Inhaltsverzeichnis - Carel MCmultizone Benutzerhandbuch

Index
1. EINFÜHRUNG UND MONTAGE
1.1 MCmultizone Druckluftzerstäuber ............................................................7
1.2 Modelle.......................................................................................................................7
1.3 Abmessungen und Gewichte ......................................................................7
1.4 Systembauteile ......................................................................................................8
1.5 Elektrische Daten ..................................................................................................8
1.6 Öff nung der Verpackung ..............................................................................8
1.7 Positionierung des Steuerkastens ..............................................................8
1.8 Wandmontage .......................................................................................................8
1.9 Öff nung der Steuerkastentür .......................................................................9
1.10 Bauteile und Zubehör ...................................................................................9
2. WASSER- UND LUFTANSCHLÜSSE
2.1 Spezifi kationen der Wasserleitung .........................................................11
2.2 Wasserqualität ....................................................................................................11
2.3 Spezifi kationen der Luftleitung ...............................................................11
2.4 Druckluft .................................................................................................................11
2.5 Wasser- und Luftleitungen ..........................................................................11
2.6 Spezifi kationen des Zubehörs für Wasser- und Luftleitungen 11
3. ELEKTROANSCHLÜSSE
3.1 Spannungsversorgung ..................................................................................13
3.2 Remote-EIN/AUS (ID und COM) ...............................................................13
3.3 Modulierendes Steuersignal (J24 und J2) ..........................................13
3.4 Steuersignale von externem, potenzialfreiem Kontakt wie EIN/
AUS-Feuchteregler (ID und COM) ...................................................................14
3.5 Steuersignale von Druckwandler der Luftleitung (J2)................15
3.6 Anschluss des Abschlämmventils NO für Wasserleitungsende
(Klemmleiste ID) .........................................................................................................15
3.7 Ansteuerung externer Verbraucher (J13) ...........................................15
3.8 Kumulatives Alarmrelais (J14) ....................................................................15
3.9 Alarmeingänge von externen Aktoren ................................................16
3.11 Externe Aktivierung der Spülung der Wasserleitung ...............16
3.12 Überwachungsnetzwerk ...........................................................................16
3.13 0...10 Vdc-Proportionalausgang (J4) ...................................................16
4. MASTER/SLAVE-ANWENDUNGEN
4.1 Anwendungen für Großraum oder RLT-Anlage (Single point) 17
4.2 Anwendungen für mehrere Räume oder RLT-Anlagen (Multizo-
ne) .....................................................................................................................................17
4.3 Konfi guration der seriellen Adresse für Geräte mit mehreren
Slaves ................................................................................................................................17
4.4 Anschluss des pLAN-Netzes (J11) ...........................................................18
5. START UND BENUTZERSCHNITTSTELLE
5.1 Start ............................................................................................................................19
5.2 Stopp ........................................................................................................................19
5.3 Erste Inbetriebnahme (Sprachwahl) ......................................................19
5.4 Tasten .....................................................................................................................19
5.5 Hauptfenster .......................................................................................................19
5.6 INFO-Fenster (Lesefenster) ..........................................................................20
5.7 SET-Fenster ............................................................................................................20
5.8 pLAN-Fenster .......................................................................................................20
5.9 Hauptmenü .........................................................................................................21
7
6. BENUTZERMENÜ
6.1 Alarmschwellen ..................................................................................................22
6.2 Uhr ...........................................................................................................................22
6.3 Aktivierung der Zeitzyklen ..........................................................................22
6.4 Einstellung der Zeitzyklen ...........................................................................22
6.5 Wochenprogrammierung ............................................................................22
6.6 Sollwertprogrammierung ............................................................................23
7. INSTALLATEURMENÜ
7.1 Art der Regelung ...............................................................................................24
7.2 Fühlerkonfi guration .........................................................................................24
10
7.3 Betriebsfunktionen .........................................................................................24
7.4 Sonderfunktionen .............................................................................................24
7.5 Überwachung .....................................................................................................25
7.6 Externe Alarme ...................................................................................................25
7.7 pLAN-Konfi guration ........................................................................................25
8. SERVICEMENÜ
8.1 Wiederherstellung der Konfi gurationen .............................................26
12
8.2 Systeminfo (Lesefenster) ...............................................................................26
8.3 Manuelles Verfahren ........................................................................................26
8.4 Stundenzähler .....................................................................................................26
8.5 Alarmspeicher .....................................................................................................26
9. ALARMTABELLE
10. FORTSCHRITTLICHE FUNKTIONEN
10.1 Schaltpläne .........................................................................................................28
10.2 Funktionsprinzip .............................................................................................32
10.3 Regelalgorithmen ..........................................................................................32
10.4 Druckregelung .................................................................................................34
10.5 Abschlämmung/Füllung ..........................................................................34
10.6 Periodische Spülung der Wasserleitung .........................................34
10.7 Automatische Reinigung der Zerstäuberdüsen ..........................34
10.8 Druck-Overboost ............................................................................................34
17
11. ALLGEMEINE MERKMALE
DES VERTEILUNGSSYSTEMS
11.1 Zerstäuberdüsenkopf ..................................................................................36
11.2 Montage-Bausatz ...........................................................................................36
12. ANLAGENPLANUNG
12.1 Dimensionierung einer MC-Anlage ....................................................37
19
12.2 Dimensionierung des Luftkompressors ...........................................37
12.3 Dimensionierung der Luft- und Wasserleitungen
und des Verteilungssystems...............................................................................37
13. RAUMINSTALLATIONSANLEITUNG
13.1 Anmerkungen für eine korrekte Installation .................................39
13.2 Montage des Zerstäuberdüsenkopfs .................................................39
13.3 Positionierung der Feuchtefühler ........................................................39
13.4 Wichtige Installationsregeln ....................................................................39
5 "MCmultizone" +030221983 - rel. 2.3 - 09.12.2014
GER
22
24
26
27
28
36
37
39