Inhaltsverzeichnis
Werbung
NAAIEN VAN ELASTISCHE
STEKEN
Elastische steken zijn sterk en flexibel en geven
mee met de stof zonder kapot te gaan. Goed te
gebruiken voor snel rafelende en gebreide stoffen
alsmede voor het samenvoegen van duurzame
stoffen zoals denim.
Nr. 3 Rechte stretchsteek
Nr. 4 Steelsteek voor stretchstoffen
Nr. 13 Ric-Rac-steek
Standaardvoet
Wij adviseren u om een naald voor gebreide stof
en synthetische stoffen te gebruiken om het
overslaan van steken en het breken van de draad
te voorkomen.
a. Jas
b. Broek
c. Tas
d. Zak
CONTINU DECORATIEF
PATROON
Gebruik de cordonvoet voor continue decoratieve
steekpatronen.
Deze voet heeft een volledige uitholling aan de
onderkant die het gemakkelijk maakt om dicht
aaneengesloten stiksels te naaien met een goed
en gelijkmatig transport.
Nr. 15-58
Cordonvoet
Om het continue decoratieve steekpatroon uit te
voeren, dient u wellicht de lengte en breedte van
het patroon in te stellen.
U kunt het patroon spiegelbeeldig stikken.
Experimenteer met stukjes stof totdat u de
gewenste lengte en breedte hebt bepaald.
A. HET NAAIEN VAN DUNNE STOF
Wanneer er dunne stof wordt genaaid, wordt
aanbevolen dat u een beleg bij het naaien
gebruikt.
9910GDIt.pm6
CUCITURA DIRITTA
ELASTICA
Garantisce una cucitura forte, flessibile e durevole.
I punti elastici cedono assieme alla stoffa senza
rompersi. Sono adatti a tessuti che si sfilacciano,
alla maglia e all'unione di tessuti resistenti, come il
jeans.
03. Punto elastico diritto
04. Punto a gambo per tessuti elasticizzati
13. Punto ric-rac
Si raccomanda l'uso di un ago per maglia e
sintetici, per evitare che il punto salti e che si
rompa il filo.
a. giacca
b. pantaloni
c. borsa
d. tasca
MOTIVI DECORATIVI
CONTINUI
Per eseguire motivi continui, usare il piedino per
punti decorativi.
Si tratta di un piedino dotato di scanalatura sul
fondo, che permette la cucitura di punti zig-zag
molto fitti e un trasporto regolare del tessuto.
Punti n. 15-58
Piedino per punti decorativi
Per eseguire motivi continui, è possibile che sia
necessario modificare la lunghezza e la larghezza
del punto. Si può anche impostare l'effetto
specchio. Si consiglia di eseguire alcune prove su
campioni di tessuto, fino ad ottenere la lunghezza
e larghezza desiderate.
A. SU TESSUTI SOTTILI
Quando si eseguono questi motivi su tessuti molto
sottili, è utile mettere un pezzo di carta (o uno
stabilizzatore) sotto il tessuto.
49
2003.9.9, 9:15 PM
49
Werbung
Inhaltsverzeichnis
