Réglage, Affichage Et Enregistrement De La Date Et De L'heure - JVC GY-DV300 Bedienungsanleitung

MISE EN ŒUVRE
Vous devez régler la date et l'heure de l'horloge intégrée. Alimentées par la batterie de secours
rechargeable intégrée, les données de date et d'heure sont ainsi protégées et tenues constamment à
jour même lorsque l'appareil est hors tension.
● L'affichage de la date et de l'heure sur l'écran LCD ou dans le viseur, ainsi que leur enregistrement sur
la cassette, peuvent être activés ou désactivés par l'intermédiaire d'options du menu correspondant.
Réglage de la date et de l'heure
Menu principal TOP MENU
MEN U
MODE M
E A R PHON E L V E L E 0 1
S Y S T EM S E T . .
D I S P L AY SE T . .
CAME RA S E T [ C A - M A . .
OPE R AT I ON [ C AM - A ] .
C L OC K / T C . .
MENU A L L R E SE T C
E X I T
Curseur
Menu de réglage CLOCK/TC
C LOCK T C /
T C P R E S E T . .
C L OC K AD J US T . .
D AT E S T Y L E
T I M E S T Y L E
S EC D I S PL AY
ON
P AG E B AC K
À NOTER:
Les options TIME STYLE
(format de l'heure), SEC
DISPLAY (mention
secondes) et DATE STYLE
(format de date) peuvent
également être définies ou
modifiées une fois la date et
l'heure elles-mêmes définies.
Réglage, affichage et enregistrement
de la date et de l'heure
● Les réglages relatifs à la date, l'heure, ainsi que le code temporel,
s'effectuent au niveau du sous-menu CLOCK/TC.
Effectuez ces réglages tout en regardant l'écran LCD ou un
ANU AL
moniteur externe raccordé au connecteur VIDEO OUT. Si vous
utilisez un moniteur externe pour contrôler vos réglages, vous
]
devez MIX l'option OUTPUT CHAR. du menu DISPLAY [1/2].
.
1.
ANC E L
Faites glisser le commutateur POWER en position «ON».
2.
Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal
(TOP MENU).
3.
Faites tourner la mollette SELECT de façon à aligner le curseur
(f) avec l'option CLOCK/TC, puis appuyez sur la mollette
SELECT, qui fait aussi office de bouton-poussoir.
● Le menu CLOCK/TC apparaît.
4.
Faites les réglages voulus via le menu CLOCK/TC. (y compris
D D / M M / Y Y
les formats d'affichage, etc.)
2 4 HO UR
DATE STYLE
TIME STYLE
SEC DISPLAY : Permet d'activer ou de désactiver l'affichage
des
Touche
MENU
GAIN
MENU
Mollette
SELECT
: Choisissez un format d'affichage de la date.
YY/MM/DD (Année, mois, jour)
MM/DD/YY (Mois, jour, année)
DD/MM/YY (Jour, mois, année)
: L'heure peut être affichée au format 12 heures
ou au format 24 heures.
des secondes à l'écran. Notez que quel que
soit le réglage de cette option, les secondes
sont définies lorsque vous réglez l'heure.
SHUTTER
F-41