Abfallentsorgung; Eu-Konformitätserklärung - Extol Craft 414502 Übersetzung Der Ursprünglichen Bedienungsanleitung

Medien, Genussmittel und Wasser mit enthaltenen
abrasiven Stoffen, z. B. Sand, Erde u. ä. gefördert wer-
den. Schleifmittel führen zu einem schnellen Verschleiß
der Pumpe und ihrem Leistungsabfall.
y Mit der Pumpe darf eine Flüssigkeit mit
Höchsttemperatur von 35° und Mindesttemperatur von
über 0°C gefördert werden. Das Wasser darf kein Eis
oder Eissplitter enthalten.
y Platzieren Sie die Pumpe stets auf einen stabilen und
ebenen Untergrund, damit sie während des Betriebes
nicht umkippt. Vermeiden Sie eine Neigung der Pumpe
von mehr als 15° ab der horizontalen Lage. Im Falle
einer größeren Neigung droht die Gefahr, das Treibstoff
aus dem Tank herausläuft.
y Vor dem Start der Pumpe vergewissern Sie sich, dass
Sie wissen, wie man die Pumpe im Bedarfsfall so
schnell wie möglich abschalten kann.
DE
XI. Abfallentsorgung
y Werfen Sie die Verpackungen in den entsprechenden
Container für sortierten Abfall.
y Werfen Sie das unbrauchbare Gerät
nicht in den Hausmüll, sondern
übergeben Sie es an eine umweltge-
rechte Entsorgung. Nach der Richtlinie
2012/19 EU dürfen Elektrogeräte nicht
in den Hausmüll geworfen, sondern
müssen einer umweltgerechten Entsorgung einer
Elektroniksammelstelle zugeführt werden. Vor der
Produktentsorgung muss der Treibstoff entfernt
werden. Informationen über die Sammelstellen und
-bedingungen erhalten Sie bei dem Gemeindeamt.
y Unbrauchbarer Treibstoff ist in einem Behälter einer
umweltgerechten Entsorgung bei den dafür bestimm-
ten Sammelstellen zuzuführen.
72
EU-Konformitätserklärung
HerstellerMadal Bal a.s. • Bartošova 40/3, 760 01 Zlín • Ident.-Nr.: 49433717
erklärt, dass die nachstehend bezeichnete Anlage auf Grund ihres Konzeptes und Konstruktion, sowie die auf den Markt
eingeführten Ausführungen, den einschlägigen Sicherheitsanforderungen der EU entsprechen.
Bei den mit uns nicht abgestimmten Veränderungen am Gerät verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit.
Extol® Craft 414502; 414503
Benzin-Förderpumpen
wurden in Übereinstimmung mit folgenden Normen:
EN 55012:2007+A1; EN 61000-6-1:2007; EN 809:1998+A1:2009; EN 62321:2008
und Vorschriften entworfen und hergestellt:
2014/30 EU;
2006/42 EG;
2000/14 EG;
97/68 EG (2002/88 EG);
2011/65 EU
Der den jeweiligen Typ repräsentierende gemessene Schallleistungspegel der Pumpe 414502: 92,91±3 dB(A)
Garantierter Schallleistungspegel der Anlage: 98 dB(A)
Der den jeweiligen Typ repräsentierende gemessene Schallleistungspegel der Pumpe 414503: 95,9±3 dB(A)
Garantierter Schallleistungspegel der Anlage: 100 dB(A)
EG-Nummer der Genehmigung vom Emissionstyp der Abgase:
In Zlín 15. 1. 2016
Martin Šenkýř
Vorstandsmitglied der AG
73
DE