Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

contents.

2 x cover
2 x inlay
1 x outer fitting
1 x inside fitting
1 x handle with outer fitting
1 x handle for inside fitting (including hex screw)
2 x fastening screws
2 x spacing bolts
1 x instruction leaflet
1 x tool for dismounting inlay and changing battery
tools requireD for installation (not incluDeD in suPPly).
allen key for fitting the handle (3 mm in size)
open-ended spanner no. 19
cross-tip screwdriver (battery-powered screwdriver recommended)
drill
drill tips 8 mm and 13 mm
imPortant instructions.
only trained specialists may fit the cylinder or change the battery!
do not allow the smartHandle to come into contact with oil, paint or acids.
only use batteries which have been approved by simonsvoss!
the batteries used in smartHandle 3062 may pose a fire or burn hazard if handled incorrectly! do not
recharge, open, heat or burn these batteries. do not short-circuit!
dispose of old and used batteries in the proper manner and store them out of children's reach!
damage may be caused to smartHandle if you reverse the battery polarity!
always replace both batteries when changing batteries!
do not touch the contacts on the new batteries with your hands when replacing the old ones. use clean
gloves free of fat or grease to handle the battery.
smartHandle / smartHandle wp / smartHandle Hybrid wp must always be operated with two batteries!
smartHandle Hybrid must always be operated with four batteries!
when replacing the batteries, make sure that the electronic module(s) are not subject to mechanical
stress, for example, and not otherwise damaged in any other way.
the electronic modules on the interior side must not come into contact with damp.
the .wp version should always be used when smartHandle is installed outdoors or the electronic side
may come into contact with damp, for example. see "installation of smartHandle wp" for more details.
do not pull on cabling; if plug-in connections become loose, take hold of the plugs and carefully
disconnect.
smartHandles may be difficult to fit in mortise locks with a retaining nut. You must not alter the retaining
nut in any way, using a file, for example; otherwise, the handle's guide piece will no longer fit accurately.
when using the smartHandle in fire-retardant doors, an appropriate mechanical cylinder must be fitted
(not included in the supply package).
only use the simonsvoss installation key to dismount or replace the battery.
the fastening holes and the spindle must be vertically aligned; otherwise, you may not be able to install
the fitting.
when screwing the fitting into position on the door, make sure that the electronics are not subject to
mechanical load and are not damaged in any other way.
locking cylinders and the cylinder fastening screw are not part of the supply package.
simonsvoss technologies gmbH accepts no liability for damage caused to doors or components due to
incorrect fitting or installation.
access through a door may be blocked due to incorrectly installed or incorrectly programmed
smartHandles. simonsvoss gmbH is not liable for consequences of incorrect installation, such as
blocked access to injured persons, physical damage or any other losses.
10

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Bs11.990504

Inhaltsverzeichnis