Pilatech Reformer CS2 Montage- Und Wartungsanleitung Seite 10

Ebenso wichtig sind die Informationen für die
–
Verbraucher Gebrauchsanweisungen,
verständlich sind und die notwendigen Warnungen
enthalten.
Ein weiterer unerlässlicher Teil der Arbeit des TÜVs
besteht darin, die Fertigungsprozesse zu überwachen.
Die TÜV-Experten überprüfen vor Ort, ob während
des Fertigungsprozesses
Standardvoraussetzungen und
Vorschriften eingehalten werden und die in der
Serienfertigung geprüften Produkte
Qualitätseigenschaften wie das geprüfte Sample
besitzen.
Dieses Überwachungsverfahren wird nach dem Erwerb
der Zertifizierung in regelmäßigen
wiederholt.
Nur dadurch kann man garantieren, dass die mit dem
GS-Zeichen zertifizierte Sicherheit konstant bleibt.
Der TUVdotCOM-Service
Mit der TUVdotCOM-ID ist der Zugang zu allen von der
TÜV Rheinland Group ausgestellten
möglich.
Mit diesem zehnstelligen Code kann man zu jeder Zeit
die gesamten Eigenschaften
Produktes, Services bzw. Unternehmens im Internet
abrufen.
Geben Sie die ID in das relevante Textfeld auf der TÜV-
Homepage www.tuv.com
Testergebnisse im Überblick gezeigt werden.
Ugualmente importanti sono le informazioni per i
die consumatori - istruzioni d'uso che siano comprensibili e
che, se necessario, contengano avvertimenti.
Un'altra parte indispensabile è il monitoraggio delle
procedure di produzione.
Gli esperti del TÜV controllano in loco se tutti i
requisiti degli standard e i regolamenti legali siano
alle osservati durante il processo produttivo e se il
gesetzliche prodotto verificato nella produzione in serie abbia le
stesse caratteristiche di Qualità del campione testato.
die gleichen
Tale monitoraggio viene ripetuto ad intervalli regolari
dopo il rilascio della certificazione.
Questo è l'unico modo per garantire che la Qualità
certificata con il marchio GS sia mantenuta costante.
Intervallen
Il Servizio TUVdotCOM
Il TUVdotCOM ID è la chiave d'accesso a tutti i certificati
Zertifikaten rilasciati dal TÜV Rheinland Group.
Utilizzando questo numero a dieci cifre, tutte le
caratteristiche di un prodotto, un servizio o un'azienda
eines geprüften che sono state verificate, diventano accessibili in
qualunque momento in Internet.
Inserite l'ID nel campo appropriato nell' Home Page
www.tuv.com di TÜV e vi troverete in una visuale sui
ein, damit die risultati di prova.
N° Pilatech: 018665
Rev 2_1 2015 Scheda Prodotto Pilatech Reformer CS2 - Manuale di montaggio e manutenzione
Another indispensable part is the monitoring of the
production procedures.
The experts control on site if regulations and the
required standard laws are being observed during
the production process and if the product has the
same quality characteristics as the tested sample.
This monitoring comes at intervals repeated regularly
after the release of the certification.
This is the only way to guarantee that the quality
certified with GS Mark is maintained constant.
TUVdotCOM service
TUVdotCOM ID is the key to access to every certificate
granted by TÜV Rheinland Group.
By using this number, every products characteristic or
service that have been verified are accessible at any
time on the net.
Insert ID in the right place in TÜV home page
www.tuv.com and you will find the test results
pag 10 di 44