VOLTCRAFT VC-2020 Bedienungsanleitung
Analog-multimeter
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
All manuals and user guides at all-guides.com
Wichtiger Hinweis
UPGRADE
11/09
Voltcraft VC-2020 Analog-Multimeter
Best. Nr. 12 25 00
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
in der beiliegenden Anleitung ist die Abbildung
unter dem Abschnitt „f) Diodentest" falsch.
Bitte beachten sie die nebenstehende richtige
Abbildung.
U
R
Außerdem sind aufgrund technischer
Weiterentwicklung die Messeingänge mit
eingelöteten 600V Sicherungen zum Schutz
U
F
gegen Überlastung abgesichert.
Passende Ersatzsicherungen sind über den Conrad-
Ersatzteilservice ersatzteilservice@conrad.de oder telefonisch
unter 09622/30-5059 lieferbar.
RJS
5A-Flink 600V AC
RJS 0,5A-Flink 600V AC
Ihr Voltcraft-Team
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für VOLTCRAFT VC-2020
Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT VC-2020
- Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com Wichtiger Hinweis UPGRADE 11/09 Voltcraft VC-2020 Analog-Multimeter Best. Nr. 12 25 00 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, in der beiliegenden Anleitung ist die Abbildung unter dem Abschnitt „f) Diodentest“ falsch. Bitte beachten sie die nebenstehende richtige Abbildung.
- Seite 2 all-gui des.c...
- Seite 3 All manuals and user guides at all-guides.com VOLTCRAFT ® Analog-Multimeter VC-2020 B E D IE N UNGS ANL EI TUN G Seite 4 - 19 Analog Multimeter VC-2020 OPERATING INSTRUCTIONS Page 20 - 35 Multimètre analogique VC-2020 NOTICE D’EMPLOI Page 36 - 51...
- Seite 4 These operating instructions represent the technical status at the time of printing. Changes in technology and equipment reserved. © Copyright 2009 by Voltcraft ® Informations /légales dans nos modes d'emploi Ce mode d'emploi est une publication de la société Voltcraft ® , Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Allemagne, Tél. +49 180/586 582 7 (www.voltcraft.de).
- Seite 5 All manuals and user guides at all-guides.com Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Achten Sie hierauf, auch wenn Sie dieses Produkt an Dritte weitergeben. Heben Sie deshalb diese Bedienungsanleitung zum Nachlesen auf! Eine Auflistung der Inhalte finden Sie in dem Inhaltsverzeichnis mit Angabe der entsprechenden Seitenzahlen auf Seite 5.
- Seite 6 All manuals and user guides at all-guides.com...
-
Seite 7: Einführung
Mit Voltcraft® werden Sie als anspruchsvoller Bastler ebenso wie als professioneller Anwender auch schwierigen Aufgaben gerecht. Voltcraft® bietet Ihnen zuverlässige Technologie zu einem außerge- wöhnlich günstigen Preis-/Leistungsverhältnis. Wir sind uns sicher: Ihr Start mit Voltcraft ist zugleich der Beginn einer langen und guten Zusammen- arbeit. Viel Spaß mit Ihrem neuen Voltcraft®-Produkt! Bestimmungsgemäße Verwendung... -
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
All manuals and user guides at all-guides.com Einzelteilbezeichnung (Siehe Ausklappseite) 1 Analoge Anzeige mit Spiegelskala 2 Justierknopf für Skalenzeiger 3 0 Ω-Abgleichregler für Widerstandsmessung 4 Drehschalter für die Einstellung der Messfunktionen 5 Rückseitiger Aufstellbügel und integriertes Batteriefach 6 Abnehmbarer Gummiholster 7 5 A-Strommessbuchse 8 COM-Buchse (Bezugs-Messpunkt) 9 V/Ω-Buchse für verschiedene Messfunktionen... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
All manuals and user guides at all-guides.com Sicherheitshinweise Lesen Sie bitte vor Inbetriebnahme die komplette Anleitung durch, sie enthält wichti- ge Hinweise zum korrekten Betrieb. Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt der Garantieanspruch! Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine... - Seite 10 All manuals and user guides at all-guides.com Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Gerätes haben. Messgeräte und Zubehör sind kein Spielzeug und gehören nicht in Kinderhände! In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.
-
Seite 11: Produktbeschreibung
Das Multimeter ist sowohl im Hobby- als auch im professionellen Bereich einsetzbar. Zur Spannungsversorgung werden folgende Batterien verwendet: VC-2020 1 x 9V-Block + 2 x Mignon (Typ AA). Die Messleitungen sind im Lieferzustand mit Schutzhülsen versehen. Ziehen Sie bitte vor Gebrauch die Hülsen von den Sicherheitssteckern und den Messspitzen. -
Seite 12: Symbol- Und Zeichenerklärung
All manuals and user guides at all-guides.com Symbol- und Zeichenerklärung Überlauf; der Messbereich wurde überschritten Symbol für den Diodentest Wechselgröße für Spannung und Strom Gleichgröße für Spannung und Strom Millivolt (exp.–3) Volt (Einheit der el. Spannung) Ampere (Einheit des el. Stromes) Milliampere (exp.–3) µA Mikroampere (exp.–6) -
Seite 13: Messbetrieb
All manuals and user guides at all-guides.com Messbetrieb Überschreiten Sie auf keinen Fall die max. zulässigen Eingangsgrößen. Berühren Sie keine Schaltungen oder Schaltungsteile, wenn darin höhere Spannungen als 25 V ACrms oder 35 V DC anliegen können! Lebensgefahr! Kontrollieren Sie vor Messbe- ginn die angeschlossenen Messleitungen auf Beschädigungen wie z.B. -
Seite 14: Widerstandsmessung
All manuals and user guides at all-guides.com Zur Messung von Wechselspannungen (AC) gehen Sie wie folgt vor: - Wählen Sie am Drehschalter den Messbereich V - Verbinden Sie die schwarze Messleitung mit der COM-Buchse (8) und die rote Messleitung mit der V/Ω-Buchse (9). -
Seite 15: Gleichstrommessung
All manuals and user guides at all-guides.com d) Gleichstrommessung Überschreiten Sie auf keinen Fall die max. zulässigen Eingangsgrößen in den jewei- ligen Messbereichen. Strommessungen sind nur in Stromkreisen bis max. 500 V zulässig. Schalten Sie den Messkreis immer stromlos, bevor Sie das Messgerät anschließen, den Messbereich wechseln oder die Messung beenden. -
Seite 16: Wechselstrommessung
(Batterie, Schaltung usw.). - Lesen Sie den Messwert an der Skala „ACA“ ab. f) Diodentest Beim Diodentest wird die Durchlassspannung einer Diode ermittelt. Das VC-2020 zeigt zudem den Betriebsstrom von Leuchtdioden an. Zu dieser Messung gehen sie wie folgt vor: - Wählen Sie am Drehschalter den Messbereich... -
Seite 17: Dämpfungsmessung In Dbm
All manuals and user guides at all-guides.com g) Dämpfungsmessung in dBm Das Multimeter VC-2020 ermöglicht die absolute „dB“-Messung in Schaltungen mit einer Impedanz von 600 Ohm. Die Messung erfolgt im „V~“-Bereich. 0dB = 1mW. Zur Messung gehen Sie wie folgt vor: - Wählen Sie am Drehschalter den Messbereich „10V “... -
Seite 18: Reinigung
- Lösen Sie die beiden rückseitigen Gehäuseschrauben und ziehen den Deckel vorsichtig ab. - Setzen Sie neue Batterien in das Multimeter ein. Achten Sie auf die Polaritätsangabe im Batteriefach. VC-2020 9V-Block Batterie + 2 Mignon Batterien - Verschließen Sie das Gehäuse wieder sorgfältig. -
Seite 19: Sicherungswechsel
Typs und Stromstärke (sieh Abbil- dung unter „Einsetzen und Wechseln der Batterien“) VC-2020 F 0,5A / 600V Flink 5 x 20 mm (für V/mA-Buchse) F 5A / 600V Flink 5 x 20 mm (für 5A-Buchse) - Verschließen Sie den Batteriefachdeckel wieder sorgfältig. -
Seite 20: Entsorgung Von Gebrauchten Batterien/Akkus
Andere Reparaturen als zuvor beschrieben sind ausschließlich durch einen autorisier- ten Fachmann durchzuführen. Sollten Sie Fragen zum Umgang des Messgerätes haben, steht Ihnen unser techn. Support unter folgender Telefonnummer zur Verfügung: Voltcraft®, 92242 Hirschau, Lindenweg 15, Tel.-Nr. 0180 / 586 582 7. -
Seite 21: Technische Daten Und Messtoleranzen
All manuals and user guides at all-guides.com Technische Daten und Messtoleranzen Technische Daten Überspannungskategorie CAT III 600V gegen Erdpotential Max. Messspannung 500 V Analog-Anzeige Mit Spiegelskala, DC Klasse 3, AC Klasse 4 Eingangswiderstand DC 20kΩ/V AC 9kΩ/V Spannungsversorgung 9V Block + 2 AA Arbeits-Lagertemperatur -5°C bis +40°C Betriebshöhe... - Seite 22 All manuals and user guides at all-guides.com Wechselstrombereich (40Hz - 400Hz) Bereich Genauigkeit ± 5% Spannungsabfall ≤ 0,15V Überlastschutz F 5A / 600V Widerstandsbereich, Überlastschutz 250V Bereich Genauigkeit x1 / x10 / x100 / x1k / x10k ± 3% Dezibel, Überlastschutz 500V Bereich Genauigkeit -10 bis +22 dBm...