Page De Mesure Et Reglage De L'essieu Avant - Nussbaum WA 780 Betriebsanleitung

de tolérance de référence ;
Sous les valeurs de réglage, des barres gra-
duées animées sont présentes, qui suivent
l'orientation du réglage, en changeant de
couleur, avec le même critère reporté ci-
dessus.
PAGE DE MESURE ET
REGLAGE DE L'ESSIEU
AVANT
Elle affiche les valeurs mesurées des angles
relatifs à l'essieu avant du véhicule et les
tolérances de référence pour le réglage.
Les valeurs sont continuellement mises à
jour permettant ainsi d'effectuer le réglage.
Dans cette page, les touches suivantes
sont actives :
F1 pour afficher l'aide en ligne
(Help)
F2
pour retourner à la page
précédente
F3 (ou Enter) pour passer à la
page suivante.
F11 pour visualiser le menu avec
les fonctions contextuelles.
Les options du menu sont les suivantes :
• Fin du travail (pour retourner à la page
d'accueil)
• Autre page (pour afficher le parallélisme
total et la différence d'axe à la place des
valeurs des angles de chasse et vice-versa)
• Geler les données de l'angle de chasse /
Dégeler les données de l'angle de chasse
(pour geler / dégeler les données de
réglage de l'angle de chasse, afin de per-
mettre la remise à niveau des détecteurs)
• Niveaux (pour afficher / cacher sur l'écran
154
l'état des niveaux des détecteurs)
• Résumé des données de la base (pour
rappeler la page d'affichage des valeurs
nominales du véhicule)
• Résumé des données (pour afficher la page
de résumé des données du véhicule)
• Réglages du véhicule (pour accéder à la
page de sélection / affichage des images
de réglage des angles du véhicule)
• Réglage à voiture soulevée / Fin de réglage
à voiture soulevée (pour entrer à / sortir
de la procédure de réglage du véhicule,
avec les roues soulevées)
• Configuration (pour accéder à la configu-
ration correspondante à la page où l'on se
trouve)
• Séquence opérationnelle (pour rappeler
la page de réglage de l'exécution de l'ali-
gnement, en fonction des préférences de
l'opérateur)
• Aide (pour rappeler la page d'aide (Help)
correspondante à la page où l'on se trouve)
Observations
• Si, lorsqu'on accède à cette page, les
valeurs de réglage ne sont pas affichées
dans les cases de réglage de l'angle de
chasse, et l'état des niveaux est affiché
entre les deux cases de valeurs, niveler
les détecteurs afin de pouvoir afficher les
valeurs mesurées et effectuer le réglage.
• Si la procédure de braquage n'a pas été
réalisée, les cases de réglage de l'angle
de chasse sont affichées complètement
vides.
• Pendant le réglage de l'angle de chasse,
si la variation est élevée, il se peut que
le détecteur avant s'incline de manière à
provoquer une erreur non négligeable sur
les valeurs de parallélisme et de différence
d'axe calculées. Si, à la fin du réglage, cette
condition se produit, procéder comme
suit :
- Sélectionner depuis le menu F11
l'option « Congela dati incidenza »
Notice technique WA 780 - Cura S 780