Physio Control LIFEPAK 12 Gebrauchsanweisung Seite 279

Richtlinien und Herstellererklärung zur elektromagnetischen Störfestigkeit
Tabelle H-3
Das LIFEPAK 12 Defibrillator/Monitor-System ist für den Gebrauch in der nachfolgend beschriebenen
elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Käufer bzw. der Benutzer des LIFEPAK 12
Defibrillator/Monitor-Systems muß sicherstellen, daß das Gerät in einer entsprechenden
elektromagnetischen Umgebung zum Einsatz kommt.
Störfestigkeits- Prüfpegel
test nach IEC 60601
Geleitete HF- 3 Vrms
Störgrößen
150 kHz bis 80 MHz
IEC 61000-4-6 außerhalb von ISM-
Bändern
10 Vrms
150 kHz bis 80 MHz
in ISM-Bändern
Gestrahlte HF- 10 V/m
Störgrößen
80 MHz bis 2,5 GHz
IEC 61000-4-3
Hinweis 1: Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der höhere Frequenzbereich.
Hinweis 2: Diese Leitlinien sind möglicherweise nicht in allen Fällen anwendbar. Die Ausbreitung
elektromagnetischer Wellen wird durch Absorption und Reflexion von Gebäuden, Gegenständen und
Menschen beeinflußt.
a.Die ISM-Bänder (Industrial, Scientific und Medical) im Frequenzbereich zwischen 150 kHz und 80 MHz decken
folgende Bereiche ab: 6,765 MHz bis 6,795 MHz, 13,553 MHz bis 13,567 MHz, 26,957 MHz bis 27,283 MHz und
40,66 MHz bis 40,70 MHz.
Gebrauchsanweisung zum LIFEPAK 12 Defibrillator/Monitor
© 2008 Physio-Control, Inc.
Richtlinien zur elektromagnetischen Verträglichkeit
Konformi-
tätsstufe
3 Vrms
a
10 Vrms
a
10 V/m
Elektromagnetische Umgebung – Richtlinie
Tragbare und mobile Funkkommunikationsgeräte
sollten in keinem geringeren Abstand zum
LIFEPAK 12 Defibrillator/Monitor-System
(einschließlich der Leitungen) verwendet werden
als dem empfohlenen Schutzabstand, der nach
der für die Sendefrequenz zutreffenden
Gleichung berechnet wird.
Empfohlener Schutzabstand
d = 1,2√ P
d = 1,2√ P
d = 1,2√ P 80 MHz bis 800 MHz
d = 2,3√ P 800 MHz bis 2,5 GHz
Dabei ist P die maximale Nennleistung des
Senders in Watt (W) gemäß Angaben des
Senderherstellers und d der empfohlene
Schutzabstand in Metern (m).
Die Feldstärke stationärer HF-Sender gemäß
einer Elektromagnetismusuntersuchung vor
c
Ort sollte geringer sein als die
Konformitätsstufe jedes Frequenzbereichs.
In der Umgebung von Geräten, die das
folgende Bildzeichen tragen, sind Störungen
möglich:
b
d
H-3