Norme Di Sicurezza - Kärcher KM 120/150 R P Bedienungsanleitung

Prima di utilizzare l'apparec-
chio per la prima volta, leggere
e seguire queste istruzioni per
l'uso. Conservare le presenti istruzioni per
l'uso per consultarle in un secondo tempo o
per darle a successivi proprietari.
Prima di procedere alla prima messa in fun-
zione leggere tassativamente le norma di
sicurezza n. 5.956-250!
Indice
Descrizioni dell'apparecchio

Norme di sicurezza

Funzione
Uso conforme a destinazione
Protezione dell'ambiente
Elementi di comando e di funzione
Prima della messa in funzione
Messa in funzione
Funzionamento
Fermo dell'impianto
Cura e manutenzione
Accessori
Guida alla risoluzione dei guasti
Dati tecnici
Dichiarazione CE
Garanzia
Descrizioni dell'apparecchio
– KM 120/150 R P = motore a benzina
– KM 120/150 R D = motore diesel
– KM 120/150 R LPG = motore a gas
Norme di sicurezza
– L'apparecchio (senza cabina conducen-
te) è omologato per l'uso su superfici
con pendenze fino a 18%.
– L'apparecchio (con cabina conducente)
è omologato per l'uso su superfici con
pendenze fino a 10%.
Avvertenze generali
Si dovessero verificare danni dovuti al tra-
sporto al momento del disimballo, informa-
re immediatamente il proprio rivenditore.
– Le targhette di avvertimento sull'appa-
recchio forniscono importanti indicazio-
ni per un uso sicuro.
– Oltre alle indicazioni contenute nel ma-
nuale d'uso è necessario osservare le
norme di sicurezza e antinfortunistiche
generali vigenti.
Modalità di marcia
Pericolo
Rischio di lesioni!
Rischio di ribaltamento in forte pendenza.
– In senso di marcia percorrere solo pen-
denze non superiori a 18% (senza cabi-
na conducente) o 10% (con cabina
conducente).
Rischio di ribaltamento nella guida veloce
delle curve.
– Percorrere le curve a velocità ridotta.
Rischio di ribaltamento su terreni instabili.
– Condurre l'apparecchio solo su pavi-
mentazioni stabili.
58
Italiano
Rischio di ribaltamento in caso di inclinazio-
ne laterale eccessiva.
– Percorrere diagonalmente al senso di
marcia pendenze non superiori al 10%.
– Rispettare in linea di principio le norme,
i regolamenti e le disposizioni che val-
gono per gli autoveicoli.
– L'operatore deve utilizzare l'apparec-
chio in modo conforme alla destinazio-
ne d'uso. Durante la guida, deve tenere
conto delle condizioni presenti in loco e
fare attenzione a persone terze (in par-
58
ticolare bambini) durante l'uso dell'ap-
58
parecchio.
60
– L'apparecchio deve essere utilizzato
60
solo da persone istruite sul rispettivo
60
uso o che hanno dato prova di sapere
61 utilizzare l'apparecchio ed espressa-
mente incaricate dell'uso.
64
– È vietato l'impiego dell'apparecchio da
64
parte di bambini o adolescenti.
65
– Non è consentito trasportare altre per-
67
sone.
67
– Le spazzatrici uomo a bordo devono es-
73
sere messe in movimento solo stando
74 seduti.
 Per evitare che l'apparecchio venga uti-
75
lizzato da persone non autorizzate, to-
76
gliere la chiave di accensione.
76
 Non lasciare mai l'apparecchio incusto-
dito quando è in funzione il motore.
L'operatore deve lasciare l'apparecchio
solo dopo aver spento il motore, averlo
bloccato contro eventuali movimenti,
aver inserito il freno ed estratto la chia-
ve di accensione.
Apparecchi con motore a combustione
Pericolo
Rischio di lesioni!
– Il foro di uscita del gas di scarico non
deve essere chiuso.
– Non piegarsi sopra il foro di uscita del
gas di scarico (pericolo di ustione).
– Non toccare il motore trazione (pericolo
di ustione).
– Solo KM 120/150 R LPG: se si utilizza
l'apparecchio all'interno di locali, accer-
tarsi che vi sia una ventilazione suffi-
ciente e che i gas di scarico vengano
eliminati (pericolo di avvelenamento).
– I gas di scarico sono nocivi e dannosi
per la salute, pertanto non devono es-
sere respirati.
– Dopo lo spegnimento, il motore ci mette
circa 3-4 secondi a fermarsi completa-
mente. Durante questo lasso di tempo
stare assolutamente lontani dall'area
della trasmissione.
Apparecchi con cabina conducente
Nota
La cabina conducente è solo una protezio-
ne dagli agenti atmosferici. Non si tratta di
un tetto di sicurezza o una roll bar!
Pericolo
Gli sportelli a pellicola della cabina condu-
cente sono dotati di feritoie di aerazione.
Queste devono essere tenute libere per
consentire un'adeguata aerazione.
Pericolo di danni all'ap-
parato uditivo. Si rac-
comanda perciò di
indossare un dispositi-
vo di protezione per le
orecchie durante l'uti-
lizzo dell'apparecchio.
Accessori e ricambi
– Impiegare esclusivamente accessori e
ricambi autorizzati dal produttore. Ac-
cessori e ricambi originali garantiscono
che l'apparecchio possa essere impie-
gato in modo sicuro e senza disfunzioni.
– La lista dei pezzi di ricambio più comuni
è riportata alla fine del presente manua-
le d'uso.
– Maggiori informazioni sulle parti di ri-
cambio sono reperibili al sito www.kaer-
cher.com alla voce "Service".
Simboli riportati sull'apparecchio
Pericolo di scottature
causate da superfici
calde! Prima di effet-
tuare qualsiasi inter-
vento sull'apparecchio
lasciare raffreddare
sufficientemente l'im-
pianto di scarico.
Simboli riportati nel manuale d'uso
Pericolo
Indica un pericolo di immediata incomben-
za. La mancata osservanza di questa av-
vertenza può causare morte o lesioni gravi.
Attenzione
Indica una situazione di probabile pericolo-
sità. La mancata osservanza di questa av-
vertenza può causare lesioni lievi o danni
materiali.
Avvertenza
Indica suggerimenti per l'impiego e informa-
zioni importanti.