Instructies Montage - Simons Voss Technologies KU SmartHandle Kurzanleitung

voor beschadiging van deuren of componenten als gevolg van verkeerde montage aanvaardt
•
simonsvoss technologies gmbH geen aansprakelijkheid.
door een foutief geïnstalleerde of geprogrammeerde smartHandle kan de doorgang door een deur
•
geblokkeerd zijn. voor de gevolgen van verkeerde installatie, zoals geen toegang tot gewonden, materiële
of andere schade is simonsvoss technologies gmbH niet aansprakelijk.
de smartHandle functioneert uitsluitend op de klamp van het steekslot.
•
de simonsvoss smartHandle mag alleen voor het beoogde gebruik, het openen en sluiten van deuren,
•
gebruikt worden. een andersoortig gebruik is niet toegestaan.
bij gebruik in combinatie met panieksloten moet na de montage gecontroleerd worden of alle delen van
•
het sluitelement bedrijfsklaar zijn en de paniekfunctie van het insteekslot goed functioneert.
aanpassingen of nieuwe technische ontwikkelingen kunnen niet uitgesloten worden.
•
de documentatie werd te goeder trouw vervaardigd. eventuele fouten kunnen niettemin niet worden
•
uitgesloten. voor dergelijke fouten wordt geen aansprakelijkheid aanvaard.
indien afwijkingen van de inhoud in vertaalde versies van de documentatie optreden, geldt in geval van
•
twijfel de tekst van het duitse origineel.

instructies montage.

bij levering zijn de batterijen reeds aangebracht!
•
bij de installatie van de digitale smartHandle 3062 (actief en Hybride) moet erop gelet worden dat zich
•
geen laag frequente storingsbronnen in de directe omgeving bevinden.
smartHandles (actief en Hybride) moeten ten minste op een afstand van 0,5 m uit elkaar worden
•
aangebracht, smartrelais (actief), resp. activeringseenheden op een afstand van 1,5 m.
de smartHandle moet uitgelijnd tegen de deur liggen. de montage moet volgens voorschrift uitgevoerd
•
worden om de stabiliteit en houdbaarheid van het product te garanderen.
bij de montage mag nooit op delen van de smartHandle worden geslagen.
•
beide afdekkingen van de cover zijn met een clip vastgemaakt. ze mogen uitsluitend met het simonsvoss
•
montagegereedschap gedemonteerd worden.
de smartHandle voorafgaand aan de montage programmeren! de smartHandles kunnen voor de
•
eerste programmering niet met een transponder (actief/Hybride) of een smartcard, smarttag (Hybride)
geactiveerd worden.
de montage van de smartHandle kan bij steeksloten met klem een beetje moeilijk zijn. de klem in geen
•
geval mechanisch bewerken (met een vijl e.d.) aangezien de kruk anders niet meer precies past.
er bijzonder goed op letten dat de afsluiting van de kruk niet vastloopt of plastisch vervormd wordt. de
•
kruk mag na het vastmaken geen horizontale speling hebben.
aangezien bij de meeste krukken vanwege het design de afdekkingen na de montage er niet meer
•
overheen geschoven kunnen worden, is het beter deze aan het begin over de kruk te schuiven en hem
dan pas te monteren.
montage smart HanDle – mo.
1. optioneel: krukken / rozetten / beslagen enz. die aan de deur zijn aangebracht demonteren.
2. de smartHandle wordt gedeeltelijk gemonteerd geleverd. instructies over de demontage zijn te vinden in
de sectie ‚demontage'. voer de stappen 9, 11 en 12 uit.
3. bij sommige krukken is het niet mogelijk om de afdekking in gemonteerde toestand aan te brengen (bijv.
gebogen krukken). bij deze krukken de afdekking (met het logo naar buiten) op de buitenkruk schuiven. in
het algemeen is het mogelijk dit bij alle modellen zo te doen.
4. optioneel: bij een slot met een vierkant van 8,5 mm of 10 mm de bijbehorende huls (8 mm --> 8,5 mm of
8 mm --> 10 mm) van binnen door de opening van het steekslot schuiven.
5. de vierkant van het binnenbeslag door de uitsparing van het steekslot in de deur schuiven zodat het
beslag uitgelijnd tegen de deur ligt. let er hierbij goed op dat het 3-polige snoer niet wordt ingeklemd.
6. binnenbeslag dusdanig uitlijnen dat het parallel met de deur is.
door de bijbehorende gaten van het binnenbeslag heen kunnen de benodigde boorgaten op de deur
7.
gemarkeerd worden.
8. binnenbeslag van de deur verwijderen.
9. de boorgaten met een diameter van 8 mm (bovenste gat) en 13 mm (onderste gat) door de deur boren.
10. de buitenkruk in de gewenste richting horizontaal in het buitenbeslag steken, afhankelijk van het feit of het
23