat Kunden-
dienstnetz, um entsprechende Anweisun-
gen in Bezug auf den Öltyp zu erhalten.
KONTROLLE DES ÖLSTANDES
79J143
ZUR BEACHTUNG Das Fahren mit zu
viel oder zu wenig Öl kann das Getriebe
beschädigen.
Kontrollieren Sie den Ölstand des Auto-
matikgetriebes bei normaler Betriebs-
temperatur.
(2)
Für die Kontrolle des Ölstandes:
❒ Mit dem Fahrzeug fahren oder den Mo-
tor im Leerlauf drehen lassen um das
Getriebeöl zu erwärmen, bis der Tem-
peraturanzeiger die normale Betriebs-
temperatur anzeigt.
79j005
❒ Noch weitere 10 Minuten mit dem
Fahrzeug fahren.
ZUR BEACHTUNG Um Schäden am Au-
tomatikgetriebe zu vermeiden, benutzen
Sie kein anderes Öl als das, das vom Fiat
Kundendienstnetz empfohlen wird.