Inhaltsverzeichnis
Werbung
BLINDE ZOOM STIKKEN
Deze steek naait zonder dat er steken aan de
goede kant van de stof zichtbaar zijn.
Nr. 7 Blinde zoom-steek voor elastische stof.
Nr. 8 Blinde zoom voor standaardstof.
Blindzoomvoet
1. Vouw de stof zoals in de tekening aangegeven
is.
a. Middelzware, Zware stof
b. Lichte stof
c. Verkeerde kant van de stof
d. Overlocken
2. De geleiding (e) van de blindzoomvoet maakt
zelfs het transporteren van de stof mogelijk
wanneer er een blindzoom wordt gestikt. De
geleiding (e) wordt ingesteld door de
stelschroef (f) te draaien.
3. Plaats de stof zo dat de rechte steken (of
smalle zigzag-steken) aan de uitstekende
zoomkant en de grote zigzag-steken net één
draad van de omgevouwen kant (g)
meenemen. Draai de schroef zodat de geleider
net de gevouwen kant van de stof raakt.
4. Laat de persvoet zakken en naai de zoom,
waarbij de stof gelijkmatig langs de geleiding
wordt geschoven.
5. Draai de stof om wanneer u het naaien hebt
voltooid.
c. Verkeerde kant van de stof
h. Goede kant van de stof
9910GDIt.pm6
PUNTO INVISIBILE
Questo punto risulta invisibile sul diritto del
tessuto.
07. Punto invisibile elastico per tessuti elastici
08. Punto invisibile per tessuti normali
Piedino per punto invisibile
1. Piegare il tessuto come indicato nel disegno.
a. tessuti di media pesantezza e tessuti pesanti
b. tessuti leggeri
c. Rovescio
d. Sopraggitto
2. La guida (e) del piedino per punto invisibile
assicura un trasporto uniforme. Per regolare la
guida (e) occorre agire sull'apposita vite (f).
3. Posizionare il tessuto in modo che i punti diritti
(o piccoli punti a zig-zag) entrino nell'orlo
sporgente, e i grossi punti a zig-zag prendano
soltanto un filo del margine ripiegato (g).
Ruotare la vite in modo tale che la guida tocchi
appena il margine ripiegato del tessuto.
4. Abbassare il piedino e cucire l'orlo, guidando il
tessuto uniformemente lungo la guida.
5. Girare il tessuto dopo aver completato il lavoro.
c. Rovescio
h. Diritto
53
2003.9.9, 9:15 PM
53
Werbung
Inhaltsverzeichnis
