Werbung
Resistance range, overload protection 250V
Range
Accuracy VC-2020
x1 / x10 / x100 / x1k / x10k
/ x100k
x1 / x10 / x100 / x1k / x10k
Frequency range, overload protection 250V DC/AC
Range
Accuracy VC-2020
20 kHz
Capacity range, overload protection 100V
Range
Accuracy VC-2020
2nF / 20nF / 200 nF / 2µF /
20µF
Temperature range, overload protection 50V
Range
Accuracy VC-2020
-50°C to +250°C
(external sensor only!)
Decibel, overload protection 500V
Range
Accuracy VC-2020
-10 to +22 dBm
not specified
Acoustic continuity tester
Measuring range
Test voltage
Diode test
Test current
Test voltage
LED test
Operating current
Test voltage
50
Accuracy VC-5060
± 3%
± 3%
Accuracy VC-5060
± 4%
(50mV to 10V)
Accuracy VC-5060
± 5%
Accuracy VC-5060
± 5%
Accuracy VC-5060
VC -2020
VC -5060
<30Ω
approx. 2.4V
VC -2020
VC -5060
1 mA ±(0.6 mA)
approx. 2.4V
VC -2020
VC -5060
15mA
3V
Introduction
Chère cliente, cher client,
Vous avez pris une très bonne décision en achetant ce produit Voltcraft
nous vous en remercions.
Vous avez acquis un produit de qualité issu d'une marque se distinguant par sa
compétence technique, son extraordinaire performance et une innovation perma-
nente dans le domaine de la métrologie et de la technique de charge et de réseau.
Voltcraft
®
permet de répondre aux tâches exigeantes du bricoleur ambitieux ou de
l'utilisateur professionnel. Voltcraft
®
offre une technologie fiable avec un rapport qua-
lité-prix particulièrement avantageux.
Nous en sommes convaincus : votre premier contact avec Voltcraft marque le début
d'une coopération longue et efficace.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir avec votre nouveau produit Volt-
craft
®
!
Utilisation conforme
- Mesure et affichages des grandeurs électriques dans la catégorie de surtension CAT
III jusqu´à maximum 600V contre le potentiel terrestre, conformément à la norme EN
61010-1, ou moins
- Mesures des tensions continue et alternative jusqu´à 600 V (pour le modèle VC-
5060) ou 500 V (pour le modèle VC-2020)
- Mesure des courants continu et alternatif jusqu´à 10 A.
- Mesure des capacités jusqu´à 20 µF (VC-5060 uniquement)
- Mesures des fréquences jusqu´à 20 kHz (VC-5060 uniquement)
- Mesure des résistances jusqu'à 20 Mohms.
- Contrôle de continuité (< 30 ohms, acoustique, seulement VC-5060)
- Essai de diodes
- Mesure des températures de -50°C à +250°C maximum (VC-5060 uniquement)
L´appareil est conçu uniquement pour fonctionner avec des piles.
L'instrument de mesure ne peut pas être utilisé lorsqu'il est ouvert ou si le couvercle
du compartiment à piles est ouvert ou manquant. Les mesures ne doivent pas s'ef-
fectuer dans les locaux humides ou dans des conditions ambiantes défavorables.
Les conditions ambiantes défavorables sont :
- présence d'eau ou humidité atmosphérique élevée,
- poussières et vapeurs, solvants ou gaz inflammables,
- orages ou temps orageux et champs électrostatiques intenses, etc.
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment provoque l'endommagement de
ce produit. De plus, elle risque de provoquer des courts-circuits, des incendies, des
décharges électriques, etc. L'appareil entier ne doit être ni transformé ni modifié !
Observez impérativement les consignes de sécurité !
®
et
51
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
