Instructions De Sécurité Et Mises - Omron V1000 Handbuch

1 Instructions de sécurité et mises en garde générales
1 Instructions de sécurité et mises en garde générales
Omron Yaskawa Motion Control B.V. (OYMC) fournit des composants utilisables avec
un grand nombre d'applications industrielles. La sélection et les applications des produits
OYMC restent entièrement de la responsabilité du concepteur des équipements
ou de l'utilisateur final. OYMC décline toute responsabilité sur la manière avec laquelle
ses produits sont intégrés dans la conception du système final. Les produits OYMC
ne peuvent en aucun cas être intégrés dans un produit ou une conception comme con-
trôle de sécurité simple ou exclusif. Sans exception aucune, tous les contrôles doivent être
conçus pour détecter les pannes et erreurs de manière dynamique et en toute sécurité
et en toute circonstance. Tous les produits conçus pour intégrer un composant fabriqué
par OYMC doit être livré à l'utilisateur final avec les mises en garde qui s'imposent et les
instructions pour garantir une utilisation et un fonctionnement sûrs du composant.
Toute mise en garde fournie par OYMC doit être remise à l'utilisateur final rapidement.
OYMC offre une garantie expresse uniquement en matière de qualité des produits
et confirme le respect des normes et spécifications indiquées dans le manuel.
VOUS NE POUVEZ BÉNÉFICIER D'AUCUNE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE
OU LIMITÉE. OYMC décline toute responsabilité en cas de blessure, d'endommagement
du matériel, de perte ou de plaintes issus d'une mauvaise application de ses produits.
Mises en garde générales
• Lire et bien comprendre les informations données dans ce manuel avant
d'installer, d'utiliser ou de procéder à l'entretien du variateur.
• Respecter scrupuleusement tous les avertissements, mises en garde
et instructions.
• Toute opération doit être effectuée par un personnel qualifié.
• Le variateur doit être installé en respectant les instructions de ce manuel
et la législation locale.
• Suivre les messages de sécurité de ce manuel.
La société utilisant l'appareil est responsable de toute blessure ou tout dommage
matériel causé par le non-respect des avertissements contenus dans le présent manuel.
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut provoquer des
blessures graves ou mortelles.
Les conventions suivantes sont utilisées dans ce manuel pour indiquer les messa-
ges de sécurité :
Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, peut provoquer des
blessures légères ou modérées.
Indique un message de dommage matériel.
2
AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT
ATTENTION
REMARQUE
I67E-FR Guide de démarrage rapide V1000