Kärcher KM 120-150 R Bp Pack Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Kärcher KM 120-150 R Bp Pack. Wir haben 3 Kärcher KM 120-150 R Bp Pack Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Handbuch, Kurzanleitung

Kärcher KM 120-150 R Bp Pack Handbuch

Kärcher KM 120-150 R Bp Pack Handbuch (270 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Scrubber | Dateigröße: 23.32 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

3
- Рис
  1
- Rys
  1
  - Inhaltsverzeichnis
    3
- Sicherheitshinweise
  3
- Funktion
  3
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Umweltschutz
  4
  - Вращающийся Подметающий Вал
    4
  - Obracający Się Walec Zamiatający
    4
- Bedien- und Funktionselemente
  5
  - Gerätehaube Öffnen/Schließen und Sichern
    6
- Vor Inbetriebnahme
  8
- Inbetriebnahme
  9
- Betrieb
  9
  - Programme Wählen
    10
  - Gerät Starten
    10
- Bild 9
  10
  - Gerät Fahren
    10
  - Infobutton
    10
  - Einstellungen
    10
  - Überlastung
    11
  - Kehrgutbehälter Entleeren
    11
- Stilllegung
  12
- Pflege und Wartung
  12
- Zubehör
  15
  - Anbausatz Saugschlauch
    15
- Hilfe bei Störungen
  16
- Technische Daten
  19
- CE-Erklärung
  20
- Garantie
  20
English

21
- Function
  21
- Proper Use
  21
  - Suitable Surfaces
    22
- Safety Instructions
  21
- Environmental Protection
  22
- Operating and Functional Elements
  23
- Before Startup
  26
- Operation
  27
  - Starting the Machine
    28
  - Sweeping Mode
    28
  - Emptying Waste Container
    29
  - Transport
    30
- Start up
  27
- Maintenance and Care
  30
- Shutdown
  30
- Accessories
  33
- Troubleshooting
  33
  - Fault Indication
    33
  - Faults with Display
    34
- Technical Specifications
  36
- CE Declaration
  37
- Warranty
  37
Français

38
- Consignes de Sécurité
  38
- Fonction
  38
- Protection de L'environnement
  39
- Utilisation Conforme
  39
- Eléments de Commande et de Fonction40
  40
  - Pupitre de Commande
    42
- Avant la Mise en Service
  43
- Fonctionnement
  44
  - Choix des Programmes
    45
  - Nettoyage Extérieur de L'appareil
    47
  - Transport
    47
  - Fréquence de Maintenance
    47
- Mise en Service
  44
- Entretien et Maintenance
  47
  - Travaux de Maintenance
    48
- Remisage
  47
- Accessoires
  50
- Assistance en cas de Panne
  51
  - Affichage des Défauts
    51
- Caractéristiques Techniques
  54
- Déclaration CE
  55
- Garantie
  55
  - Norme DI Sicurezza
    56
  - Uso Conforme a Destinazione
    57
  - Protezione Dell'ambiente
    57
  - Elementi DI Comando E DI Funzione
    58
- Figure
  59
  - Quadro DI Comando
    60
  - Prima Della Messa in Funzione
    61
  - Messa in Funzione
    62
  - Avviare L'apparecchio
    63
  - Fermo Dell'impianto
    65
  - Cura E Manutenzione
    65
  - Interventi DI Manutenzione
    66
  - Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
    69
  - Dati Tecnici
    72
Dutch

74
- Functie
  74
  - Algemene Aanwijzingen
    74
- Veiligheidsinstructies
  74
- Reglementair Gebruik
  75
- Zorg Voor Het Milieu
  75
- Elementen Voor de Bediening en de Functies
  76
  - Bedieningspaneel
    78
- Voor de Inbedrijfstelling
  79
- Inbedrijfstelling
  80
- Werking
  80
  - Apparaat Verrijden
    81
- Onderhoud
  83
- Stillegging
  83
- Toebehoren
  86
  - Opbouwset Zuigslang
    86
- Hulp Bij Storingen
  87
- Technische Gegevens
  90
- CE-Verklaring
  91
- Garantie
  91
Español

92
- Función
  92
- Indicaciones de Seguridad
  92
- Protección del Medio Ambiente
  93
- Uso Previsto
  93
- Elementos de Operación y Funcionamiento
  94
- Antes de la Puesta en Marcha
  97
- Funcionamiento
  98
  - Selección de Programas
    99
  - Configuraciones
    99
  - Conducción del Aparato
    99
  - Servicio de Barrido
    100
- Puesta en Marcha
  98
- Cuidados y Mantenimiento
  101
- Parada
  101
- Accesorios
  104
- Ayuda en Caso de Avería
  105
- Datos Técnicos
  108
- Declaración CE
  109
- Garantía
  109
- Advertencia
  110
- Figura 1
  113
  - Antes de Colocar Em Funcionamento
    115
  - Colocação Em Funcionamento
    116
  - Desactivação da Máquina
    119
  - Conservação E Manutenção
    119
  - Ajuda Em Caso de Avarias
    123
  - Dados Técnicos
    126
Dansk

128
- Funktion
  128
- Generelle Henisninger
  128
- Sikkerhedsanvisninger
  128
- Symbolerne I Driftsvejledningen
  128
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  129
- Miljøbeskyttelse
  129
- Betjenings- Og Funktionselementer
  130
- Inden Ibrugtagning
  133
- Drift
  134
  - Transport
    136
- Ibrugtagning
  134
- Afbrydning/Nedlæggelse
  136
- Pleje Og Vedligeholdelse
  137
- Hjælp Ved Fejl
  140
- Tilbehør
  140
- Tekniske Data
  143
- Garanti
  144
  - Forskriftsmessig Bruk
    145
- Overensstemmelseserklæring
  144
- Advarsel
  145
  - Betjenings- Og Funksjonelementer
    147
- Fig
  148
  - Før den Tas I Bruk
    150
  - Transport
    153
  - Sette Bort
    153
  - Pleie Og Vedlikehold
    154
  - Innvendig Rengjøring
    154
Svenska

162
- Funktion
  162
- Säkerhetsanvisningar
  162
- Ändamålsenlig Användning
  162
  - Lämpliga Underlag
    163
- Miljöskydd
  163
- Manövrerings- Och Funktionselement
  164
- Före Ibruktagande
  167
- Drift
  168
  - Transport
    170
- Idrifttagning
  168
- Nedstängning
  171
- Skötsel Och Underhåll
  171
- Tillbehör
  174
- Åtgärder VID Störningar
  174
- Tekniska Data
  177
- CE-Försäkran
  178
- Garanti
  178
Suomi

179
- Käyttöohjeessa Esiintyvät Symbolit
  179
- Käyttötarkoitus
  179
- Toiminta
  179
- Turvaohjeet
  179
- Ympäristönsuojelu
  180
- Ohjaus- Ja Käyttölaitteet
  181
- Ennen Käyttöönottoa
  184
- Käyttö
  185
  - Ohjelmien Valinta
    185
  - Laitteen Käynnistys
    186
  - Roskasäiliön Tyhjennys
    187
  - Laitteen Kytkeminen Pois Päältä
    187
- Käyttöönotto
  185
- Hoito Ja Huolto
  188
- Seisonta-Aika
  188
- Häiriöapu
  191
- Tarvikkeet
  191
- Tekniset Tiedot
  194
- CE-Todistus
  195
- Takuu
  195
Русский

231
Polski

250
- Funkcja
  250
- Symbole W Instrukcji Obsługi
  250
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  250
- Wskazówki Ogólne
  250
- Ochrona Środowiska
  251
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  251
- Elementy Urządzenia
  252
- Przed Pierwszym Uruchomieniem
  255
- Działanie
  256
  - Wybór Programów
    257
  - Terminy Konserwacji
    259
- Uruchamianie
  256
- Czyszczenie I Konserwacja
  259
  - Prace Konserwacyjne
    260
- Wyłączenie Z Eksploatacji
  259
- Akcesoria
  263
- Usuwanie Usterek
  263
- Dane Techniczne
  266
- Deklaracja UE
  267
- Gwarancja
  267

Werbung

Kärcher KM 120-150 R Bp Pack Bedienungsanleitung

Kärcher KM 120-150 R Bp Pack Bedienungsanleitung (282 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Kehrmaschinen | Dateigröße: 30.45 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1
- Inhaltsverzeichnis
  1
- Figure
  1
- Figura
  1
  - Rys
    1
  - Sicherheitshinweise
    3
  - Funktion
    3
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    3
- Deutsch
  4
  - Umweltschutz, Entsorgung
    4
  - Obracający Się Walec Zamiatający
    4
  - Bedien- und Funktionselemente
    5
  - Gerätehaube Öffnen/Schließen und Sichern
    6
  - Vor Inbetriebnahme
    8
  - Inbetriebnahme
    9
  - Betrieb
    9
  - Bild 9
    10
    
    Infobutton
    10
    
    Einstellungen
    10
    
    Gerät Starten
    10
    
    Gerät Fahren
    10
    
    Gerät Ausschalten
    11
    
    Kehrgutbehälter Entleeren
    11
  - Stilllegung
    12
  - Pflege und Wartung
    12
  - Störungen
    15
    
    Störungsanzeige
    15
    
    Störungen mit Anzeige IM Display
    16
    
    Störungen ohne Anzeige IM Display
    17
  - Technische Daten
    18
  - EG-Konformitätserklärung
    20
English

21
- Function
  21
- Safety Instructions
  21
  - Safety Devices
    21
  - General Notes
    21
  - English
    22
- Environmental Protection, Disposal
  22
- Proper Use
  22
  - Suitable Surfaces
    22
- Operating and Functional Elements
  23
- Before Commissioning
  26
- Operation
  27
  - Info Button
    28
  - Starting the Machine
    28
  - Sweeping Mode
    28
  - Emptying Waste Container
    29
  - Transport
    30
- Start up
  27
- Maintenance and Care
  30
  - Maintenance Intervals
    30
  - Maintenance Works
    30
- Shutdown
  30
- Faults
  33
  - Fault Indication
    33
  - Faults with Display
    34
- Specifications
  36
- EC Declaration of Conformity
  38
Français

39
- Consignes de Sécurité
  39
- Fonctionnement
  39
- Protection de L'environnement, Mise au Rebut
  40
  - Français
    41
- Utilisation Conforme
  40
- Eléments de Commande
  41
  - Pupitre de Commande
    43
- Avant la Mise en Service
  44
- Fonctionnement
  45
  - Choix des Programmes
    46
  - Transport
    48
- Mise en Service
  45
- Entretien et Maintenance
  48
- Remisage
  48
- Pannes
  51
  - Affichage des Défauts
    51
- Caractéristiques Techniques
  55
- Déclaration de Conformité CE
  57
  - Norme DI Sicurezza
    58
  - Italiano
    58
    
    Uso Conforme a Destinazione
    58
    
    Pavimentazioni Adatte
    59
    
    Tutela Dell'ambiente, Smaltimento
    59
    
    Elementi DI Comando E DI Funzione
    60
    
    Quadro DI Comando
    62
    
    Prima Della Messa in Funzione
    63
    
    Messa in Funzione
    64
    
    Avviare L'apparecchio
    65
    
    Spegnere L'apparecchio
    66
    
    Messa a Riposo
    67
    
    Cura E Manutenzione
    67
    
    Interventi DI Manutenzione
    68
    
    Dati Tecnici
    74
    
    Dichiarazione DI Conformità
    76
Dutch

77
- Veiligheidsinstructies
  77
  - Algemene Instructies
    77
- Werking
  77
- Doelmatig Gebruik
  78
- Milieubescherming, Afvalverwerking
  78
- Bediening- en Werkingsonderdelen
  79
  - Bedieningspaneel
    81
  - Nederlands
    81
- Voor Ingebruikneming
  82
- Gebruik
  83
  - Infobutton
    84
  - Apparaat Starten
    84
  - Apparaat Verrijden
    84
  - Apparaat Uitschakelen
    85
- Ingebruikneming
  83
- Reparatie en Onderhoud
  86
- Stillegging
  86
- Storingen
  89
  - Conformément à la Directive CE
    91
- Technische Gegevens
  92
- EG-Conformiteitsverklaring
  94
Español

95
- Do con la Directiva Comunitaria
  91
- Función
  95
- Instrucciones de Seguridad
  95
- Protección del Medio Ambiente, Eliminación de Desechos
  96
- Uso Previsto
  96
- Elementos de Mando y Funcionamiento
  97
- Antes de la Puesta en Marcha
  100
- Funcionamiento
  101
  - Selección del Programa
    102
  - Servicio de Barrido
    103
  - Desconexión del Aparato
    103
- Puesta en Marcha
  101
- Conservación y Mantenimiento
  104
  - Intervalos de Mantenimiento
    104
  - Trabajos de Mantenimiento
    105
- Puesta Fuera de Servicio
  104
- Averías
  107
- Datos Técnicos
  111
- Declaración de Conformidad CE
  113
  - Avisos de Segurança
    114
  - Português
    114
    
    Utilização Conforme O Fim a que Se Destina a Máquina
    115
    
    Elementos de Comando E de Funcionamento
    116
    
    Antes de Colocar Em Funcionamento
    119
    
    Colocação Em Funcionamento
    120
    
    Desactivação da Máquina
    123
    
    Conservação E Manutenção
    123
    
    Dados Técnicos
    130
    
    Declaração de Conformidade
    132
    
    Πίνακας Περιεχοµένων
    133
    
    Υποδείξεις Ασφαλείας
    133
    
    Λειτουργία
    133
  - Ελληνικά
    133
    
    Πριν Από Τη Θέση Σε Λειτουργία
    138
    
    Θέση Σε Λειτουργία
    139
    
    Πλήκτρο Πληροφοριών
    140
    
    Λειτουργία Σάρωσης
    141
    
    Φροντίδα Και Συντήρηση
    143
    
    Τεχνικά Χαρακτηριστικά
    149
    
    Kurallara Uygun KullanıM
    152
    
    Uygun Zeminler
    153
    
    Çevre Koruma
    153
    
    Kumanda Paneli
    156
    
    Cihazı Çalıştırmaya Başlamadan Önce
    157
  - Türkçe
    157
    
    Süpürme Modu
    159
    
    Koruma Ve BakıM
    161
    
    Teknik Bilgiler
    167
    
    AB Uygunluk Bildirisi
    169
Dansk

170
- Bestemmelsesmæssig Anvendelse
  170
- Funktion
  170
- Sikkerhedsanvisninger
  170
- Miljøbeskyttelse, Bortskaffelse
  171
- Betjenings- Og Funktionselementer
  172
- Inden Idrifttagning
  175
- Drift
  176
  - Start Maskinen
    177
  - Transport
    178
- Ibrugtagning
  176
- Afbrydning/Nedlæggelse
  179
- Pleje Og Vedligeholdelse
  179
- Fejl
  182
- Tekniske Data
  185
- EU-Overensstemmelseserklæring
  187
  - Forskriftsmessig Bruk
    188
  - Egnede Overflater
    189
  - Før Igangsetting
    193
  - Starte Maskinen
    195
  - Kjøring Av Maskinen
    195
  - Slå Maskinen Av
    196
  - Transport
    196
  - Pleie Og Vedlikehold
    197
  - EU-Samsvarserklæring
    205
Svenska

206
- Funktion
  206
- Säkerhetsanvisningar
  206
  - Allmänna Hänvisningar
    206
- Miljöskydd, Avfallshantering
  207
- Ändamålsenlig Användning
  207
- Manövrerings- Och Funktionselement
  208
- Före Idrifttagandet
  211
- Drift
  212
  - Tömma Sopbehållaren
    214
  - Transport
    214
- Idrifttagande
  212
- Hibernation
  215
- Skötsel Och Underhåll
  215
- Störningar
  218
- Tekniska Data
  221
- Försäkran Om EU-Överensstämmelse
  223
Suomi

224
- Tarkoituksenmukainen Käyttö
  224
  - Sopivat Päällysteet
    225
- Toiminto
  224
- Turvaohjeet
  224
- Ympäristönsuojelu, Hävittäminen
  225
- Ohjaus- Ja Toimintaelementit
  226
- Ennen Käyttöönottoa
  229
- Käyttö
  230
  - Laitteen Käynnistys
    231
  - Laitteen Kytkeminen Pois Päältä
    232
  - Roskasäiliön Tyhjennys
    232
- Käyttöönotto
  230
- Hoito Ja Huolto
  233
- Seisonta-Aika
  233
- Häiriöt
  236
- Tekniset Tiedot
  239
- EU-Standardinmukaisuustodistus
  241
Русский

242
Polski

262
- Przeznaczenie
  262
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  262
- Zasady Bezpieczeństwa
  262
- Ochrona Środowiska, Usuwanie Odpadów
  263
- Elementy Urządzenia
  264
- Przed Uruchomieniem
  267
- Praca Urządzenia
  268
  - Wybór Programów
    269
  - Wyłączanie Urządzenia
    270
- Uruchomienie
  268
- Czyszczenie I Konserwacja
  271
  - Terminy Konserwacji
    271
  - Prace Konserwacyjne
    272
- Wyłączenie Z Eksploatacji
  271
- Usterki
  274
- Dane Techniczne
  278
- Deklaracja ZgodnośCI UE
  280

Kärcher KM 120-150 R Bp Pack Kurzanleitung

Kärcher KM 120-150 R Bp Pack Kurzanleitung (5 Seiten)

Marke: Kärcher | Kategorie: Kehrmaschinen | Dateigröße: 0.53 MB

Werbung

Werbung

Verwandte Produkte

Kärcher Kategorien

Hochdruckreiniger

Staubsauger

Staubsauger Reinigungstechnik Kehrmaschinen Dampfreiniger

Weitere Kärcher Anleitungen