Pilatech Reformer CS2 Montage- Und Wartungsanleitung Seite 23

7.
8.
Positionierung des Wagens
Jetzt nehmen Sie den Wagen aus der
Schachtel (Box #1), und positionieren
Sie ihn in den Reformer.
Kupplung der Feder unter dem
Wagen
Lagern Sie die Feder in die Unterseite
des Wagens, wie im Bild gezeigt wird.
Rev 2_1 2015
Posizionare il carrello
A questo punto togliere il carrello
dall'imballaggio
(Box #1), e posizionarlo all'interno del
Reformer.
NB: fare attenzione che le ruote siano
posizionate in modo che scorrano tra le
due strutture metalliche, quella inferiore
di scorrimento e quella superiore
antiribaltamento.
Agganciare le molle sotto al carrello
Alloggiare le molle nella parte inferiore
del carrello stesso come illustrato nella
foto
Scheda Prodotto Pilatech Reformer CS2 - Manuale di montaggio e manutenzione
Position the saddle
At this point take the saddle out of the
packing
and position it inside Reformer.
Hook springs under the saddle
House the springs in the lower part of the
saddle like illustred.
pag 23 di 44