1.17 Aufnahmen wiedergeben
Um eine laufende Aufnahme wiederzugeben, drücken Sie im
TV-Modus die Abspiel-Taste oder wählen das Filmarchiv aus
dem Auswahlmenü aus. Sie gelangen damit direkt in das Film-
archiv. Befinden Sie sich im Radio Modus gelangen Sie mit der
Abspiel-Taste in das Musikarchiv.
In dem Archiv wird die aktuelle Aufnahme in roter Schrift immer
am Ende der Liste aufgeführt. Diese Aufnahme können Sie,
wie eine bereits archivierte Aufnahme auch abspielen. Wählen
Sie die noch in der Aufnahme befindliche Sendung an, und
starten Sie diese durch drücken der Abspiel-Taste. Sie können
die Sendung nun auch wieder vorspulen, bis Sie in den Live-
Modus gelangen (und ggf. wieder zurückspulen). Im Filmarchiv
können Sie auch die bereits getätigten und abgeschlossenen
Aufnahmen betrachten. Wie Sie dort die Sendungen wiederge-
ben bzw. vorlaufen lassen, stoppen oder sogar löschen, lesen
Sie im Kapitel 4 des Referenzteils.
1.18 Bedienung des Videotextes
Die Aktualisierung des Videotextes erfolgt im Hintergrund. Ein
ausgeklügelter Seitenspeicher sorgt für sehr schnellen Zugriff
auf die einzelnen Seiten. Sobald Sie eine Weile auf einem Sen-
der gewesen sind, ist praktisch das gesamte Videotextangebot
sofort und ohne Wartezeiten verfügbar. Der Ton des Senders
läuft während der Videotextansicht im Hintergrund weiter. Bei
Bedarf können Sie den Ton in den Einstellungen abschalten
(Einstellungen, Bild/Ton, Lautstärke).
Der Videotext wird bei Aufnahmen mit aufgezeichnet und kann
beim späterem Abspielen aus dem Filmarchiv wieder ange-
zeigt und benutzt werden, z.B. zur Darstellung von Untertiteln.
Beim Brennen einer DVD können Sie die zum Film passenden
Untertitel mit auf die DVD speichern. Mehr dazu erfahren Sie
weiter hinten in diesem Abschnitt. Drücken Sie auf die Taste
Videotext, so dass der zu dem derzeit laufenden Programm
gehörende Videotext mit der Seite 100 erscheint. Geben Sie
die gewünschte dreistellige Seitenzahl mit Hilfe der Ziffern-
tasten ein, die daraufhin ohne Wartezeit sofort dargestellt
wird. Auf der Anzeige am Gerät wird die aktuelle Seitennum-
mer sowie – falls vorhanden – der Name der Seite (Top-Text)
angezeigt. Sie können sich auch mit Hilfe der Richtungstasten
durch die Seiten bewegen, um aufgeführte Seiten-Links (z.B.
„Nachrichten.......110") direkt anzuwählen und nach Drücken
der Taste OK dorthin zu springen. Mit den Tasten P+ und
P- bewegen Sie sich seitenweise durch den Videotext, wobei
nicht im Speicher vorhandene Seiten übersprungen werden.
Möchten Sie wieder die Startseite 100 aufrufen, können Sie
dies schnell über die Taste Menü erreichen. Die Seite 300, auf
der Sie in den meisten Fällen eine aktuelle Programmvorschau
erhalten, können Sie durch Drücken der Taste EPG aufrufen.
Mit den Tasten Rotes Herz , Grüner Klee , Gelber Stern und
Blaue Welle ist ein Seitenwechsel gemäß der Zeile am unteren
Bildrand möglich (verschiedene Funktionen auf verschiedenen
Seiten). Befinden Sie sich auf einer Videotext-Seite, die über
mehrere Tafeln (Unterseiten) verfügt, so können Sie die einzel-
nen Tafeln mit Hilfe der Tasten Rücklauf und Vorlauf aufrufen.
Da die Tafeln nach geraumer Zeit auch automatisch wechseln,
können Sie den Wechsel mit Hilfe der Taste Pause stoppen,
so dass die aktuelle Tafel dauerhaft dargestellt wird, bis Sie er-
neut auf Pause oder auf Abspielen drücken. Sie können sogar
zur letzten dargestellten Seite zurückkehren, indem Sie auf die
Taste zurück drücken. Um einen Hilfetext mit allen möglichen
(Sonder) Funktionen anzeigen zu lassen, drücken Sie auf die
Taste Hilfe. Sie schließen den Videotext wieder mit erneutem
Drücken der Taste Videotext bzw. durch die Taste Vollbild oder
Auswahlmenü.
Videotext Info
Mit der Taste Info wird eine Videotext Information eingeblen-
det, die Ihnen statistische Informationen bietet.
Hinweis: Wenn hier Seiten für den Untertitel angegeben wer-
den, bedeutet das nicht automatisch, dass die Sendung einen
Untertitel verwendet. Die Definition Untertitel wird von den
Sendern durchaus auch für andere Informationen verwendet.
Videotext Suche
Es besteht die Möglichkeit einer Volltextsuche. Dabei kann
über alle, oder auch nur einen Teil der Seiten gesucht werden.
Um die Suche zu starten, drücken Sie bei laufendem Videotext
die Taste Text . Es öffnet sich daraufhin ein Fenster. Um einen
Suchbegriff einzugeben müssen Sie zunächst das Eingabe-
feld über die Taste Text aktivieren. Nun können Sie über die
Fernbedienung oder die optionale Tastatur einen Suchbegriff
eingeben. Ihr DVC Gerät merkt sich eingegebene Begriffe –
über die Tasten P+ / P- oder die Taste Liste können Sie (bei
aktiviertem Eingabefeld) bequem darauf zurückgreifen, ohne
jedes Mal den selben Begriff eingeben zu müssen. Bestätigen
Sie das eingegebene Wort mit OK, so wird direkt eine Liste
aller Seiten angezeigt, auf denen der Suchbegriff gefunden
wurde. Die Darstellung zeigt am Anfang die Seitennummer,
ggf. gefolgt von einer Zahl in Klammern, der sogenannten
Unterseite. Dahinter in der Zeile steht der Auszug, in dem der
Begriff gefunden wurde. Vom jeweils aktuell in der Liste ge-
wählten Treffer wird im oberen Ausgabefeld ein etwas längerer
Textausschnitt angezeigt. In unserem Beispiel haben wir nach
„Geld" gesucht, es wird auf den Seiten 100 bis 899 gesucht. In
der Liste hervorgehoben ist gerade die Seite 356 Unterseite 4.
Wenn Sie nun OK drücken, gelangen Sie sofort zu dieser Seite.
43
DVC Benutzerhandbuch