Maintenance; Filter Changing; Troubleshooting; Mantenimiento - DeVilbiss 7305 Serie Bedienungsanleitung

14

MAINTENANCE

Inspect suction tubing and collection bottle for leaks, cracks, etc. before each use.
DANGER
- Electric shock hazard. Do not attempt to open or remove cabinet, there are no user-
serviceable internal components. If service is required, return unit to a qualified Sunrise Medical
provider or an authorized service center. Opening or tampering with the unit will void warranty.

Filter Changing:

1. Change bacteria filter if overflow occurs or every two months, whichever comes first.
2. Remove filter by disconnecting it from suction unit and lid assembly.
3. Replace with a clean DeVilbiss bacteria filter (7305D-608 12/pack) and remount to suction unit and lid.
Additional filters may be purchased from your authorized Sunrise Medical provider.
NOTE– Do not substitute any other material for this bacteria filter. Substitution may lead to
contamination or poor performance; use only DeVilbiss® filters.

TROUBLESHOOTING

NOTE– Your DeVilbiss Suction Unit contains no user-serviceable parts. If you believe your unit is not
working properly, BEFORE YOU RETURN IT TO THE HOME MEDICAL EQUIPMENT PROVIDER WHERE YOU PUR-
CHASED IT OR TO Sunrise Medical, please take a few moments to check for these possible causes:
Problem Action
Unit does not turn on. 1. Check power sources and connections.
(Green external power indicator 2. Ensure wall outlet is live by plugging in a lamp.
should be illuminated when 3. If running from an internal battery, ensure that your unit has a
power is applied.)
battery installed.
4. If battery is installed, check that it is fully charged.
Pump runs, 1. Check that all tubing is connected properly.
but no vacuum.
2. Check tubing connections for breaks or leaks.
3. Ensure that flow shut-off is not acitvated.
4. Check for leaks or cracks in bottle assembly.
Low vacuum.
1. Use vacuum adjustment knob to increase vacuum level.
2. Check system for leaks.
3. Push vacuum adjustment knob and then release.
Battery will not hold a charge.
1. Ensure that unit is equipped with an internal battery by contacting
(Charge indicator should be you Sunrise Medical equipment provider.
illuminated if battery is con- 2. Verify that charge light turns on.
nected during charge mode.) 3. Check electrical connections during charging.
4. Ensure wall outlet is live by plugging in a lamp.
A-704
English

MANTENIMIENTO

Antes de cada uso revise que el conducto de succión y la botella recolectora no tengan fugas, cuarteaduras, etc.
PELIGRO
- Riesgo de descargas eléctricas. No trate de abrir ni quitar la cubierta, no tiene com-
ponentes que requieran servicio por parte del usuario. Si se requiere servicio, regrese la unidad a un
proveedor calificado Sunrise Medical o a un centro de servicio autorizado. El abrir o alterar la unidad
invalidará la garantía.
Como Cambiar el Filtro:
1. Cambie el filtro bacteriano si ocurre desbordamiento o cada dos meses, lo que ocurra primero.
2. Quite el filtro desconectándolo del ensamblaje de la unidad de succión y la tapa.
3. Coloque un filtro bacteriano limpio de DeVilbiss (7305-608, paquete de 12) y vuelva a colocar la unidad de
succión y la tapa. Puede comprar filtros adicionales de su proveedor autorizado de Sunrise Medical.
NOTA– No sustituya con ningún otro material este filtro bacteriano. La sustitución puede hacer que la
unidad se contamine o funcione deficientemente; utilice únicamente los filtros DeVilbiss®.
GUÍA DE DETECCIÓN Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
NOTA– Su Unidad de Succión de DeVilbiss no tiene componentes que requieran servicio por parte del
usuario. Si cree que su unidad no está funcionando apropiadamente, ANTES DE REGRESARLA AL PROVEEDOR
DEL EQUIPO MEDICO PARA EL HOGAR DONDE LA COMPRO O A SUNRISE MEDICAL, por favor sírvase tomar un
momento para revisar estas posibles causas:
Problema
La unidad no se enciende.
(el indicador verde de corriente
externa debe encenderse cuan-
do se aplica la corriente.)
La bomba funciona,
pero no hace vacío.
Vacío bajo.
La batería no almacena carga.
(debe encenderse el indicador
de cargado si la batería está
conectada durante el modo de
cargado.)
Acción
1. Revise las fuentes de corriente y las conexiones.
2. Asegúrese que el tomacorriente de pared tiene corriente conectando
una lámpara.
3. Si está funcionando por medio de una batería interna, asegúrese que
su unidad la tiene instalada.
4. Si la batería está instalada, revise que esté completamente cargada.
1. Revise que todos los conductos estén conectados apropiadamente.
2. Revise que las conexiones de los conductos no tengan fugas ni estén
dobladas.
3. Asegúrese que el apagador del flotador no esté activado.
4. Revise que el ensamblaje de la botella no tenga fugas ni cuarteaduras.
1. Utilice la perilla de ajuste de vacío para aumentar el nivel de vacío.
2. Revise que el sistema no tenga fugas.
3. Oprima la perilla de ajuste de vacío y luego suéltela.
1. Asegúrese que la unidad esté equipada con una batería interna pre-
guntándole a su proveedor de equipo Sunrise Medical.
2. Verifique que se encienda la luz de cargado.
3. Revise las conexiones eléctricas durante el cargado.
4. Asegúrese que el tomacorriente de pared tiene corriente conectando
una lámpara.
Español