Ec-Manufacturers Declaration; Ec Declaration Of Conformity - ITT MPB Series Einbau-, Betriebs-, Wartungshandbuch

EC-Manufacturers Declaration

acc. to Machine Directive 98/37/EG Appendix II B of European Parliament and Council of 22
Manufacturer: Pumpenfabrik ERNST VOGEL GmbH
A-2000 Stockerau, Ernst Vogel-Strasse 2
Products: Pumps of model MPB, MPV
The mentioned products are intended
into operation is forbidden so long, till it is proven, that the machine, in which the pump shall be integrated,
corresponds with the regulations of the Machine Directive 98/37/EG.
Used harmonised norms, especially
EN 809
EN ISO 12100 part 1
EN ISO 12100 part 2
Used national technical norms and specifications, especially
DIN 31001
The Declaration of the Manufacturer expires, when the pump is installed into units, where no declaration of
conformity, acc. to the Machine Directive 98/37/EG, is existing.
Stockerau, 17.11.2004
1)
Strike out what's not the case
EC-Declaration of Conformity on customer buyouts
If essential components of the unit (e.g. motors) are provided by the customer and only the assembly of
these components is made by Vogel, the whole conformity must be proved by the customer!
EC- Declaration of Conformity
acc. to Machine Directive 98/37/EG Appendix II A of European Parliament and Council of 22
Manufacturer: Pumpenfabrik ERNST VOGEL GmbH
A-2000 Stockerau, Ernst Vogel-Strasse 2
Products: Pumps of model MPB, MPV
The mentioned products correspond with the regulations of the EC-Machine Directive 98/37/EG.
Used harmonised norms, especially
EN 809
EN ISO 12100 part 1
EN ISO 12100 part 2
EN 60204 part 1
Used national technical norms and specifications, especially
DIN 31001
For Declaration of Conformity of appliances and / or components (e.g. motors) used with the unit, refer to
attachments. The Declaration of Conformity expires, when the pump is installed into units, where no Declaration of
Conformity, acc. to Machine Directive 98/37/EG, is existing.
Stockerau, 17.11.2004
(only valid for pump)
Installation into a machine
for
(only valid for units completely delivered by Vogel)
1)
/ Assembly with other machines
................................................................................................
................................................................................................
MPB - german/french/english Revision 01
Artikel Nr. 771074115
nd
June 1998.
1)
. Their putting
Robert Salzbauer
Quality control
nd
June 1998.
Robert Salzbauer
Quality control
Ausgabe 12/2006