Grabación De Un Disco A Una Cinta-Grabación Sincronizada Del Disco - JVC UX-A7DVD Bedienungsanleitung

Grabación de un disco a una cinta
—Grabación sincronizada del disco
Disponible para:
DVD DVD SVCD SVCD
Utilizando el método de grabación sincronizada del disco,
podrá iniciar y detener simultáneamente la grabación y la
reproducción.
• Durante la grabación sincronizada del disco, se prohiben
algunas operaciones que podrían afectar la grabación
(tanto de audio como de vídeo).
• Puede utilizar solamente cintas tipo I para la grabación.
• Cuando desee grabar en ambas caras de una cinta, podrá
activar el modo de inversión. La grabación se detiene
automáticamente tras grabar en la dirección 2. Por lo
tanto, cuando grabe con el modo de inversión activado,
asegúrese de que la dirección de la cinta esté ajustada a 3.
1
Prepare un disco.
Después de colocar el disco, pulse DVD #/8 (o DVD
SELECT 3 en el control remoto), y luego 7 antes de
avanzar al paso siguiente.
• Se puede hacer un programa (consulte la página 41),
o seleccionar el modo de reproducción aleatoria
(consulte la página 43), según se desee.
2
Ponga un cassette grabable en el portacassette.
3
Pulse REV. MODE para seleccionar el modo de
inversión.
• Cada vez que pulsa el botón, el modo de inversión
cambia de la siguiente manera:
Grabando en
una cara.
* Se visualizará durante la grabación al
seleccionar .
4
Pulse REC en la unidad principal.
La grabación se inicia y el indicador REC comienza a
parpadear en la pantalla.
Indicador REC
TAPE REC
C D
Número de pista actual
Ej.: Se está grabando un Audio CD.
55
VCD VCD Audio CD Anduio CD
Grabando una vez
en ambas caras.
*
Tiempo de reproducción
transcurrido
• Cuando se graba de un DVD, el título o el número de
capítulo actual no aparecerá en la pantalla.
Indicador REC
MP3 MP3
TAPE
D V D
Ej.: Se está grabando un DVD.
Después de la reproducción, tanto el reproductor DVD
como la platina de cassette se detienen automáticamente.
Para parar la grabación, pulse 7.
Cuando se graba de algunos DVDs que tienen su
propio menú
La reproducción podría no ir más allá del punto en que se muestra
el menú. (No se podrá seleccionar ninguna opción del menú
durante la grabación.)
En tal caso, detenga la grabación y seleccione el punto desde
donde desea iniciar la grabación, de la siguiente manera:
1 Inicie la reproducción del disco.
2 Seleccione del menú del disco el elemento que desea grabar.
Se inicia la reproducción del elemento seleccionado.
3 Pulse 8 en el punto en que desea iniciar la grabación.
4 Pulse REC para iniciar la grabación.
Cuando se graba un disco (excepto discos DVD y MP3)
• Se crea un blanco de 4 segundos en la cinta antes de cada pista.
Para grabar sin el blanco, pulse DVD #/8 dos veces de manera
que la reproducción del disco entre en pasa en el paso 1 , y luego
vaya a los pasos siguientes.
• Cuando la cara delantera de la cinta finaliza en medio de una
pista, se inicia la grabación de la cara inversa desde el comienzo
de tal pista (si el modo de inversión está ajustado a
Sin embargo, si la cara delantera se termina antes de que
transcurran 12 segundos desde el comienzo de una pista, la
grabación en la cara opuesta se inicia desde la pista anterior.
REC
Tiempo de reproducción
transcurrido
).