Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
JVC GY-HM70E Benutzerhandbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JVC Anleitungen
  4. Camcorder
  5. GY-HM70E
  6. Benutzerhandbuch
JVC GY-HM70E Benutzerhandbuch

JVC GY-HM70E Benutzerhandbuch

Hd memory card camera recorder
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GY-HM70E:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

HD MEMORY CARD CAMERA RECORDER
Erweitertes Benutzerhandbuch
GY-HM70E
* Diese Abbildung zeigt das Modell GY-HM70E mit einem
optionalen Mikrofon.
LYT2624-009B

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JVC GY-HM70E

Inhaltszusammenfassung für JVC GY-HM70E

  • Seite 1 HD MEMORY CARD CAMERA RECORDER Erweitertes Benutzerhandbuch GY-HM70E * Diese Abbildung zeigt das Modell GY-HM70E mit einem optionalen Mikrofon. LYT2624-009B...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Suchen nach einem bestimmten Video/Standbild mit Datum 54 Inhaltsverzeichnis Anschluss an Fernsehgerät und Wiedergabe ......55 Verbindung über den HDMI-Anschluss ......55 Verbindung über den AV-Anschluss ........57 Erste Schritte Wiedergabe einer DVD oder Blu-ray-Disk, die mit diesem Gerät Überprüfen der Zubehörteile ............ 4 erstellt wurde ..............
  • Seite 3 WIEDERGABE-EINST.-Menü (Standbild) ......105 BEARBEITEN-Menü (Standbild) ......... 105 SETUP (Video/Standbild) ............ 106 ANSCHLUSSEINSTELLG. (Video/Standbild) ..... 108 MEDIEN-EINSTELLUNGEN (Video/Standbild) ....109 Name der Teile ............110 Anzeigen auf dem LCD-Monitor ....... 112 Fehlersuche Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert ......115 Akku ..................

  • Seite 4: Erste Schritte

    Erste Schritte Überprüfen der Zubehörteile Falls Teile fehlen oder defekt sein sollten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem JVC-Händler oder dem nächstgelegenen JVC-Servicecenter in Verbindung. Abbildung Beschreibung AC-Netzteil UIA324-1220 (1,2 m) Für den Anschluss an dieses Gerät, um den Akku aufzuladen.

  • Seite 5: Laden Des Akkus

    Achten Sie darauf, nur JVC Akkus zu verwenden. Laden Sie den Akku sofort nach dem Kauf und immer dann auf, wenn der Bei der Benutzung von Akkus, die nicht von JVC hergestellt wurden, kann die Sicherheit Akkuladestatus niedrig ist. und Leistung des Geräts nicht gewährleistet werden.

  • Seite 6: Einsetzen Einer Sd-Karte

    Erste Schritte Einsetzen einer SD-Karte Schließen Sie die Abdeckung. Setzen Sie vor der Aufnahme eine handelsübliche SD-Karte ein. Dieses Gerät ist mit zwei SD-Kartensteckplätzen ausgerüstet. Wenn zwei SD-Karten eingesetzt sind und für „NAHTLOSE AUFNAHME“ im Menü „AUFNAHMEEINSTELLUNG“ die Option „EIN“ eingestellt wurde, kann die Aufnahme auf der anderen Karte fortgesetzt werden, wenn eine Karte voll oder fehlerhaft ist.

  • Seite 7: Kompatible Sd-Kartentypen

    Erste Schritte Kompatible SD-Kartentypen Wenn Ihr Computer die SDXC-Karte nicht erkennt Dieser Gerät ist mit den folgenden SD-Karten kompatibel. Prüfen und aktualisieren Sie das Betriebssystem Ihres Computers. SD-Karten folgender Hersteller sind nachweislich kompatibel. Windows XP Panasonic Vergewissern Sie sich, dass es sich beim Betriebssystem um die Version SP2 oder eine neuere Version handelt.

  • Seite 8: Benutzung Des Touchscreens

    Erste Schritte Benutzung des Touchscreens Berühren Sie „TOUCH SCREEN EINST.“. Entsprechend des genutzten Modus werden Symbol-Schaltflächen, SETUP Miniaturbilder und Menüpunkte auf dem Touchscreen angezeigt. Der Touchscreen kann auf zweierlei Arten bedient werden - durch „Berühren“ und durch „Ziehen“ der Bildschirminhalte. Nachfolgend einige TOUCH SCREEN EINST.

  • Seite 9: Bezeichnung Der Tasten Und Funktionen Auf Dem Lcd- Monitor

    Erste Schritte Bezeichnung der Tasten und Funktionen auf dem LCD- Wiedergabebildschirm (Standbild) Monitor Die folgenden Bildschirmanzeigen erscheinen im Video- bzw. Standbildmodus und können als Touchscreen bedient werden. Aufnahmebildschirm (Video/Standbild) MENU ≪CAM A/B (Video/Standbild)-Modustaste Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) - und Standbildmodus. MENU ≪MEDIA Taste für Gruppierte Wiedergabe...
  • Seite 10 Erste Schritte Menübildschirm (Aufnahmemodus) Menübildschirm (Wiedergabemodus) HAUPTMENÜ HAUPTMENÜ STUMM INFO. STUMM AUFNAHMEEINSTELLUNG-Menü WIEDERGABE-EINST.-Menü „AUFNAHMEEINSTELLUNG-Menü (Video)“ (A s. 96) „WIEDERGABE-EINST.-Menü (Video)“ (A s. 104) „WIEDERGABE-EINST.-Menü (Standbild)“ (A s. 105) Kurzmenü ANSCHLUSSEINSTELLG.-Menü „Bedienung des Kurzmenüs“ (A s. 95) „ANSCHLUSSEINSTELLG. (Video/Standbild)“ (A s. 108) ANSCHLUSSEINSTELLG.-Menü...

  • Seite 11: Ein-/Ausschalten Des Geräts

    Erste Schritte „CAM/MEDIA“-Betriebsmodus und Status der Ein-/Ausschalten des Geräts Anzeigelampe Verwenden Sie den Betriebsmodusauswahlschalter „CAM/MEDIA“, um in einen anderen Modus zu wechseln. Die „CAM“-Anzeige und die „MEDIA“- Einschalten Anzeige ändern sich wie nachstehend beschrieben. Siehe „Laden des Akkus“ (A s. 5) für Einzelheiten zur Benutzung des Modus „CAM“-Ladeanzeige „MEDIA“-Ladeanzeige...

  • Seite 12: Uhrzeiteinstellung

    Stellen Sie den „STANDBY/ON OFF“-Schalter auf „ON“. Erscheint „DATUM/ZEIT EINSTELLEN!“ nach dem Einstellen der Uhrzeit, ist die Batterie der integrierten Uhr erschöpft. Näheres zum Austausch der Batterie erfahren Sie von einem JVC- Händler oder einem JVC-Servicecenter in Ihrer Nähe. Ändern der Uhrzeit Stellen Sie die Uhrzeit über den Menüpunkt „UHR EINSTELLEN“...

  • Seite 13: Ändern Der Anzeigesprache

    Erste Schritte Ändern der Anzeigesprache Stellen Sie Datum und Zeit ein. UHRZEIT-EINSTELLUNG Die Anzeigesprache kann geändert werden. DATUM ZEIT Berühren Sie „MENU“. 2015 EINST. Wenn Sie Jahr, Monat, Tag, Stunde oder Minute berühren, wird „∧ “ und „∨“ angezeigt. MENU ≪MEDIA Berühren Sie ∧...

  • Seite 14: Verwenden Von Sucher/Lcd-Monitor

    Erste Schritte Verwenden von Sucher/LCD-Monitor Anpassen des Haltegriffs Sie können Videobilder auf diesem Kamera-Recorder über den Sucher oder den LCD-Bildschirm kontrollieren. Anzeige mit dem Sucher Stellen Sie den Sucher so ein, dass Sie gut sehen können. Führen Sie die Scharfstellung mit der Okularjustierung durch. A Verschlusspolster abnehmen.

  • Seite 15: Vorbereiten Der Fernbedienung

    Erste Schritte Vorbereiten der Fernbedienung Anbringen des externen Mikrofons Die Funktionen am Kamera-Recorder können mit einer Kabelfernbedienung Sie können am Mikrofonhalter ein Mikrofon (optional) anbringen. konfiguriert werden. Drehknopf Mikrofon Schließen Sie eine Kabelfernbedienung an den Kamera-Recorder an. Verbinden Sie die kabelgesteuerte Fernbedienung (separat zu erwerben) mit dem „REMOTE“-Anschluss dieses Kamerarecorders.

  • Seite 16: Benutzung Des Geräts Im Ausland

    Erste Schritte Benutzung des Geräts im Ausland Einstellen der Uhr auf Ortszeit während der Reise Stellen Sie die Datums- und Zeitanzeige auf Ortszeit um, indem Sie in Die Form der Steckdosen ist in den verschieden Ländern und Regionen „ZEITZONEN“ unter „UHR EINSTELLEN“ Ihr Reiseziel auswählen. unterschiedlich.

  • Seite 17: Einstellen Der Sommerzeit

    Erste Schritte Einstellen der Sommerzeit Optionales Zubehör Haben Sie für „SOMMERZEIT EINST.“ unter „UHR EINSTELLEN“ die Sie können über einen längeren Zeitraum aufnehmen, indem Sie den Option „ON“ gewählt, wird die Zeit 1 Stunde vorgestellt. optionalen Akku nutzen. Berühren Sie „MENU“. Produktname Beschreibung Akku...

  • Seite 18: Aufnahme

    Aufnahme Auswählen des Aufnahmemodus Auswählen des Fokus-Modus Der Fokus kann automatisch oder manuell eingestellt werden. Umschalten auf den automatischen Scharfstellungsmodus Auswählen von Intelligent Auto/manuellem Aufnahmemodus Stellen Sie am Focus-Schalter „AF“ ein, um das Symbol für die Sie haben die Wahl zwischen zwei Aufnahmemodi (Intelligent Auto und automatische Scharfstellung (AF) auf dem Bildschirm anzuzeigen.

  • Seite 19: Auswählen Des Video-/Standbildaufnahmemodus

    Aufnahme Auswählen des Video-/Standbildaufnahmemodus Das Gerät besitzt zwei Aufnahmemodi - Videoaufnahme und Standbildaufnahme. Auswählen des Videoaufnahmemodus Das Gerät aktiviert den Videoaufnahmemodus, wenn es eingeschaltet wird. Befindet sich das Gerät im Standbildmodus, drücken Sie die Taste „MODE“, um in den Videoaufnahmemodus zu schalten. Drücken Sie die Taste „MODE“, um das Symbol (A) für den Videoaufnahmemodus auf dem Bildschirm anzuzeigen.

  • Seite 20: Aufnahme Von Videos Im Automatikmodus

    Aufnahme Aufnahme von Videos im Automatikmodus Starten Sie die Aufnahme. Mithilfe des Intelligent Auto Modus können Sie Videos aufnehmen, ohne sich um Einstellungen kümmern zu müssen. Einstellungen wie z. B. die Helligkeit werden automatisch angepasst, um den Aufnahmebedingungen gerecht zu werden.
  • Seite 21 Aufnahme Anzeigen während der Videoaufnahme Bedientasten für die Videoaufnahme 3 4 5 6 10:10 MENU ≪MEDIA 0:00:00 [2:04] MENU ≪MEDIA Bedientasten Beschreibung Video-/ Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) Display-Symbol Beschreibung Standbildmodus - und Standbildmodus. A VIDEOQUALITÄT Zur Anzeige des Symbols der Einstellung Medienmodus Schaltet in den Medien (Wiedergabe) - „VIDEOQUALITÄT“, die im Aufnahmemenü...
  • Seite 22 Bitte nehmen Sie diese Warnung im Vorfeld ernst. „GESICHTSTRACKING“ eingestellt ist, erkennt das Gerät automatisch - JVC haftet nicht für verlorengegangene Daten. Bitte nehmen Sie diese Gesichter und passt die Helligkeit und den Fokus so an, dass das jeweilige Warnung im Vorfeld ernst.

  • Seite 23: Aufnahme Von Standbildern Während Der Videoaufnahme

    Aufnahme Aufnahme von Standbildern während der Videoaufnahme Zur Aufnahme von Standbildern drücken Sie die SNAPSHOT-Taste, während Sie sich im Videomodus (Pause oder Aufnahme) befinden. Auf dem Bildschirm wird „PHOTO“ eingeblendet, wenn ein Standbild gespeichert wird. Die während der Videoaufnahme gespeicherten Standbilder werden auf dem in „FOTOAUFN.

  • Seite 24: Aufnahme Von Standbildern Im Automatikmodus

    Aufnahme Aufnahme von Standbildern im Fokussieren Sie das Motiv. Automatikmodus Mithilfe des Intelligent Auto Modus können Sie Videos aufnehmen, ohne sich um Einstellungen kümmern zu müssen. Öffnen Sie die Objektivabdeckung. Halb durchdrücken Haben Sie das Motiv scharf gestellt, leuchtet das Fokus-Symbol grün auf.
  • Seite 25 Aufnahme Anzeigen während der Standbildaufnahme Bedientasten für die Standbildaufnahme 1 2 3 10:10 1/125 F1.8 [6630] MENU ≪MEDIA MENU ≪MEDIA Display-Symbol Beschreibung Bedientasten Beschreibung A BILDGRÖSSE Zeigt das Symbol für die Bildgröße an. Video-/ Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) Standbildmodus - und Standbildmodus.

  • Seite 26: Zoomen

    Aufnahme Benutzung des Stillen Modus Zoomen Wenn der Stille Modus verwendet wird, verdunkelt sich der LCD-Monitor Der Sichtwinkel kann durch den Zoom angepasst werden. und Bedientöne werden nicht ausgegeben. Verwenden Sie diesen Modus, um ruhig an dunklen Orten aufzunehmen, wie etwa während eines Auftritts. Betätigen Sie die mit W (Weitwinkelbereich) gekennzeichnete Seite, um mit einem weiteren Winkel aufzunehmen.

  • Seite 27: Manuelle Fokuseinstellung

    Aufnahme Manuelle Fokuseinstellung Einstellung des Fokus mit Focus Assist Das fokussierte Motiv wird zur genaueren Fokussierung farblich unterlegt. Drehen Sie am Fokusring, um den Fokus manuell anzupassen. Berühren Sie „MENU“. Stellen Sie den Fokusschalter auf „MF“. MENU ≪MEDIA Das Hauptmenü wird angezeigt. Berühren Sie „AUFNAHMEEINSTELLUNG“.

  • Seite 28: Einblenden Des Zebramusters

    Aufnahme Einblenden des Zebramusters Berühren Sie „70-80%“ oder „OVER100%“. Während der Videoaufnahme werden nur in den Bereichen mit den ZEBRA festgelegten Helligkeitsstufen diagonale Linien (Zebra-Muster) angezeigt. Zebra-Muster 70-80% OVER100% Anzeige Einstellung Deaktiviert die Funktion. 70-80% Bereiche, die kurz vor der Überbelichtung Berühren Sie „MENU“.

  • Seite 29: Manuelles Anpassen Der Helligkeit

    Aufnahme Manuelles Anpassen der Helligkeit Einstellen der Gegenlichtkorrektur Normalerweise wird die Helligkeit des Motivs, das aufgenommen wird, Sie können das Bild korrigieren, wenn das Motiv aufgrund des Gegenlichts automatisch entsprechend den Referenzwerten der Kamera eingestellt. dunkel erscheint. Allerdings bleiben die helleren oder dunkleren Bereiche eines Bildes je nach Berühren Sie „MENU“.

  • Seite 30: Anpassen Der Verschlussgeschwindigkeit

    Aufnahme Anpassen der Verschlussgeschwindigkeit Anpassen der Blende Die Verschlusszeit kann vom Benutzer auf den gewünschten Wert Der Blendenwert (F) des Objektivs kann wie folgt eingestellt werden. eingestellt werden. In der Einstellung „Auto“ wird die Verschlusszeit automatisch gesteuert. Blendenwert Details Wählen Sie den manuellen Aufnahmemodus. Verringerung Das Motiv erscheint heller.

  • Seite 31: Einstellen Der Blende Auf Automatischen

    Aufnahme Einstellen des Weißabgleichs Drücken Sie die Taste „SET“. Sie können den Farbton entsprechend der jeweiligen Lichtquelle einstellen. Wählen Sie den manuellen Aufnahmemodus. Bestätigen Sie die Einstellung und beenden Sie den Einstellungsmodus. Notiz : Ist der Intelligent Auto - Modus (P) aktiviert, schalten Sie in den manuellen Beim Zoomen im Telebildbereich wird der Blendenwert entsprechend Modus (H).

  • Seite 32: Aufnahme Entsprechend Der Szene (Motiv)

    Aufnahme * Das Bild dient nur der Veranschaulichung. Aufnahme entsprechend der Szene (Motiv) Einstellung Effekt Aufnahmen üblicher Szenen, die häufig aufgezeichnet werden, können mit b NACHT Verstärkt die Bildaufhellung und erhellt die Szene im den optimalen Einstellungen erfolgen. Dunkeln automatisch durch eine langsame Verschlussgeschwindigkeit.

  • Seite 33: Nahaufnahmen

    Aufnahme Nahaufnahmen Berühren Sie „EIN“. Mithilfe der Funktion Tele-Makro können Sie Motive in Nahaufnahme TELE MACRO festhalten. Nach dem Einstellen wird das Tele-Makro-Symbol o angezeigt. * Das Bild dient nur der Veranschaulichung. Einstellung Details Wählen Sie den manuellen Aufnahmemodus. Ermöglicht Nahaufnahmen von bis zu 1 m im Telebildbereich (T).

  • Seite 34: Motive Scharf Aufnehmen (Touch-Erkenng. Ae/Af)

    Aufnahme Motive scharf aufnehmen (TOUCH-ERKENNG. AE/AF) Einstellung Details „TOUCH-ERKENNG. AE/AF“ ist eine Funktion, die Fokus und Helligkeit je Deaktiviert die Funktion. nach berührter Position anpasst. Diese Funktion ist sowohl für Videos als auch für Standbilder verfügbar. GESICHTSTRACKING e wird auf dem Bildschirm angezeigt. Während der „TOUCH-ERKENNG.

  • Seite 35: Lächeln Automatisch Aufnehmen (Smile Aufnahme)

    Aufnahme Lächeln automatisch aufnehmen (SMILE AUFNAHME) Richten Sie die Kamera auf die Motivperson. „SMILE-AUFNAHME“ nimmt automatisch ein Standbild auf, sobald ein Sobald ein lächelndes Gesicht entdeckt wird, erfolgt automatisch lächelndes Gesicht entdeckt wird. eine Standbildaufnahme. Diese Funktion ist sowohl für Videos als auch für Standbilder verfügbar. Stellen Sie für „TOUCH-ERKENNG.

  • Seite 36: Einstellen Des Grad Des Lächelns (Smile%)

    Aufnahme Einstellen des Grad des Lächelns (SMILE%) Berühren Sie die gewünschte Einstellung. „SMILE%“ bietet die Möglichkeit, die Elemente zu wählen, die bei der Erkennung von Gesichtern angezeigt werden sollen. SMILE% Dieses Element wird nur angezeigt, wenn für „TOUCH-ERKENNG. AE/ AF“ die Option „GESICHTSTRACKING“ gewählt wurde. Diese Funktion ist sowohl für Videos als auch für Standbilder verfügbar.

  • Seite 37: Bildstabilisator

    Aufnahme Bildstabilisator Einstellung Details Durch das Einstellen des Bildstabilisators kann das Verwackeln der Kamera b AUS Deaktiviert den Bildstabilisator. effektiv reduziert werden. Reduziert das Verwackeln der Kamera unter a EIN Berühren Sie „MENU“. normalen Aufnahmebedingungen. Verringert das Verwackeln der Kamera r EIN (AIS) wirksamer, wenn helle Szenen im (A nur Video-Modus)

  • Seite 38: Zeitlupen-(Hochgeschwindigkeits-) Aufnahme

    Aufnahme Zeitlupen-(Hochgeschwindigkeits-) Aufnahme Berühren Sie „EIN“. Sie können Videos in Zeitlupe aufnehmen, um Bewegungen Nachdruck zu HIGH SPEED-AUFNAHME verleihen, und kontinuierlich in Zeitlupe wiedergeben, indem Sie die Aufnahmegeschwindigkeit erhöhen. Diese Funktion eignet sich auch sehr gut, um Bewegungen zu überprüfen, z.

  • Seite 39: Aufnahme In Intervallen (Zeitrafferaufnahme)

    Aufnahme Aufnahme in Intervallen Starten Sie die Aufnahme. (ZEITRAFFERAUFNAHME) Ermöglicht es, eine Szene, die über einen längeren Zeitraum langsam abläuft, so abzuändern, dass sie innerhalb kürzerer Zeit abgespielt wird, indem die Bilder in einem bestimmten Intervall gezeigt werden. Dies ist nützlich für Beobachtungssequenzen, wie z. B. das Öffnen einer Blütenknospe.

  • Seite 40: Automatische Aufnahme Durch Bewegungssensor (Autom. Aufnahme)

    Aufnahme Zeitraffereinstellung Automatische Aufnahme durch Je höher die Sekundenzahl, umso länger das Aufnahmeintervall. Bewegungssensor (AUTOM. AUFNAHME) Einstellung Details Diese Funktion ermöglicht die automatische Aufnahme, indem das Gerät die Bewegungsänderung (Helligkeit) eines Motivs innerhalb des auf dem Deaktiviert die Funktion. LCD-Monitor angezeigten roten Rahmens erfasst. (AUTOM. AUFNAHME) Diese Funktion kann sowohl für den Video- als auch den Standbildmodus 1SEK.

  • Seite 41: Gruppenaufnahmen (Selbstauslöser)

    Aufnahme Gruppenaufnahmen (Selbstauslöser) Die Aufnahme beginnt automatisch, wenn sich das Motiv innerhalb des roten Rahmens bewegt. Der 10-Sekunden-Selbstauslöser und der Selbstauslöser mit Gesichtserkennung sind praktische Funktionen, die Sie bei der Aufnahme von Gruppenbildern unterstützen. Der 2-Sekunden-Selbstauslöser eignet sich, um ein Verwackeln der Kamera durch das Drücken des Auslösers zu vermeiden.
  • Seite 42 Aufnahme Benutzung des Selbstauslösers mit Gesichtserkennung Berühren Sie „SELBSTAUSLÖSER“. Durch Betätigen der Taste SNAPSHOT wird die Gesichtserkennung AUFNAHMEEINSTELLUNG aktiviert. Drei Sekunden, nachdem eine weitere Person in den Rahmen tritt, wird automatisch eine Aufnahme ausgeführt. Diese Funktion ist hilfreich, wenn die fotografierende Person mit ins Gruppenfoto aufgenommen werden soll.

  • Seite 43: Überprüfen Der Verbleibenden Aufnahmezeit

    Aufnahme Überprüfen der verbleibenden Aufnahmezeit Drücken Sie die Taste SNAPSHOT, nachdem Sie sichergestellt haben, dass alle zur Kamera blicken. Sie können sowohl die verbleibende Aufnahmezeit auf der SD-Karte als auch die verbleibende Akkuleistung prüfen. Berühren Sie „MENU“. MENU ≪MEDIA Das Hauptmenü wird angezeigt. Berühren Sie „INFO.“.
  • Seite 44 Aufnahme Geschätzte Videoaufnahmezeit Qualität SDHC/SDXC-Karte Qualität 4 GB 8 GB 16 GB 32 GB 48 GB 64 GB 128 GB 15 Min. 35 Min. 1 Std. 10 Min. 2 Std. 30 Min. 3 Std. 50 Min. 5 Std. 10 Std. 10 Min. 20 Min.

  • Seite 45: Wiedergabe

    Wiedergabe Wiedergabe von Videos Bedientasten für die Videowiedergabe Dieses Gerät kann die folgenden Wiedergabetypen ausführen. Während der Indexbildschirmanzeige Normale Zur Wiedergabe aufgenommener Videos. Wiedergabe DIGEST- Sie können eine Vorschau der ausgewählten WIEDERGABE Videos wiedergeben (Vorschau-Wiedergabe). WIEDERGABELISTE Gibt die von Ihnen erstellten Wiedergabelisten WDG.

  • Seite 46: Während Der Videowiedergabe

    Wiedergabe Notiz : Während der Videowiedergabe Berühren oder ziehen Sie den Bedienbereich des Touchscreens. Die Schaltflächen auf dem Touchscreen werden ausgeblendet, wenn das Gerät etwa 5 Sekunden lang nicht bedient wird. Berühren Sie den Bildschirm, um die Schaltflächen wieder anzuzeigen. Sie können eine bestimmte Datei entsprechend ihrem Aufnahmedatum 0:01:23 0:12:34...

  • Seite 47: Anpassen Der Lautstärke Von Videos

    - Nach dem Löschen, einschließlich bei Datenverlust aufgrund von Fehlfunktionen, können aufgenommene Inhalte (Daten) nicht wieder hergestellt werden. Bitte nehmen Sie diese Warnung im Vorfeld ernst. - JVC haftet nicht für verlorengegangene Daten. Bitte nehmen Sie diese Warnung im Vorfeld ernst. - Im Rahmen der Qualitätsverbesserung werden defekte Aufnahmemedien einer Analyse unterzogen.

  • Seite 48: Prüfen Des Aufnahmedatums Und Anderer Informationen

    Wiedergabe Prüfen des Aufnahmedatums und anderer Informationen Berühren Sie „INFO.“. Sie können das Aufnahmedatum und die Dauer der ausgewählten Datei einblenden. HAUPTMENÜ Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. INFO. STUMM Berühren Sie L, um das Menü zu verlassen. Sie können das Aufnahmedatum und die Dauer der ausgewählten Datei einblenden.

  • Seite 49: Digest-Wiedergabe

    Wiedergabe DIGEST-WIEDERGABE Wählen Sie durch Berühren ein Datum für die Vorschauwiedergabe aus. Sie können eine Vorschau der ausgewählten Videos wiedergeben (Vorschau-Wiedergabe). Dies ist nützlich, wenn Sie schnell den Inhalt eines Videos prüfen möchten. DATUM AUSWÄHLEN Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. NÄCHSTES Berühren Sie nach der Auswahl eines Datums „NÄCHSTES“.

  • Seite 50: Wiedergabeliste Wdg

    Wiedergabe WIEDERGABELISTE WDG. Berühren, um eine Wiedergabeliste auszuwählen. Sie können die von Ihnen erstellten Wiedergabelisten abspielen. WIEDERGABELISTE WDG. Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. 02 2013.10 .10 PM01:00 PRÜFEN Die Wiedergabe der Wiedergabeliste beginnt. „Wiedergabe von Videos“ (A s. 45) Berühren Sie u, um zum Index zurückzukehren.

  • Seite 51: Sonstige Wiedergabe

    Wiedergabe SONSTIGE WIEDERGABE Berühren Sie die Datei, um die Wiedergabe zu starten. Die Verwaltungsinformationen eines Videos können beschädigt werden, wenn die Aufnahme nicht ordnungsgemäß erfolgt, z. B. wenn während der Aufnahme die Stromzufuhr unterbrochen wird. Sie können folgendermaßen vorgehen, um Videos mit defekten Verwaltungsinformationen wiederzugeben.

  • Seite 52: Wiedergabe Von Standbildern

    Wiedergabe Wiedergabe von Standbildern Bedientasten für die Standbildwiedergabe Sie können die aufgenommenen Standbilder aus dem Index (Minibild- Während der Indexbildschirmanzeige Anzeige) auswählen und wiedergeben. Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Standbildmodus befindet. ≪CAM Anzeige Beschreibung A Video-/ Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) - Prüfen Sie, ob der Standbildmodus B aktiviert ist.

  • Seite 53: Diashow-Wiedergabe

    Wiedergabe Während der Standbildwiedergabe Diashow-Wiedergabe Standbilder können als Diashow wiedergegeben werden. Berühren Sie I zum Starten der Diashow während der Standbildwiedergabe. MENU ≪CAM MENU ≪CAM Anzeige Beschreibung „Bedientasten für die Standbildwiedergabe“ (A s. 52) A Video-/ Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) - Notiz : Standbildmodus und Standbildmodus.

  • Seite 54: Suchen Nach Einem Bestimmten Video/Standbild Mit Datum

    Wiedergabe Suchen nach einem bestimmten Video/ Berühren Sie die Datei, um die Wiedergabe zu starten. Standbild mit Datum DATUM SUCHEN Wenn Sie eine große Anzahl aufgenommener Videos und Standbilder gespeichert haben, kann es schwierig sein, die gewünschte Datei im Index zu finden.

  • Seite 55: Anschluss An Fernsehgerät Und Wiedergabe

    Wiedergabe Anschluss an Fernsehgerät und Wiedergabe Verbindung über den HDMI-Anschluss Wenn Sie ein HDTV-Gerät besitzen, kann die Wiedergabe in HD-Qualität Sie können dieses Gerät für die Wiedergabe an ein Fernsehgerät erfolgen, sofern Sie den HDMI-Stecker zum Verbinden der Geräte nutzen. anschließen.

  • Seite 56: Vorbereitungen

    Wiedergabe Gemeinsame Bedienung mit einem Fernsehgerät über HDMI Spielen Sie eine Datei ab. Der Anschluss dieses Geräts an ein HDMI-CEC-aktiviertes Fernsehgerät über ein HDMI-Kabel ermöglicht die Nutzung verknüpfter Funktionen. HDMI-CEC (Consumer Electronic Control) ist ein Industriestandard, der die gegenseitige Bedienbarkeit von HDMI-CEC-kompatiblen Geräten ermöglicht, wenn diese über HDMI-Kabel mit einander verbunden sind.

  • Seite 57: Verbindung Über Den Av-Anschluss

    Wiedergabe Verbindung über den AV-Anschluss Spielen Sie eine Datei ab. Um Videos auf einem Fernsehgerät wiederzugeben, verbinden Sie das mitgelieferte AV-Kabel mit dem AV-Anschluss dieses Geräts. Lesen Sie auch in der Bedienungsanleitung des genutzten Fernsehgeräts nach. Schließen Sie die Kamera an ein Fernsehgerät an. Fernsehgerät ≪CAM „Wiedergabe von Videos“...

  • Seite 58: Wiedergabe Einer Dvd Oder Blu-Ray-Disk, Die Mit Diesem Gerät Erstellt Wurde

    Wiedergabe Wiedergabe einer DVD oder Blu-ray-Disk, die mit diesem Gerät erstellt wurde Die mithilfe der Datensicherungsfunktion dieses Geräts erstellten BD/DVDs können mit einem optionalen DVD-Recorder (nur DVD) mit Wiedergabefunktion (CU-VD50U) oder einem herkömmlichen BD/DVD- Player auf einem Fernsehgerät angezeigt werden. DVDs können auch über dieses Gerät wiedergegeben werden, indem der optionale DVD-Recorder mit Wiedergabefunktion angeschlossen wird.

  • Seite 59: Bearbeiten

    Bearbeiten Löschen nicht gewünschter Dateien Löschen ausgewählter Dateien Löscht die ausgewählten Dateien. Löschen Sie nicht gewünschte Videos und Standbilder, wenn auf der SD Vorsicht : Karte nicht mehr genügend Speicherplatz vorhanden ist. Gelöschte Dateien können nicht wieder hergestellt werden. Dieser Vorgang schafft mehr Speicherplatz auf dem Aufnahmemedium. „Löschen der aktuell angezeigten Datei“...

  • Seite 60: Schützen Von Dateien

    Bearbeiten Schützen von Dateien Schützen ausgewählter Dateien bzw. Aufheben des Schutzes Schützt ausgewählte Dateien bzw. hebt deren Schutz auf. Sie können wichtige Videos/Standbilder vor dem versehentlichen Löschen Wählen Sie den Video- oder Standbildmodus aus. bewahren, indem Sie sie schützen. „Schützen der aktuell angezeigten Datei bzw. Aufheben des Berühren Sie <<MEDIA, um den Wiedergabemodus auszuwählen.

  • Seite 61: Aufnahme Eines Standbildes In Einem Video Während Der Wiedergabe

    Bearbeiten Aufnahme eines Standbildes in einem Video Berühren Sie „EINST.“, um die Einstellung abzuschließen. während der Wiedergabe SCHÜTZEN/AUFHEBEN Sie können in den aufgenommenen Videos Standbilder von Szenen erstellen, die Ihnen gefallen. Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. WAHL ALLE ALLE FREI EINST.

  • Seite 62: Speicherung Eines Gewünschten Teils Im Video (Schneiden)

    Bearbeiten Speicherung eines gewünschten Teils im Berühren Sie das zu bearbeitende Video. Video (SCHNEIDEN) TRIMMEN Wählen Sie den gewünschten Teil eines Videos aus und speichern Sie ihn als neue Videodatei. Das Originalvideo verbleibt an seinem Speicherplatz. Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. ENDE Berühren Sie e, um die Wiedergabe am gewünschten Startpunkt anzuhalten.

  • Seite 63: Erstellen Von Wiedergabelisten Der Aufgenommenen Videos

    Bearbeiten Erstellen von Wiedergabelisten der Berühren Sie „BEARBEITEN“. aufgenommenen Videos HAUPTMENÜ Eine aus den von Ihnen aufgenommenen Lieblingsvideos erstellte Liste wird als Wiedergabeliste bezeichnet. Durch das Erstellen einer Wiedergabeliste können Sie Ihre Lieblingsvideos in der von Ihnen gewünschten Reihenfolge wiedergeben. Die ursprüngliche Videodatei bleibt bestehen, auch wenn das Video einer Wiedergabeliste zugewiesen wurde.

  • Seite 64: Erstellen Von Wiedergabelisten Nach Datum

    Bearbeiten Erstellen von Wiedergabelisten nach Datum Berühren Sie „ZUFÜG.“, um das Video in den unteren Bereich einzufügen. Erstellen einer Wiedergabeliste durch Anordnen mehrerer Dateien nach Datum. 0/999 Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. 1920 1920 1920 1920 1920 1920 1920...
  • Seite 65 Bearbeiten Berühren Sie „NEUE LISTE“. Drücken Sie nach dem Ordnen D. LISTE BEARBEITEN 0/999 AB DATUM NEUE LISTE BEARBEITEN GESAMT DVD 01 DVD(DL)1 00h00m LÖSCHEN SPEICH Berühren Sie „NACH DATUM ERSTELLEN“. Berühren Sie „JA“. LISTE BEARBEITEN WIEDERGABELISTE BEENDEN. AUS SZENE ERSTELLEN BEARBEITETEN INHALT SPEICHERN? NACH DATUM ERSTELLEN...

  • Seite 66: Bearbeiten Von Wiedergabelisten

    Bearbeiten Bearbeiten von Wiedergabelisten Berühren Sie „BEARBEITEN“. Sie können den Inhalt einer erstellten Wiedergabeliste ändern. LISTE BEARBEITEN Wiedergabelisten, die mit der Vorschauwiedergabe erstellt wurden, können jedoch nicht geändert werden. NEUE LISTE Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. BEARBEITEN LÖSCHEN Berühren Sie die zu bearbeitende Wiedergabeliste und anschließend...
  • Seite 67 Bearbeiten Drücken Sie nach dem Ordnen D. 0/999 BEARBEITEN 1920 1920 1920 1920 1920 1920 1920 1920 1920 GESAMT DVD 01 DVD(DL)1 00h00m 1920 1920 1920 SPEICH Berühren Sie „JA“. WIEDERGABELISTE BEENDEN. BEARBEITETEN INHALT SPEICHERN? NEIN Notiz : Berühren Sie auf jedem Bildschirm L, um das Menü zu verlassen.

  • Seite 68: Löschen Von Wiedergabelisten

    Bearbeiten Löschen von Wiedergabelisten Berühren Sie „LÖSCHEN“. Sie können die von Ihnen erstellten Wiedergabelisten löschen. LISTE BEARBEITEN Prüfen Sie, ob sich das Gerät im Videomodus befindet. NEUE LISTE BEARBEITEN LÖSCHEN Berühren Sie die zu löschende Wiedergabeliste und anschließend „NÄCHSTES“. LÖSCHEN Prüfen Sie, ob der Videomodus A aktiviert ist.

  • Seite 69: Kopieren

    Notiz : Nutzen Sie für den Anschluss dieses Geräts an einen externen BD- *Das externe JVC Blu-ray-Laufwerk wird als „BD-Brenner“ bezeichnet. Brenner (externes Blu-ray-Laufwerk) ein Mini-A (Stecker) - B (Stecker) Sie können die aufgenommenen Dateien auf Disks kopieren oder die USB-Konversionskabel.

  • Seite 70: Erstellen Einer Disk

    Kopieren Erstellen einer Disk Stellen Sie den „STANDBY/ON OFF“-Schalter auf „ON“. Erstellen einer Disk Bereiten Sie einen BD-Brenner (externes Blu-ray-Laufwerk) vor. Legen Sie eine neue Disk in den BD-Brenner (externes Blu-ray- Laufwerk) ein. „Vorbereiten eines BD-Brenners (externes Blu-ray-Laufwerk) “ (A s. 69) Kopieren Sie Dateien mithilfe der folgenden Methoden auf die Disk.
  • Seite 71 Kopieren Vorsicht : Berühren Sie die gewünschte Methode. Schalten Sie das Gerät nicht aus und ziehen Sie das USB-Kabel nicht ab, AUS ALLEN ERSTELLEN bis der Kopiervorgang abgeschlossen ist. Dateien, die während der Wiedergabe nicht im Index-Bildschirm genannt ALLE SZENEN werden, können nicht kopiert werden.
  • Seite 72 Kopieren Dateien nach Datum kopieren Wählen Sie durch Berühren ein Aufnahmedatum aus. Videos oder Standbilder werden entsprechend ihrem Aufnahmedatum sortiert und kopiert. NACH DATUM ERSTELLEN Wählen Sie den Video- oder Standbildmodus aus. Berühren Sie „AUSWÄHLEN+ERSTELLEN“ (Video) oder „WÄHLEN U. SPEICHERN“ (Standbild): VIDEO BACKUP ENDE AUS ALLEN ERSTELLEN...
  • Seite 73 Kopieren Kopieren ausgewählter Wiedergabelisten Berühren Sie „OK“, sobald „BEENDET“ angezeigt wird. Ordnen und kopieren Sie die erstellten Wiedergabelisten in der NACH DATUM ERSTELLEN gewünschten Reihenfolge. Wählen Sie den Videomodus aus. BEENDET Berühren Sie „AUSWÄHLEN+ERSTELLEN“. VIDEO BACKUP AUS ALLEN ERSTELLEN AUSWÄHLEN+ERSTELLEN Schalten Sie dieses Gerät aus und ziehen Sie das USB-Kabel ab.
  • Seite 74 Kopieren Berühren Sie zum Kopieren auf eine Disk die Wiedergabeliste. Berühren Sie „OK“. Wird Schritt 10 nicht angezeigt, gehen Sie zu Schritt 11. 0/999 NACH PLAYLISTE ERST. NACH PLAYLISTE ERST. 1920 1920 1920 1920 1920 1920 1920 1920 1920 TITEL IM HAUPTMENÜ IST GESAMT WIEDERGABELISTE ODER DATUM 00h00m...
  • Seite 75 Kopieren Kopieren ausgewählter Dateien Vorsicht : Schalten Sie das Gerät nicht aus und ziehen Sie das USB-Kabel nicht ab, Wählen Sie die gewünschten Videos oder Standbilder individuell aus. bis der Kopiervorgang abgeschlossen ist. Wählen Sie den Video- oder Standbildmodus aus. Dateien, die während der Wiedergabe nicht im Index-Bildschirm genannt werden, können nicht kopiert werden.
  • Seite 76 Kopieren Berühren Sie die zu kopierenden Videos oder Standbilder. Berühren Sie „OK“, sobald „BEENDET“ angezeigt wird. AUS SZENEN AUSWÄHLEN AUS SZENEN AUSWÄHLEN BEENDET PRÜFEN ENDE P wird auf den ausgewählten Dateien angezeigt. Schalten Sie dieses Gerät aus und ziehen Sie das USB-Kabel ab. Um P von einer Datei zu entfernen, berühren Sie die Datei erneut.

  • Seite 77: Wiedergabe Mit Einem Bd-Brenner (Externes Blu-Ray-Laufwerk)

    Kopieren Wiedergabe mit einem BD-Brenner (externes Blu-ray- Erstellen von Disks mit einem DVD-Brenner Laufwerk) Sie können die aufgenommenen Dateien auf Disks kopieren oder die Sie können die mit diesem Gerät erstellten Blu-ray-Disks wiedergeben. erstellten Disks mithilfe eines optionalen DVD-Recorders wiedergeben. Verbinden Sie dieses Gerät mit BD-Brenner und Fernsehgerät.

  • Seite 78: Vorbereiten Des Dvd-Recorders (Cu-Vd3)

    Kopieren Vorbereiten des DVD-Recorders (CU-VD3) Vorbereiten des DVD-Recorders (CU-VD50) Ziehen Sie den Netzadapter vom Gerät ab und entnehmen Sie den Ziehen Sie den Netzadapter vom Gerät ab und entnehmen Sie den Akku. Akku. Schließen Sie das USB-Kabel und das AC-Netzteil an. Schließen Sie das USB-Kabel und das AC-Netzteil an.

  • Seite 79: Erstellen Einer Disk

    Kopieren Erstellen einer Disk Berühren Sie „AUSFÜHREN“. Bereiten Sie einen DVD-Recorder vor. ALLE SZENEN Legen Sie eine neue Disk in den DVD-Recorder ein. ERFORDERLICHE DISK MENGE „Vorbereiten des DVD-Recorders (CU-VD3)“ (A s. 78) DVD:2 / DVD(DL):1 „Vorbereiten des DVD-Recorders (CU-VD50)“ (A s. 78) LEERE DISK VORBEREITEN Kopieren Sie Dateien mithilfe der folgenden Methoden auf die Disk.
  • Seite 80 Kopieren Dateien nach Datum kopieren Berühren Sie „AUSFÜHREN“. Videos oder Standbilder werden entsprechend ihrem Aufnahmedatum NACH DATUM ERSTELLEN sortiert und kopiert. ERFORDERLICHE DISK MENGE Wählen Sie den Video- oder Standbildmodus aus. DVD:2 / DVD(DL):1 LEERE DISK VORBEREITEN Berühren Sie „AUSWÄHLEN+ERSTELLEN“ (Video) oder „WÄHLEN U. PRÜFEN SPEICHERN“...
  • Seite 81 Kopieren Kopieren ausgewählter Wiedergabelisten Berühren Sie „ZUFÜG.“, um eine Wiedergabeliste einzufügen. Ordnen und kopieren Sie die erstellten Wiedergabelisten in der gewünschten Reihenfolge. 0/999 Wählen Sie den Videomodus aus. 1920 1920 1920 1920 1920 1920 1920 1920 1920 Berühren Sie „AUSWÄHLEN+ERSTELLEN“. GESAMT 00h00m VIDEO BACKUP...
  • Seite 82 Kopieren Kopieren ausgewählter Dateien Berühren Sie „AUSFÜHREN“. Wählen Sie die gewünschten Videos oder Standbilder individuell aus. NACH PLAYLISTE ERST. Wählen Sie den Video- oder Standbildmodus aus. VERBLEIBEND DVD 02 Berühren Sie „AUSWÄHLEN+ERSTELLEN“ (Video) oder „WÄHLEN U. DVD(DL)1 SPEICHERN“ (Standbild): VIDEO BACKUP AUSFÜHREN BEENDEN AUS ALLEN ERSTELLEN...

  • Seite 83: Wiedergabe Mit Einem Dvd-Recorder

    Kopieren Wiedergabe mit einem DVD-Recorder Berühren Sie „AUSFÜHREN“. Sie können die mit diesem Gerät erstellten DVDs wiedergeben. AUS SZENEN AUSWÄHLEN Verbinden Sie dieses Gerät mit DVD-Brenner und Fernsehgerät. ERFORDERLICHE DISK MENGE (Ist dieses Gerät nicht an ein Fernsehgerät angeschlossen, können DVD:2 / DVD(DL):1 Bilder über den LCD-Monitor dieses Geräts wiedergegeben werden.) LEERE DISK VORBEREITEN...

  • Seite 84: Erstellen Einer Disk Mit Einem Angeschlossenen Blu-Ray-Recorder

    Kopieren Erstellen einer Disk mit einem Berühren Sie das gewünschte Medium. angeschlossenen Blu-ray-Recorder ANDERES ANSCHL.GERÄT Sie können Disks mithilfe eines Blu-ray-Recorders erstellen, indem Sie ihn WÄHLEN SIE DAS ZU ÖFFNENDE MEDIUM AUS über ein USB-Kabel an dieses Gerät anschließen. Ziehen Sie den Netzadapter vom Gerät ab und entnehmen Sie den Akku.

  • Seite 85: Überspielen Von Dateien Auf Eine Disk Durch Anschluss Eines Dvd-Recorders

    Kopieren Notiz : Überspielen von Dateien auf eine Disk durch Sollen viele Videos überspielt werden, können Sie zuvor eine Anschluss eines DVD-Recorders Wiedergabeliste erstellen und diese abspielen. So können all Ihre Lieblingsvideos auf einmal überspielt werden. Sie können Videos in Standardqualität überspielen, indem Sie einen DVD- „Erstellen von Wiedergabelisten mit ausgewählten Dateien“...

  • Seite 86: Überspielen Von Dateien Auf Eine Vhs-Kassette Durch Anschluss Eines Videorecorders

    Kopieren Notiz : Überspielen von Dateien auf eine VHS-Kassette Sollen viele Videos überspielt werden, können Sie zuvor eine durch Anschluss eines Videorecorders Wiedergabeliste erstellen und diese abspielen. So können all Ihre Lieblingsvideos auf einmal überspielt werden. Sie können Videos in Standardqualität überspielen, indem Sie einen „Erstellen von Wiedergabelisten mit ausgewählten Dateien“...

  • Seite 87: Benutzung Eines Externen Usb-Festplattenlaufwerks

    Kopieren Benutzung eines externen USB- Vorbereiten eines externen USB-Festplattenlaufwerks Festplattenlaufwerks Notiz : Nutzen Sie zum Anschließen des externen Festplattenlaufwerks ein USB- Sie können Video- und Standbilddateien von diesem Gerät auf ein externes Kabel mit Mini-A (Stecker) - B (Stecker) Anschlüssen. USB-Festplattenlaufwerk kopieren.

  • Seite 88: Alle Dateien Kopieren

    Kopieren Stellen Sie den „STANDBY/ON OFF“-Schalter auf „ON“. Berühren Sie die gewünschte Methode. SICHERN ALLE SZENEN UNGESPEICH. SZENEN „ALLE SZENEN“ (Video)/„ALLE BILDER“ (Standbild): Wenn dieses Gerät eingeschaltet wird, erscheint das Alle auf diesem Gerät gespeicherten Videos oder Standbilder werden „SICHERUNG“-Menü. kopiert.

  • Seite 89: Ordnerstruktur Auf Einem Externen Festplattenlaufwerk

    Kopieren Ordnerstruktur auf einem externen Festplattenlaufwerk Ordner und Dateien werden auf dem externen Festplattenlaufwerk wie unten dargestellt angezeigt. Sie werden nur erstellt, wenn es erforderlich ist. [J VC C AM _S] [ BACKUP ] [ XXXXXX01 ] [ DCIM ] [ 100JVCSO ] P I C _ 0 0 0 1 .

  • Seite 90: Wiedergabe Von Dateien Des Externen Usb- Festplattenlaufwerks

    Kopieren Wiedergabe von Dateien des externen USB- Löschen von Ordnern im externen USB-Festplattenlaufwerk Festplattenlaufwerks Dateien, die auf das externe Festplattenlaufwerk kopiert wurden, können Videos bzw. Standbilder, die auf einem externen Festplattenlaufwerk gelöscht werden. gespeichert sind, können mit diesem Gerät wiedergegeben werden. Vorsicht : Berühren Sie „WIEDERGABE“.

  • Seite 91: Formatieren Des Externen Usb-Festplattenlaufwerks

    Kopieren Formatieren des externen USB-Festplattenlaufwerks Alle Dateien auf dem externen Festplattenlaufwerk können gelöscht werden. Vorsicht : Beim Formatieren werden alle Dateien auf dem externen Festplattenlaufwerk gelöscht. Kopieren Sie alle Dateien der Karte auf einen PC, bevor Sie sie formatieren. Wählen Sie den Video- oder Standbildmodus aus. Berühren Sie „FORMATIEREN“.

  • Seite 92: Kopieren Auf Windows Pc

    Kopieren Kopieren auf Windows PC Berühren Sie „AN PC ANSCHLIESSEN“. Kopieren Sie die Dateien auf folgende Weise auf den Computer. GERÄT AUSWÄHLEN Ziehen Sie den Netzadapter vom Gerät ab und entnehmen Sie den WÄHLEN SIE DEN GERÄTETYP AUS, DER ANGESCHLOSSEN Akku.

  • Seite 93: Datei- Und Ordnerliste

    (Verwaltungsinformationen) [ BA C K U P ] **: Individuelle Nummer [ C L IP IN F ] [ JVC ] (Letzte 2 Stellen der [ P L A Y L I S T ] Geräteseriennummer) [ IN DE X. B DM ] [ MOVIEOBJ.BDM ]...

  • Seite 94: Kopieren Auf Einen Mac

    Kopieren Kopieren auf einen MAC Berühren Sie „AN PC ANSCHLIESSEN“. Kopieren Sie die Dateien auf folgende Weise auf einen Mac PC. GERÄT AUSWÄHLEN Ziehen Sie den Netzadapter vom Gerät ab und entnehmen Sie den WÄHLEN SIE DEN GERÄTETYP AUS, DER ANGESCHLOSSEN Akku.

  • Seite 95: Menüeinstellungen

    Menüeinstellungen Bedienung des Menüs Bedienung des Kurzmenüs Dieses Gerät verfügt über zwei Arten von Menüs. HAUPTMENÜ: Dieses Menü enthält alle Menüpunkte, die für die Modi Videoaufnahme, Standbildaufnahme, Videowiedergabe und Mithilfe des Kurzmenüs können Sie verschiedene Einstellungen der Standbildwiedergabe von Bedeutung sind. empfohlenen Funktionen im Video- oder Standbildaufnahmemodus KURZMENÜ: Dieses Menü...

  • Seite 96: Aufnahmeeinstellung-Menü (Video)

    Menüeinstellungen AUFNAHMEEINSTELLUNG-Menü (Video) SZENE WÄHLEN Die Einstellungen können den Aufnahmebedingungen angepasst werden. „Aufnahme entsprechend der Szene (Motiv)“ (A s. 32) *Wird nur im manuellen Aufnahmemodus angezeigt. FOCUS-ASSISTENT Zur einfachen Fokuseinstellung werden die Konturen der fokussierten Bildbereiche farblich hervorgehoben. „Einstellung des Fokus mit Focus Assist“ (A s. 27) FOCUS-ASSIST.-FARBE Zum Einstellen der Farbe der Konturlinie, die in der Funktion Focus Assist eingeblendet wird.
  • Seite 97 Menüeinstellungen VIDEOQUALITÄT Zum Einstellen der Videoqualität. Einstellung Details Ermöglicht Aufnahmen in der besten Bildqualität. (1920 x 1080 Pixel) Gilt nur für Blu-ray-Disks. Videos, die in High-Definition-Qualität aufgenommen wurden, können nicht auf DVDs gespeichert werden. Ermöglicht Aufnahmen in hoher Bildqualität. (1920 x 1080 Pixel) Ermöglicht Aufnahmen in Standardbildqualität.
  • Seite 98 Menüeinstellungen WINDFILTER Verringert das vom Wind verursachte Geräusch. Einstellung Details Deaktiviert die Funktion. Aktiviert die Funktion. AUTO Zum automatischen Aktivieren der Funktion. RASTER Blendet Gitternetzlinien ein, um Neigung des Motivs gut erkennen zu können. Einstellung Details Gitternetzlinien werden nicht eingeblendet. Gitternetzlinien werden eingeblendet.
  • Seite 99 Menüeinstellungen ZOOM Zur Einstellung des maximalen Zoomverhältnisses. Einstellung Details 10x/OPTISCHER ZOOM Ermöglicht die Aufnahme mit 1 - 10x optischen Zoom. Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie keinen digitalen Zoom wünschen. 16(14)x/DYNAMIC Ermöglicht die Aufnahme mit 1 - 10x optischen Zoom und dem folgenden dynamischen Zoom. Das Zoomverhältnis variiert je nach Einstellung des Bildstabilisators.

  • Seite 100: Spezialaufnahme-Menü (Video)

    Menüeinstellungen MIKROFONPEGELEINST. Stellt die Mikrofonstufe ein. Achten Sie beim Einstellen darauf, dass „MIKROFONPEGELANZEIGE“ nicht rot angezeigt wird. Einstellung Details Erhöht die Mikrofoneingangsstufe. Erhöht die Mikrofoneingangsstufe ein wenig. Die Mikrofoneingangsstufe bleibt unverändert. Verringert die Mikrofoneingangsstufe ein wenig. Verringert die Mikrofoneingangsstufe. K2 TECHNOLOGY Verringert die Verschlechterung der Tonqualität durch die digitale Signalverarbeitung und nimmt eine Tonqualität auf, die dem Originalton nahekommt.

  • Seite 101: Aufnahmeeinstellung-Menü (Standbild)

    Menüeinstellungen AUFNAHMEEINSTELLUNG-Menü (Standbild) SZENE WÄHLEN Die Einstellungen können den Aufnahmebedingungen angepasst werden. „Aufnahme entsprechend der Szene (Motiv)“ (A s. 32) *Wird nur im manuellen Aufnahmemodus angezeigt. FOCUS-ASSISTENT Zur einfachen Fokuseinstellung werden die Konturen der fokussierten Bildbereiche farblich hervorgehoben. „Einstellung des Fokus mit Focus Assist“ (A s. 27) FOCUS-ASSIST.-FARBE Zum Einstellen der Farbe der Konturlinie, die in der Funktion Focus Assist eingeblendet wird.
  • Seite 102 Menüeinstellungen BILDAUFHELLUNG Stellt den ISO-Wert entsprechend der Helligkeit des Motivs ein. Einstellung Details AUTO Stellt die Bildaufhellung automatisch ein. ISO50 Stellt ISO50 ein. ISO100 Stellt ISO100 ein. ISO200 Stellt ISO200 ein. ISO400 Stellt ISO400 ein. ISO800 Stellt ISO800 ein. ISO1600 Stellt ISO1600 ein.

  • Seite 103: Spezialaufnahme-Menü (Standbild)

    Menüeinstellungen SMILE-AUFNAHME Nimmt automatisch ein Standbild auf, sobald ein lächelndes Gesicht erkannt wird. „Lächeln automatisch aufnehmen (SMILE AUFNAHME)“ (A s. 35) SMILE% Zeigt den Grad des Lächelns von Personen in Prozent an. „Einstellen des Grad des Lächelns (SMILE%)“ (A s. 36) BILDGRÖSSE Legt die Bildgröße (Pixelanzahl) für Standbilder fest.

  • Seite 104: Wiedergabe-Einst.-Menü (Video)

    Menüeinstellungen WIEDERGABE-EINST.-Menü (Video) DATUM SUCHEN Verkleinert den Video-Index gemäß den Aufnahmedaten. „Suchen nach einem bestimmten Video/Standbild mit Datum“ (A s. 54) DATUM/ZEIT ANZEIGEN Stellt ein, ob Datum und Zeit während der Videowiedergabe angezeigt werden. Einstellung Details Zeigt Datum und Uhrzeit während der Wiedergabe nicht an. Zeigt Datum und Uhrzeit währen der Wiedergabe an.

  • Seite 105: Wiedergabe-Einst.-Menü (Standbild)

    Menüeinstellungen WIEDERGABE-EINST.-Menü (Standbild) DATUM SUCHEN Reduziert den Standbild-Indexbildschirm je nach Aufnahmedaten. „Suchen nach einem bestimmten Video/Standbild mit Datum“ (A s. 54) DIASHOW-EFFEKTE Stellen Sie Übergängen Effekte in der Diashow-Wiedergabe. Einstellung Details VERSCHIEBEN Bildwechsel durch Hineingleiten von rechts nach links. VORHANG Bildwechsel durch Teilen in vertikale Streifen.

  • Seite 106: Setup (Video/Standbild)

    Menüeinstellungen SETUP (Video/Standbild) UHR EINSTELLEN Stellt die aktuelle Zeit ein bzw. die Ortszeit, wenn das Gerät im Ausland benutzt wird. „Uhrzeiteinstellung“ (A s. 12) „Einstellen der Uhr auf Ortszeit während der Reise“ (A s. 16) „Einstellen der Sommerzeit“ (A s. 17) ANZEIGE DATUMSTYP Zur Einstellung der Reihenfolge von Jahr, Monat, Tag und des Zeitanzeigeformats (24H/12H).
  • Seite 107 Stellt alle Einstellungen auf ihre Standardwerte zurück. FIRMWARE-UPDATE Aktualisiert die Funktionen dieses Geräts auf die neueste Version. Einzelheiten finden Sie auf der Website von JVC. (Ist kein Aktualisierungsprogramm für die Software dieses Geräts verfügbar, wird auf der Website nichts angezeigt.) http://www3.jvckenwood.com/english/support/index.html...

  • Seite 108: Anschlusseinstellg. (Video/Standbild)

    Menüeinstellungen ANSCHLUSSEINSTELLG. (Video/Standbild) ANZEIGE AUF TV-GERÄT Zeigt Symbole sowie Datum/Zeit auf einem Fernsehbildschirm an. Einstellung Details Zeigt keine Symbole oder Datum/Zeit auf dem Fernsehgerät an. Zeigt Symbole bzw. Datum/Zeit auf dem Fernsehgerät an. VIDEO AUSGANG Stellt das Aspektverhältnis (16:9 oder 4:3) entsprechend dem angeschlossenen Fernsehgerät ein. Einstellung Details Wählen Sie diese Option beim Anschluss an ein herkömmliches Fernsehgerät (4:3).

  • Seite 109: Medien-Einstellungen (Video/Standbild)

    Menüeinstellungen MEDIEN-EINSTELLUNGEN (Video/Standbild) VIDEOAUFN. AUF KARTE Legt das Aufnahme-/Wiedergabemedium für Videos fest. Einstellung Details SLOT A Speichert Videos auf der SD-Karte in Kartensteckplatz A. SLOT B Speichert Videos auf der SD-Karte in Kartensteckplatz B. FOTOAUFN. AUF KARTE Legt das Aufnahme-/Wiedergabemedium für Standbilder fest. Einstellung Details SLOT A...

  • Seite 110: Name Der Teile

    Name der Teile Vorderansicht 3 45 * Mikrofon ist optional. T Objektivdeckelschalter A Signallampe „Öffnen der Objektivabdeckung“ (A s. 14) „REDLIGHT“ (A s. 107) U Fokusring B Integriertes Mikrofon „Manuelle Fokuseinstellung“ (A s. 27) C Mikrofonhalter V „ADJ.“ Einstellscheibe „Anbringen des externen Mikrofons“ (A s. 15) W „SET“-Taste D Kameraschuh X „WHT BAL“...

  • Seite 111: Hinteransicht

    Name der Teile Hinteransicht REMOTE A „BATT. 1“ Ladeanzeige „Kopieren auf einen MAC“ (A s. 94) B „BATT. 2“ Ladeanzeige O HDMI-Anschluss „Laden des Akkus“ (A s. 5) „Verbindung über den HDMI-Anschluss“ (A s. 55) C „REC“ (Aufnahme-) Taste P „MEDIA“ Medien-Modus-Anzeige „Aufnahme von Videos im Automatikmodus“...

  • Seite 112: Anzeigen Auf Dem Lcd-Monitor

    Anzeigen auf dem LCD-Monitor Standardanzeigen bei der Aufnahme Videoaufnahme 90ab 10:45 1/4000 1/4000 F3.4 F3.4 0:00:12:34 0:12:34[010:00] A TOUCH-ERKENNG. AE/AF A Videomodus „Motive scharf aufnehmen (TOUCH-ERKENNG. AE/AF)“ (A s. 34) Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) - und Standbildmodus. B VIDEOQUALITÄT B GEGENLICHTKOMP.

  • Seite 113: Standbildaufnahme

    Anzeigen auf dem LCD-Monitor Standbildaufnahme Videowiedergabe 10:00 00:01:23 00:12:34 1SEC [9999] ≪CAM A Videomodus Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) - und Standbildmodus. A Standbildmodus B Videoqualität Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) - und Standbildmodus. „ VIDEOQUALITÄT “ (A s. 97) B BILDGRÖSSE „...
  • Seite 114 Anzeigen auf dem LCD-Monitor Standbildwiedergabe 100-0001 10:00 ≪CAM A Standbildmodus Zum Umschalten zwischen Video (50i/50p) - und Standbildmodus. B Anzahl Ordner C Anzahl Dateien D Datum/Zeit Zeigt Datum und Zeit der Aufnahme an. E Medium „ FOTOAUFN. AUF KARTE “ (A s. 109) F Akkuanzeige „Überprüfen der verbleibenden Aufnahmezeit“...

  • Seite 115: Fehlersuche

    Aufnahmemodus“ (A s. 18) ZURÜCKSETZEN? Starten Sie die Aufnahme. NEIN Alle Einstellungen werden auf ihre Standardwerte zurückgesetzt. Notiz : Wenn das Problem dadurch nicht gelöst wurde, kontaktieren Sie bitte das JVC-Kundenzentrum. Drücken Sie die Taste noch einmal, um die Aufnahme zu stoppen.

  • Seite 116: Akku

    Sie ihn mit einem Wattestäbchen oder ähnlichem. „Manuelle Fokuseinstellung“ (A s. 27) Bei der Benutzung von Akkus, die nicht von JVC hergestellt wurden, kann die Sicherheit und Leistung des Geräts nicht gewährleistet werden. Achten Sie darauf, nur JVC Akkus zu verwenden.

  • Seite 117: Karte

    Fehlersuche Karte Wiedergabe SD-Karte kann nicht eingesetzt werden. Ton oder Video wird unterbrochen. Achten Sie darauf, die Karte nicht verkehrt herum einzusetzen. Manchmal wird die Wiedergabe am Übergang zwischen zwei Szenen „Einsetzen einer SD-Karte“ (A s. 6) unterbrochen. Dies ist keine Fehlfunktion. Kein Ton.

  • Seite 118: Bearbeiten/Kopieren

    Fehlersuche Bilder werden auf dem Fernsehgerät nicht richtig angezeigt. Bearbeiten/Kopieren Trennen Sie das Kabel und schließen Sie es erneut an. „Verbindung über den HDMI-Anschluss“ (A s. 55) Datei kann nicht gelöscht werden. Schalten Sie dieses Gerät aus und wieder ein. Geschützte Dateien (Videos/Standbilder) können nicht gelöscht werden.

  • Seite 119: Computer

    Fehlersuche Computer Bildschirm/Bild Dateien können nicht auf die Festplatte des Computers Das Bild auf dem LCD-Monitor ist schwer zu erkennen. kopiert werden. Der Inhalt des LCD-Monitors ist unter Umständen in einem hellen Umfeld, Vergewissern Sie sich vor dem Sichern, dass auf der Festplatte (HDD) Ihres z.

  • Seite 120: Andere Probleme

    Nachdem der Bildschirm umschaltet, muss auf dem Computer Folgendes das AC-Netzteil erneut und schalten Sie das Gerät ein. Bleibt das Problem durchgeführt werden: bestehen, setzen Sie sich bitte mit Ihrem JVC-Händler oder dem JVC- Servicecenter in Verbindung. Das Bild ist körnig.

  • Seite 121: Fehlermeldung

    Stunden auf und stellen Sie die Uhrzeit ein. (Wird die Nachricht noch immer angezeigt, ist der Akku der Uhr erschöpft. Wenden Sie sich an Ihren nächstgelegenen JVC-Händler.) DIESE DATEI IST GESCHÜTZT „Uhrzeiteinstellung“ (A s. 12) Schalten Sie die Funktion „SCHÜTZEN/AUFHEBEN“ im Menü...
  • Seite 122 Fehlersuche ANZAHL MAX. WIEDERGABELISTEN ÜBERSCHRITTEN Reduzieren Sie die Anzahl der Wiedergabelisten auf 99 Dateien oder weniger. (Es können bis zu 99 Wiedergabelisten erstellt werden.) ABGEBROCHEN WEGEN ÜBERSCHREITUNG DER HÖCHSTZAHL AN WIEDERGABELISTEN Reduzieren Sie beim Erstellen einer DVD die Anzahl der zu speichernden Wiedergabelisten.

  • Seite 123: Wartung

    Wartung Warten Sie das Gerät regelmäßig, damit Sie lange Zeit Freude daran haben. Vorsicht : Achten Sie darauf, vor Wartungsmaßnahmen stets den Akku und das AC- Netzteil zu entfernen und den Netzstecker zu ziehen. Camcorder Wischen Sie das Gerät mit einem trockenen, weichen Tuch ab, um Verschmutzungen zu entfernen.

  • Seite 124: Technische Daten

    Technische Daten Kamera Teil Details Filterdurchmesser 46 mm (Gewindeeingang: 0,75 mm) Teil Details Geringste 10 Lux (BILDAUFHELLUNG: EIN) Stromversorgung Bei Verwendung eines AC-Netzteils: DC 11 V Beleuchtung 1 Lux (BILDAUFHELLUNG: AUTO SLOW Bei Akkubetrieb: DC 7,2 V SHUTTER) 1 Lux (SZENE WÄHLEN: NACHT) Stromverbrauch 3,6 W (50i-Modus, MONITORHELLIGKEIT: 3 (Standard))

  • Seite 125: Anschlüsse

    Technische Daten Anschlüsse AC-Netzteil (UIA324-1220) Teil Details Teil Details HDMI HDMI-Anschluss Stromversorgung AC 110 V bis 240 V, 50 Hz/60 Hz Videoausgang: 1,0 V (p-p), 75 Ω Ausgabe DC 12 V, 2 A Ausgangsanschluss Audioausgang: 300 mV (RMS), 1 kΩ Zulässige 0 °C bis 40 °C USB-Anschluss...

  • Seite 126: Maßblatt (Gerät: Mm)

    Technische Daten Maßblatt (Gerät: mm)
  • Seite 127 Technische Daten...
  • Seite 128 © 2015 JVC KENWOOD corporation 0815TOH-SW-VM...

Inhaltsverzeichnis