Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Carel humiFog direct Technisches Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Carel Anleitungen
  4. Luftbefeuchter
  5. humiFog direct
  6. Technisches handbuch

Carel humiFog direct Technisches Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für humiFog direct:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
humiFog direct
Technisches Handbuch
ANWEISUNGEN LESEN
UND AUFBEWAHREN
READ AND SAVE
THESE INSTRUCTIONS
NO POWER
& SIGNAL
CABLES
TOGETHER
READ CAREFULLY IN THE TEXT!
I n t e g r a t e d C o n t r o l S o l u t i o n s & E n e r g y S a v i n g s

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Carel humiFog direct

Inhaltszusammenfassung für Carel humiFog direct

  • Seite 1 Technisches Handbuch ANWEISUNGEN LESEN UND AUFBEWAHREN READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS NO POWER & SIGNAL CABLES TOGETHER READ CAREFULLY IN THE TEXT! I n t e g r a t e d C o n t r o l S o l u t i o n s & E n e r g y S a v i n g s...
  • Seite 3 Die Haftung von CAREL INDUSTRIES Hq für die eigenen Produkte ist von den HINWEISE allgemeinen Vertragsbedingungen (siehe Internetseite www.carel.com) und/ oder von spezifischen Vereinbarungen mit den Kunden geregelt; in Anwendung der geltenden Gesetzgebung haften CAREL INDUSTRIES Hq, seine Mitarbeiter Die Befeuchter von CAREL INDUSTRIES Hq sind nach dem neuesten oder Niederlassungen/Tochtergesellschaften keinesfalls für eventuelle Gewinn-...
  • Seite 4 "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    6.1 Hauptmenü und Funktionen ................23 6.2 Regelung ........................24 6.3 Funktionen ........................25 6.4 Konfigurationen ......................26 MASTER-/SLAVE-BEFEUCHTERNETZWERK 7.1 Beschreibung des Master/Slave-Systems ..........28 7.2 Master/Slave-Verbindung mit Netzwerk-Switch ........28 7.3 Einrichtung des Master/Slave-Systems ............28 7.4 Konfiguration des Master/Slave-Systems ..........29 "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...
  • Seite 6 "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 7: Allgemeine Merkmale Und Modelle

    Fig. 1.a Legende Leitungswasserleitung humiFog-direct-Gebläseköpfe Umkehrosmose-System Wasserabschlämmstelle Leitung für demineralisiertes Wasser Kugelabsperrventil Ausdehnungsgefäß Stromversorgung (230 V 50 Hz oder 120 V 60 Hz) humiFog-direct-Steuerkasten Elektroanschluss zwischen Steuerkasten und Gebläseköpfen Hochdruckwasserschläuche (70 bar) Mechanischer Speisewasserfilter "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 8: Produktcode Steuerkasten

    Hochdruckschlauch, L = 0.5 m UAKT010014 Hochdruckschlauch, L = 1.0 m UAKT020014 Hochdruckschlauch, L = 2.0 m UAKT050014 Hochdruckschlauch, L = 5.0 m UAKT100014 Hochdruckschlauch, L = 10 m UAKT200014 Hochdruckschlauch, L = 20 m Tab. 1.b "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 9: Hauptbestandteile

    Zulaufventil NC Abschlämmventil NO Sicherungs-Bausatz pGDx-Display Steuergerät Erweiterungskarte Transformator Fig. 1.e SSR-Relais Kühlventilator Bez. Beschreibung Wandhalterung aus Metall Seitenteil aus Kunststoff Zentralteil aus Kunststoff Hochdruckwasser-Verteilerrohr Düse Stromversorgungs-LED Klemmleiste für Spannungsversorgung des Gebläsekopfs Ventilator "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 10: Abmessungen Und Gewicht

    940 x 200 x 400 mm 15.5 kg Doppel-Gebläsekopf 4 Module (37 x 8 x 16 inches) (34 lb) Das Gerät besitzt in der Version mit 120 Vac 60 Hz das UL-Zeichen gemäß Tab. 1.g der Richtlinie UL998. "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 11: Positionierung

    Dem Steuerkasten sollte ein Schlauch von mindestens Ø=1/2” Durchmesser vorgeschaltet werden, damit der Befeuchter mit dem korrekten Druck versorgt wird. Der Eingangsanschluss des Befeuchters ist 3/4” GAS F. Der im Befeuchtereingang erforderliche Druck beträgt mindestens 3 bar. Fig. 2.b "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 12: Beschaffenheit Des Speisewassers

    UNI8883 , VDI6022 und VDI3803 vorausgesetzt. Es muss ein Dreileiterkabel (Außenleiter + Neutralleiter + Erde) an drei humiFog direct darf ausschließlich mit demineralisiertem Wasser gespeist Klemmen (L + N + GR) angeschlossen werden. werden, das eine Beschaffenheit gemäß nachstehender Tabelle aufweist.

  • Seite 13: Auswechseln Des Blindverschlusses

    Für eine korrekte Installation ist es ratsam, auf das Beispiel von Fig. 3.a rH = 40% T = 25 °C Bezug zu nehmen oder für andere thermohygrometrische Bedingungen Carel zu kontaktieren. Fig. 3.a "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 14: Wandmontage / Deckenmontage Des Einzel-Gebläsekopfs

    Die beiden Kabelverschraubungen und die elektrische Verfahrung gemäß Beschreibung unter Absatz 3.4 ausführen. Fig. 3.a Carel stellt auch einen Zusatz-Bausatz (Spezialplatte mit 90°-Biegung) für die Deckenmontage des Einzel-Gebläsekopfs zur Verfügung. Den Gebläsekopf aus der Verpackung nehmen und die Seitenteile entfernen. Den Gebläsekopf aus der Stahlhalterung am Rückenteil abziehen.

  • Seite 15: Deckenmontage Des Doppel-Gebläsekopfs

    Befestigung Gebläsekopfs sollten die Anschlüsse, die an der Metallstruktur des Gebläsekopfs vorgesehen sind, genutzt werden. Carel stellt Zusatz-Bausätze mit jedem erforderlichen Zubehör für eine einfache Ausführung der Deckenmontage zur Verfügung. Die Stelle, Fig. 3.h an der die vertikale Halterungsstange verankert werden soll, muss mit Sorgfalt gewählt werden.

  • Seite 16: Setup Und Anschlüsse An Das Elektronische Steuergerät

    Spannungsversorgung erfolgt an +Vdc der Klemme J9. 4.2 Analogsignal über Hauptfühler und Begrenzungsfühler für erste Zone humiFog direct kann über ein analoges Regelsignal eines Hauptfühlers (Feuchte- oder Temperaturfühler), der an das elektronische Steuergerät c.pHC angeschlossen ist, angesteuert werden. Beim Anschluss eines Feuchtefühlers visualisiert humiFog direct am Display den Feuchtemesswert.

  • Seite 17: Analogsignal Über Externen Regler

    4.4 Analogsignal über externen Regler Die Ethernet-Schnittstelle kann auch für den Webserver verwendet werden (siehe Kapitel 8), um humiFog direct in einem lokalen Netzwerk Alternativ zum Hauptfühler kann das Signal eines ext. Reglers für die Erfassung ohne Überwachungsgerät zu überwachen und anzusteuern.

  • Seite 18: Inbetriebnahme Und Benutzeroberfläche

    Wahl des Regelalgorithmus der Zone 2. Für die verfügbaren Optionen Frontseite von Position 0 auf Position I schalten. siehe Schritt 3/10. Am Display wird das Logo “humiFog direct” visualisiert. Die Menüsprache Schritt 5/10 kann unter folgenden Sprachen gewählt werden: Wahl des Signaltyps des Hauptfühlers oder des externen Reglers für die •...

  • Seite 19: Touchdisplay

    Tab. 5.c Für den Übergang von einer Zone zur anderen oder zur Navigation zwischen den Seiten die Pfeile links und rechts vom Display benutzen. Die Vorgänge wiederholen, um die Werte zu ändern. Fig. 5.h "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...
  • Seite 20 Für die Rückkehr zur vorhergehenden Anzeige das Icon betätigen. Die Rückkehr zum Home-Menü erfolgt über das Icon "HOME" Fig. 5.o Für den Zugriff auf die Informationen des einzelnen Befeuchters das gewünschte Gerät wählen. Fig. 5.l "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 21: Hauptmenü

    Durch eine erneute Bewegung nach rechts wird im dritten Fenster die Historie der digitalen Systemvariablen angezeigt. 5.3.13 Input/Output Die Funktion über das entsprechende Icon betreten. Es wird dasselbe Fenster visualisiert, das auch über das Schnellzugriffsmenü INPUT/OUTPUT zugänglich ist. Fig. 5.t "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 22: Einstellungen

    Touchdisplay, 24-Vdc-Netzteil, Telefonkabel und Telefonabzweiger für die gleichzeitige Verbindung der beiden Displays (Ferndisplay und Fig. 5.x Befeuchterdisplay). 5.3.17 Sprache Die Funktion über das Icon betreten. Mit dem Finger scrollen und die gewünschte Sprache wählen. "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 23: Erweiterte Konfigurationsparameter Und Betriebsoptionen

    Aktivierung der manuellen Zonenbedarfsanforderung, Einstellung [%] der Anforderung und Freigabe der Ansteuerung der Betrieb einzelnen Ausgänge des c.phc-Steuergerätes für Funktionsprüfungen der elektromechanischen Bauteile De02 Manueller Betrieb Schaltschütz, Zulaufventil FV, Steuerkasten-Abschlämmventil DR, Bypassventil BYP "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 24: Regelung

    0…10 Vdc; 2…10 Vdc; 0…20 mA; 4…20 mA). Die Höchstproduktion Legende: Pmax entspricht dem Höchstwert des externen Signals Y. Sie ist die Water_pr Hochdruckwasserproduktion Y Externes Signal Nennproduktion des Befeuchters. Die Aktivierungshysterese ist nicht Höchstproduktion Aktivierungshysterese benutzerseitig einstellbar. Mindestproduktion "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 25: Funktionen

    ---------------------------- (p1+p2) Dabei ist "Si" der Fühlermesswert und "pi" die jeweilige Gewichtung. Soll der arithmetische Mittelwert berechnet werden, müssen alle Gewichtungen auf denselben Wert eingestellt werden (z. B.: p1 = p2 = 100). "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 26: Konfigurationen

    Offset: 0 aktiviert die Alarme für Fühleranomalien. Bei Störungen von länger als Al.Akt. (Alarmaktivierung): Ja Verzög.: 0...600 Sekunden Parameter "Verzög. " (in Sekunden) wird der Alarm "Hauptfühler defekt Tab. 6.j oder nicht angeschlossen" aktiviert. "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 27: Einstellung Der Pressure-Relief-Verzögerung

    Einstellung der Rückdruckschutzverzögerung Bei Alarm ABA05, hoher Bybassdruck, die Rückdruckschutzverzögerung etwas erhöhen, um eine bessere Druckdissipation im Steuerkasten zu ermöglichen. Index Displayanzeige Beschreibung Bereich Def. ME Dc22 Rückdruckschutz Druckdissipation 0,2-30 im Steuerkasten Tab. 6.m "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 28: Master-/Slave-Befeuchternetzwerk

    Beträgt der Bedarf zum Beispiel 160 kg/h, kann ein Master/ einem industrietauglichen Netzwerk-Switch erfolgen. Slave-System, bestehend aus 2 humiFog direct von je 80 kg/h Kapazität, Bei Carel ist ein Switch (Code KITSE08000) für die Verbindung von verwendet werden. Diese Funktion ist den humiFog-direct-Einzelzonen- maximal 8 Befeuchtern erhältlich (8 Ethernet-Anschlüsse).

  • Seite 29: Konfiguration Des Master/Slave-Systems

    NB: Es kann einige Sekunden dauern (max. 10 s), bis der Master die Produktionsanforderung an die Slave-Geräte weiterleitet. Dies gilt auch dann, wenn das Mastergerät (z. B. bei Betriebsstörung) automatisch gewechselt werden muss. "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 30: Visualisierung Des Master/Slave-Systems

    NB: Geht ein Befeuchter wegen Betriebsstörung oder Ausschalten in den Offline-Zustand über und gehört er somit vorübergehend nicht mehr zum System, könnten bei seinem nächsten Neustart 15 Sekunden für die automatische Rückkehr in den Online-Zustand erforderlich sein. "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 31: Konnektivität

    Die Webserver-Funktion ist für den Benutzer sehr interessant, wenn ein OFF) sind im Fenster Dg05 die Netzwerkparameter gemäß Angaben des lokales Netzwerk für die Anbindung von humiFog direct zur Verfügung Installateurs des lokalen Netzwerks manuell einzugeben. Subnetzmaske steht. Die physische Anbindung an das lokale Netzwerk erfolgt über die und Gateway haben meistens Standardwerte (die bekannt sein müssen),...

  • Seite 32: Verbindung Mit Überwachungsgerät

    Production zone 1 Prod_1 Production zone 2 Prod_2 Water consumption 1 WProd_1 Water consumption 2 WProd_2 Inputs Main probe 1 MainPrb_1 Main probe 2 MainPrb_2 Limit probe 1 LimPrb_1 Limit probe 2 LimPrb_2 "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 33: Bacnet-Parameter-Liste

    Setpoint limit zone 1 (humidity) RegCfg_1.SetPLim_hum Setpoint limit zone 1 (temperature) RegCfg_1.SetPLim_temp Setpoint zone 2 (humidity) RegCfg_2.SetP_hum Setpoint zone 2 (temperature) RegCfg_2.SetP_temp Setpoint limit zone 2 (humidity) RegCfg_2.SetPLim_hum Setpoint limit zone 2 (temperature) RegCfg_2.SetPLim_temp Tab. 8.c "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 34: Wirelessfühler, Installation Und Konfiguration

    Indirizzo: 16 Installationsverfahren für Wirelessfühler: Indirizzo: 17 • Indirizzo: 18 Den Access Point mit Spannung versorgen (12…24 Vac/dc ±10 %m, Indirizzo: 19 100 mA). Das Initialisierungsverfahren mit Einrichtung des Netzwerks und Kanalwahl starten. "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 35: Alarmtabelle

    • das Umkehrosmose-System vor dem humiFog-direct- Gerät führt Befeuchter nicht in Alarm ist; periodisch • ein entsprechend kalibriertes Ausdehnungsgefäß bis zu 30 au- oder Wassertank mit Rückpumpe dem humiFog direct tomatische vorgeschaltet ist; Neustartver- • das Zulaufventil korrekt arbeitet. suche durch) Hochdruck Füllen/Spülen...
  • Seite 36 Wireless-Fühler 3 offline ALP10 Keine Verbindung mit Überprüfen: Automatisch Aktiv Meldung Fühler 3 • Anbindung Fühler/Access Point • Status der Batterie • Fühlersignalstärke Wireless-Fühler 4 offline ALP11 Keine Verbindung mit Automatisch Aktiv Meldung Fühler 4 "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...
  • Seite 37 RHP < 60 bar mit aktiver Überprüfen, ob die Leitungsanschlüsse richtig verschraubt Pumpe sind und dass die Abschlämmventile DR1 und DR2 nicht undicht sind. Überprüfen, dass die Pumpe die nötige Leistung für die Düsenlast erbringen kann. Tab. 10.a "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 38: Wartung

    Herzstück des Hochdrucksystems. Sie erfordert eine regelmäßige Wartung korrekten Stand aufzufüllen (Ölcode 5024646AXX). mit mindestens 3 Wartungstätigkeiten (wie in der Folge beschrieben). Generell sollte der Ölstand konstant bleiben und keiner periodischer Pumpe Auffüllung bedürfen. Im Fall von Ölaustritten bitte CAREL kontaktieren. Kontrolle/Austausch monatlich alle 1000 h Ölstandkontrolle Ölstandkontrolle/Ölwechsel...

  • Seite 39: Austausch Der Dichtungen Und Der Ventile

    UAKHW20000 11.5 Meldung, Wartungsalarm, Zählerreset 2 Düsen (DLA02*F*00) Wandhalterung aus Metall, Einzel-Gebläsekopf UAKHW40000 Nach 1.000 Betriebsstunden signalisiert humiFog direct die Meldung 4 ugelli (DLA04*F*00) “Wartung 1000 h” (kein Sperralarm). Diese Meldung fordert den 2 Adapter für Deckeninstallation, Einzel-Gebläsekopf, UAKHC20000 Benutzer auf, den Systembetrieb zu überprüfen. Erreicht die Pumpe den 2 Düsen (DLA02*F*00)

  • Seite 40: Ersatzteile Steuerkasten

    19 c.pHC programmiert für humiFog direct UAKCPHCD00 4 Druckwandler LPS auf Niederdruckeingangsleitung SPKT0011C3 20 c.pCOe für humiFog direct (nur für Doppelzonen- P+E0000000000 5 Motor CE, 4-polig, Leistung 180 W (für UA040DD%00) UAKM018F51 Motor CE, 4-polig, Leistung 370 W (für UA040DD%00) UAKM037F51 Steuerkasten, plug &...

  • Seite 41: Anhang

    12. ANHANG 12.1 Schaltplan Einzelzonen-Steuerkasten Fig. 12.a "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 42: Schaltplan Doppelzonen-Steuerkasten

    12.2 Schaltplan Doppelzonen-Steuerkasten Fig. 12.b "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...

  • Seite 43: Datenblatt

    72 kg (Doppelzone) Temperatur- und Feuchtebedingungen für Versand und -10/50°C 0-90% rH -10/50°C 0-90% rH Lagerung Betriebstemperatur und -feuchte 2/40°C 5-95% rH 2/40°C 5-95% rH Schutzart IP IP20 IP20 Konformität UL998 UL998 Tab. 12.e "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...
  • Seite 44 12.0 l/h – 22.4 l/h – 32 l/h Stromversorgung 230 Vac 50 Hz 230 Vac 50 Hz Gesamtluftdurchsatz der Ventilatoren 600 mc/h 1.200 mc/h Anschlusskabel für Gebläseköpfe AWG 14 AWG 14 Max. Gebläseköpfe anschließbar an Steuerkasten) Tab. 12.j "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...
  • Seite 45 Gesamtluftdurchsatz der Ventilatoren 720 mc/h 1.440 mc/h Anschlusskabel für Gebläseköpfe AWG 14 con UA050% AWG 14 con UA050% AWG 12 con UA090% AWG 12 con UA090% Max. Gebläseköpfe anschließbar an Steuerkasten) Tab. 12.l "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...
  • Seite 46 Anmerkung "humiFog direct" +0300073DE rel. 1.2 - 02.05.2019...
  • Seite 48 Agenzia / Agency: CAREL INDUSTRIES - Headquarters Via dell’Industria, 11 - 35020 Brugine - Padova (Italy) Tel. (+39) 049.9716611 - Fax (+39) 049.9716600 e-mail: carel@carel.com - www.carel.com...

Inhaltsverzeichnis