InfraTec VarioCAM Benutzerhandbuch Seite 10

Thermografiesystem mit Auflösung (640 x 480) Pixel
Optik
Weitwinkelobjektiv
Normalobjektiv
Teleobjektiv 1
Teleobjektiv 2
Teleobjektiv 3
Makro
Close-Up 0,17x
Close-Up 0,5x
Mikroskop 1,0x
Detektor
VarioCAM ® hr head verfügt über einen ungekühlten Mikrobolometer-FPA-Detektor (uncooled Focal Plane
Array). Der Detektor wird mittels Peltier-Element thermisch hochgenau stabilisiert und ist somit von der
Umgebungstemperatur unabhängig. Die einzelnen Elemente des Detektors sind mikroskopisch kleine
Dünnschichtwiderstände auf hauchdünnen Membranen, die freitragend einige Mikrometer über dem
Silizium-Ausleseschaltkreis angeordnet sind. Die Wärmestrahlung der Szene wird von der Optik des
Thermografiesystems auf diese Detektorelemente abgebildet und von diesen absorbiert. Die daraus
resultierende Temperaturänderung der Detektorelemente führt zu elektronisch auswertbaren Signalen,
die über einen Ausleseschaltkreis zeilen- und spaltenweise ausgelesen werden.
Der Einsatz eines ungekühlten Detektors gewährleistet eine schnelle Verfügbarkeit der Kamerafunktion
nach dem Einschalten (Startzeit < 60 Sekunden) und eine hohe Standzeit (MTTF) im Dauereinsatz.
Detektorelektronik
Die Detektorelektronik liefert die für den Detektorbetrieb erforderlichen BIAS-Spannungen und weitere
Ansteuersignale und sorgt für die Vorverarbeitung und Digitalisierung des analogen Ausgangssignals des
Detektors.
Bildverarbeitungselektronik
Mithilfe eines FPGA (Field Programmable Gate Array) und eines Embedded-PC (modularer kompakter
kamerainterner PC) wird eine Echtzeitbildverarbeitung mit folgenden wesentlichen Funktionen
(ausstattungsabhängig) realisiert:
■ Detektorelektronik-Interface
■ Gain- und Offsetkorrektur
■ Defektpixel-Behandlung
■ Tiefpass-Filterung
■ Zoomgenerator
■ Grafik-Overlay
■ FireWire (IEEE 1394)-Interface
■ Embedded PC-Interface
■ Standardformat Videobild-Generator (PAL/NTSC-FBAS,S-Video, RGB)
6
Benutzerhandbuch für das Thermografiesystem VarioCAM
Brennweite (mm) min. Fokus (m)
12,5
30
50
75
130
Brennweite (mm)
für 30
für 30
-
© InfraTec GmbH 2015
IFOV (mrad)
0,2
0,3
2,0
2,0
5,0
Fokus (mm) Bildfeld (mm²) Auflösung (μm)
150 (80 x 60)
50 (27 x 20)
50 (16 x 12)
®
hr head
3 Technische Beschreibung
FOV (°)
2,0 (65 x 51)
0,8 (30 x 23)
0,5 (18 x 14)
0,3 (12 x 9)
0,2 (7 x 5)
125
42
25
Benutzerhandbuch