Table Of Countries - Steca coolcept Bedienungsanleitung

9.3

Table of countries

Country
Name Display
Germany 4900 Deutschland
Sweden 4600 Sverige
France 3300 France
Portugal 35100 Portugal
Spain 3400 España
Netherlands 3100 Nederland
Belgium 2 3202 Belgique 2
Belgium 2 unlim- 3203 Belgique 2 unl
ited
Austria 4300 Österreich
Italy 3 3902 Italia 3
Italy 8 3907 Italia 8
Italy 9 3908 Italia 9
Slovenia 38600 Slovenija
Czech Republic 42000 Česko
Greek Islands 3001 Greece islands
Greek Mainland 3000 Greece continent
Australia 6100 Australia
Israel 9720 Israel
Turkey 9000 Türkiye
Ireland 35300 Éire
United Kingdom 4400 United Kingdom
G83 G83
United Kingdom 4401 United Kingdom
G59 G59
Switzerland 4100 Suisse
Hungary 3600 Magyarország
Denmark unlimited 4500 Danmark unl.
Denmark 2 4501 Danmark
Cyprus 35700 Cyprus
Finland 35800 Suomi
Poland 4800 Polska
EN 50438 50438 EN 50438
Costa Rica 5060 Latinoamérica 60Hz
Tahiti 6890 Tahiti 60Hz
Bulgaria 3590 Bâlgarija
Mauritius 23000 Mauritius
Brazil 220 5500 Brasil 220V 60Hz
Brazil 230 5501 Brasil 230V 60Hz
Thailand PEA 6600 Thailand
Estonia 3720 Estland
Malaysia 6000 Malaysia
India 9100 India
South Africa 2700 South Africa
Droop Mode 0007 Droop-Mode
Droop Mode 60Hz 0008 Droop-Mode 60Hz
747.431 | Z08 | 2014-01-31
Voltage disconnec-
tion values (peak
upper
s %
1)
60 15.0 0.20
30 15.0 0.20
30 15.0 0.20
20 15.0 0.20
180 15.0 0.20
30 10.0 2.00
60 15.0 0.20
5)
60 15.0 0.20
5)
30 15.0 0.20
30 22.0 0.10
300 15.0 0.20
10)
300 15.0 0.20
10)
30 15.0 0.20
30 15.0 0.20
180 15.0 0.50
180 15.0 0.50
60 17.0 2.00
300 35.0 0.05
30 15.0 0.20
30 10.0 0.50
20 19.0 0.50
180 15.0 0.50
6)
30 15.0 0.20
30 35.0 0.05
60 15.0 0.20
60 15.0 0.20
7)
30 10.0 0.50
30 10.0 0.20
20 15.0 0.20
20 15.0 0.20
20 10.0 0.20
6)
30 15.0 0.20
30 15.0 0.20
180 10.0 0.20
300 10.0 0.20
8)
300 10.0 0.20
300 40.0 0.05
30 15.0 0.20
60 17.4 2.00
300 35 0.05
60 20 0.16
60 20.0 0.50
9)
60 20.0 0.50
9)
Voltage disconnec-
tion values ø (aver-
values) age values)
2)
lower upper
s % s %
-20 0.20 10 600.0
-15 0.20 11 60.0
-15 0.20 10 600.0
-15 1.50 10 600.0
-15 1.50 10
-20 2.00 –
-20 0.20 10 600.0
-20 0.20 10 600.0
-20 0.20 12 600.0
-25 0.20 –
-60 0.20 10 600.0
-60 0.20 10 600.0
-30 0.20 10
-15 0.20 10 600.0
-20 0.50 10 600.0
-20 0.50 10 600.0
-13 2.00 –
-50 0.10 10
-20 0.20 10 600.0
-10 0.50 –
-20 0.50 14
-20 0.50 10
-20 0.20 10 600.0
-50 0.10 10
-20 0.20 10 600.0
-20 0.20 10 600.0
-10 0.50 –
-15 0.20 –
-15 1.50 10 600.0
-15 1.50 –
-20 0.20 –
-20 0.20 10 600.0
-20 0.20 10 600.0
-6 1.50 6
-20 0.40 –
-20 0.40 –
-50 0.10 9
-15 1.50 –
-13 2.00 –
-50 0.10 10
-50 0.20 10
-20 0.50 –
-20 0.50 –
Frequency discon-
nection values
3)
lower upper
s % s Hz s
– – 1.5 0.2
-10 60.0 1.0 0.5
– – 0.4 0.2
– – 1.0 0.5
1.5 – – 1.0 0.5
– – – 1.0 2.0
– – 1.5 0.2
– – 1.5 0.2
– – 1.0 0.2
– – – 5.0 0.2
-15 0.4 0.5 0.1
-15 0.4 0.5 0.1
1.5 -15 1.5 1.0 0.2
– – 0.5 0.2
– – 1.0 0.5
– – 0.5 0.5
– – – 5.0 2.0
2.0 -15 2.0 1.0 2.0
– – 0.2 0.2
– – – 0.5 0.5
1 -13 2.5 2.0 0.5
1.0 -13 2.5 1.5 0.5
– – 0.2 0.2
2.0 -15 2.0 1.0 0.2
– – 1.5 0.2
– – 1.5 0.2
– – – 2.0 0.5
– – – 1.0 0.2
– – 1.0 0.5
– – – 1.0 0.5
– – – 0.6 0.2
– – 2.5 0.2
– – 0.2 0.2
1.5 – – 1.0 0.5
– – – 2.0 0.2
– – – 2.0 0.2
2.0 -9 2 0.5 0.1
– – – 1.0 0.5
– – – 5.0 2.0
2.0 -15 2 1.0 2.0
2.0 -15 2 2 0.5
– – – 5.0 0.5
– – – 5.0 0.5
GB
4)
lower
Hz s
-2.5 0.2
-3.0 0.5
-2.5 0.2
-3.0 0.5
-2.0 3.0
-2.0 2.0
-2.5 0.2
-2.5 0.2
-3.0 0.2
-5.0 0.2
-0.5 0.1
-0.5 0.1
-3.0 0.2
-0.5 0.2
-2.5 0.5
-0.5 0.5
-5.0 2.0
-1.0 2.0
-2.5 0.2
-2.0 0.5
-3.0 0.5
-2.5 0.5
-2.5 0.2
-1.0 0.2
-2.5 0.2
-2.5 0.2
-3.0 0.5
-2.0 0.2
-3.0 0.5
-3.0 0.5
-0.6 0.2
-5.0 0.2
-2.5 0.2
-3.0 0.5
-2.5 0.2
-2.5 0.2
-0.5 0.1
-3.0 0.5
-5.0 2.0
-1.0 2.0
-2.5 5.0
-3.5 0.5
-3.5 0.5
141