Pilatech Reformer CS2 Montage- Und Wartungsanleitung Seite 18

Daher könnte die Einspannung der verschiedenen
Bestandteile manchmal ein wenig schwierig sein.
Um die Schrauben oder die Holzteile nicht zu
beschädigen, befolgen Sie die Anweisungen, ohne
di Komponente hineinzudrücken.
Eventuelle kleine Zeichen auf der Lackierung, wo
die Befestigungselemente und die Schrauben
eingesteckt werden, sind auf diese Tests, die in
unseren Labors durchgeführt
zurückzuführen.
E' possibile perciò che, a volte, l'incastro tra i vari
componenti possa essere leggermente difficoltoso.
Seguite le istruzioni senza forzare per non
danneggiare la viteria o le parti in legno.
Eventuali piccoli segni sulla verniciatura nei punti
dove sono inseriti i mezzi di fissaggio e le viti sono
dovuti a questa procedura condotta presso i nostri
laboratori.
werden,
Rev 2_1 2015
It is possible that the joint between several
components can be a little bit difficult.
Follow the instructions without forcing and do not
damage wooden parts.
Some scraps on the painting where implantation
screws are inserted can derive from our laboratory
procedures.
Scheda Prodotto Pilatech Reformer CS2 - Manuale di montaggio e manutenzione pag 18 di 44