InfraTec VarioCAM Benutzerhandbuch Seite 56

Anzeigen von Maximum und Minimum erfolgen nur innerhalb des zentralen Bildbereiches, in dem keine
sonstigen Systemanzeigen eingeblendet werden. Diese Anzeigen sind in den digital gespeicherten
Thermobildern nicht enthalten, können aber bei der Speicherung der Anzeige als Screenshot gesichert
werden. Mithilfe der Auswertesoftware IRBIS
Thermobilder die Anzeige von Maximum und Minimum im gesamten Bildbereich möglich.
Bei aktivierten Messflächen/ROI (siehe Kapitel 9.4 Spoteditor*, S. 35) werden Temperaturmaximum und
Temperaturminimum in den ROI angezeigt (siehe Abb. 95).
Abb. 95 Thermobild mit ROI und Temperaturmaximum-/Minimum
Menüpunkte
"Emission..", "Umgebungstemp..", "Pfadtemperatur..", "Transmission..", "Entfernung.."
Die Parameter Emission und Umgebungstemperatur sowie Pfadtemperatur, Transmission und
Entfernung gestatten unter Berücksichtigung der realen Messbedingungen, insbesondere der:
■ Oberflächeneigenschaften des Messobjektes und Temperaturniveau der Umgebung
■ Transmission des optischen Kanals, Pfadtemperatur und Entfernung
eine präzise Temperaturmessung. Die korrekte Eingabe der jeweiligen Korrekturparameter erfordert
genaue Kenntnisse der realen Eigenschaften des Messobjektes sowie der Umgebungsbedingungen und
des Messaufbaus. Die Korrekturparameter werden global für das gesamte Bild übernommen.
Über die fünf Menüpunkte "Emission..", "Umgebungstemp..", "Pfadtemperatur..", "Transmission.."
und "Entfernung.." können die entsprechenden Parameter für die aktuelle Szene festgelegt werden. Bei
der Anwahl eines Menüpunktes wird ein entsprechender Dialog geöffnet, der die Eingabe des
gewünschten Wertes ermöglicht. Mit den Schaltflächen kann dann der Wert verändert werden. Mit Enter
wird der Wert übernommen. Diese Werte werden mit jedem Thermobild abgespeichert und können bei
späterer Bearbeitung der Thermogramme mit der Auswertesoftware IRBIS
werden.
52
Benutzerhandbuch für das Thermografiesystem VarioCAM
® ist bei einer nachträglichen Bearbeitung der gespeicherten
© InfraTec GmbH 2015
®
9 Bedienung der Kamera
® angezeigt und ggf. verändert
Benutzerhandbuch
hr head