Reinigung Des Transporteurs Und Des Greiferraums - Singer XL-42 Gebrauchsanleitung

REINIGUNG DES TRANSPORTEURS
UND DES GREIFERRAUMS
Maschine immer durch Herausziehen des
Netzsteckers aus der Steckdose vom Netz
VORSICHT trennen.
U m e i n e e i n w a n d f r e i e F u n k t i o n I h r e r M a s c h i n e
sicherzustellen, sind alle wichtigen Teile immer sauber zu
halten.
1. Bringen Sie die Nadel in die höchste Stellung.
2. Beide Schrauben der Stichplatte (1) herausdrehen.
Stichplatte gegen sich schieben, wie in der Abbildung
dargestellt, und entfernen.
3. Entfernen Sie die Spulenkapsel (2).
4. Reinigen Sie den Transporteur und den Greiferraum mit
dem Pinsel aus dem Zubehör.
Geben Sie einen Tropfen Nähmaschinenöl an die durch
Pfeile (A, B) gekennzeichneten Stellen des Greifers.
H I N W E I S : V e r w e n d e n S i e a u f k e i n e n F a l l
„Allzweck"-Schmieröl. Normales Schmieröl ist für
Nähmaschinen nicht geeignet.
5. Setzen Sie die Spulenkapsel wieder ein, sodass der
Vorsprung (3) an der Feder (4) anliegt.
6. Sicher stellen, dass die Nadel ganz oben steht. Stichplatte
einsetzen und bis zum Anschlag schieben, wie in der
Abbildung dargestellt.
Nähmaschine und Fußanlasser reinigen
Reinigen Sie nach dem Gebrauch die Nähmaschine und den
Fußanlasser. Verwenden Sie trockene Lappen, um den Staub
von Maschine und Fußanlasser zu entfernen.
HINWEIS: Benutzen Sie trockene Staublappen, um einen
elektrischen Schlag zu vermeiden.
YATAK ALANININ VE BESLEME
DİŞLİLERİNİN TEMİZLENMESİ
Daima fişi prizden çekerek makineyi elektrik
beslemesinden ayırın.
DİKKAT
Makinenin en iyi şekilde çalışması için, önemli parçaları
daima temiz tutmak gerekir.
1. İğneyi en yüksek konuma kaldırın.
2. Sökmek için, iğne plakasındaki (1) iki vidayı sökün ve iğne
plakasını şekilde gösterildiği gibi kendinize doğru kaydırın.
3. Mekiği (2) çıkarın.
4. Kumaş dişlilerini ve yatak alanını bir tüy fırçası ile
temizleyin.
Oklarla gösterildiği gibi, yatak yuvasına bir damla dikiş
makinesi yağı damlatın. (A, B)
NOT: Yağlama yaparken, gösterilen noktalarda sadece
SINGER® yağı kullanın. SINGER® özel olarak hazırlanır
ve herhangi bir zararlı atık içermez.
5. Mekiği, çıkıntı (3) yayın (4) karşısına gelecek şekilde
yerleştirin.
6. İğnenin en yüksek pozisyonda olduğundan emin olun ve
iğne plakasını, şekilde gösterildiği gibi yerine kaydırın.
Dikiş makinesinin ve pedalın temizlenmesi
Kullanımınızdan sonra, dikiş makinenizi ve pedalı temiz tutun.
Dikiş makinesindeki ve pedaldaki tozları temizlemek için kuru
bir bez kullanın.
NOT: Olası elektrik çarpmalarını önlemek için kuru bezler kullanın.
103