Inhaltsverzeichnis
Werbung
EINSPANNEN DES STOFFS IM
STICKRAHMEN
HINWEIS: Informationen über das geeignete Stickvlies finden
Sie auf den Seiten 66 - 67.
1. Lösen Sie die Rahmeneinstellschraube und legen Sie den
Stoff zwischen den inneren und äußeren Rahmen. An den
Stoffkanten straff ziehen.
HINWEIS: Falls nötig, benutzen Sie Stickvlies (siehe Seite
66 - 67)
2. Ziehen Sie die Einstellschraube leicht an. Ziehen Sie den
Stoff an den Stoffkanten so straff wie möglich.
Legen Sie die beiden Rahmen zusammen, und drücken
Sie den inneren Rahmen nach unten.
a. Ziehen Sie die Stickrahmeneinstellschraube fest.
b. Sobald der Stoff richtig positioniert und straff im Rahmen
sitzt, drehen Sie die Schraube fest.
c. Das Material muss straff in beiden Rahmen eingespannt
sein, so dass beim Anklopfen ein Ton wie von einer
Trommel ertönt.
Ziehen Sie die Schraube fest, wenn das Material richtig
gespannt in dem Stickrahmen positioniert ist.
d. Dieses Zeichen ▼ auf dem inneren Rahmen zeigt nach
vorne (nur großer Rahmen).
e. Prüfen Sie, ob die Zeichen ▼▲ am inneren und
äußeren Rahmen zusammentreffen.
KUMAŞIN NAKIŞ KASNAĞINA
SABİTLENMESİ
NOT: Uygun destek parçası kullanma ile ilgili bilgi için, sayfa
66 - 67'ye bakın.
1. Kasnak ayar vidasını gevşetin ve kumaşı iç ve dış kasnak
çerçevesi arasına yerleştirin. Boşluğu almak için kumaşın
kenarlarını çekin.
NOT: Uygunsa bir astar kullanın; bkz.sayfa 66 - 67.
2. Kasnak ayar vidasını hafif sıkın ve boşluğu almak için
kumaşın kenarlarını çekin. İç çerçeveyi bastırarak her iki
çerçeveyi birbirine takın.
a. Kasnak ayarlama vidasını sıkın..
b. Kumaş boşluk olmadan nakış çerçevesine düzgün
yerleştirildikten sonra vidayı iyice sıkın.
c. Gerilen yüzeye parmakla basıldığında davul gibi bir ses
verecek şekilde kasnaklardaki malzemeyi sıkın.
Malzeme hiçbir gevşeklik olmadan nakış kasnağına
düzgün yerleştirildikten sonra vidayı sağlam bir şekilde
sıkın.
d. İç kasnak üzerindeki bu işaret ▼ ön tarafa gelecektir
(Sadece büyük kasnak).
e. İç ve dış kasnak işaretinin ▼▲ uyuştuğundan emin
olun.
65
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
