Pilatech Reformer CS2 Montage- Und Wartungsanleitung Seite 25

11.
12.
Montage der Handgriffe
Versichern Sie sich, dass
Karabinerhaken der Seile mit einem
Schifferknoten gebunden sind, wie in
der originalen Montage vorgesehen ist.
Dies trägt merklich dazu bei, die
Spannung auf die Nähte des Seils zu
entlasten.
Wie üblich müssen dann
Handgriffe an den Karabinerhaken
gekuppelt werden.
Verankerung der
Sicherheitsabdeckung der Feder:
Stellung off
Vervollständigen Sie die Montage des
Sicherungssystems von dem Gehäuse
der Feder.
Das Bild zeigt (Ansicht von unten) die
in den Haltevorrichtungen gelagerte
Stab des Schutzsystems, wenn sie
nicht benutzt wird.
Detail
Rev 2_1 2015
Montaggio maniglie
die Verificare che il moschettone delle
corde sia inserito all'interno di un nodo
"barcaiolo" come da assemblaggio
originale.
Questo contribuisce sensibilmente allo
scarico della tensione sulle cuciture
della corda stessa.
die Le maniglie vanno poi agganciate,
come abitualmente, al moschettone.
Ancoraggio copertura di sicurezza
delle molle: Posizione off
Completare l'assemblaggio
sistema di
dell'alloggiamento delle molle.
Nella foto si vede (visione da sotto) la
bacchetta del sistema di protezione
alloggiata nei fermi di posizione
quando non viene utilizzata.
Particolare.
Scheda Prodotto Pilatech Reformer CS2 - Manuale di montaggio e manutenzione
Handles assembly
Make sure that the spring-catch of the
rope is inserted in a knot like that in the
picture.
Handles must be hooked as usual on
the spring-catch.
Safety spring cover holding:
Position off
del
Complete the assembly of the safety
sicurezza spring covering system.
In the picture you can see the rod of
the protection system (down side)
blocked when not used.
Detail.
pag 25 di 44