Sony DSR-50P Bedienungsanleitung Seite 179

N. STOP/
Messaggio di avvertimento Causa/Rimedio
CAUTION
RECORDER:
37
NO CM
RECORDER:
39
CM ERROR
RECORDER:
40
STOP
Z
41
42 %Z
RECORDER:
43
HEAD CLOG
PLAYER:
44
COPY INHIBIT
RECORDER:
SMALLER CM SIZE
50
RECORDER:
b) c)
51
SHORTER TAPE
RECORDER:
b) c)
60
SHORTER TAPE
a) Se quando la duplicazione è stata avviata il lettore non era
in grado di leggere la memoria cassetta, la cassetta viene
considerata priva di memoria cassetta e tale memoria non
verrà quindi duplicata. La duplicazione verrà completata
senza che venga inclusa la memoria cassetta e questo
messaggio non verrà visualizzato.
b) Questo apparecchio individua la lunghezza del nastro dai
dati della memoria cassetta. Se nel lettore e nel
registratore (questo apparecchio) vengono inserite due
cassette di lunghezza uguale nel formato DVCAM,
potrebbe non essere possibile effettuare una duplicazione
completa a causa dell'errata lunghezza del nastro e questo
messaggio potrebbe non essere visualizzato. In tal caso,
se si ricerca la memoria cassetta nel nastro duplicato, è
possibile che il nastro non abbia un punto di ricerca anche
se la memoria cassetta contiene i dati relativi al punto di
ricerca.
c) Se la cassetta nel lettore non dispone di memoria cassetta,
questo avvertimento non viene visualizzato.
La cassetta nel registratore (questo apparecchio) è priva di memoria cassetta ma
il registratore ha tentato comunque di duplicare la memoria cassetta. t Inserire
una cassetta dotata di memoria cassetta.
I dati della memoria cassetta non possono essere scritti nella cassetta all'interno
del registratore (questo apparecchio). t Pulire i terminali dorati della cassetta
(vedere a pagina 97 (IT)).
Il registratore (questo apparecchio) si è arrestato durante la duplicazione.
Il registratore (questo apparecchio) ha rilevato operazioni di autodiagnostica. t
Per ulteriori informazioni sulla funzione di autodiagnostica, vedere a pagina 98
(IT).
All'interno del registratore (questo apparecchio) si è formata della condensa. t
Se nell'apparecchio vi è una cassetta, rimuoverla e lasciare aperto il coperchio
del relativo scomparto e l'alimentazione attivata per oltre un'ora.
Le testine video del registratore (questo apparecchio) sono sporche. t Pulirle
con l'apposita cassetta di pulizia in dotazione (vedere a pagina 96 (IT)) .
La cassetta nel lettore è dotata di protezione del copyright. La duplicazione viene
annullata. t Non è possibile copiare tali cassette .
La memoria cassetta nel registratore (questo apparecchio) è di dimensioni
inferiori rispetto a quella nel lettore. t Utilizzare una cassetta dotata di una
memoria cassetta di dimensioni maggiori rispetto a quella nel lettore. Questo
errore viene visualizzato solo se il modo di duplicazione è stato impostato su
AUTOq .
Il nastro nel lettore è più lungo rispetto a quello nel registratore (questo
apparecchio) e la duplicazione non è avvenuta. t Utilizzare un nastro più lungo
di quello nel lettore.
Il nastro nel lettore è più lungo rispetto a quello nel registratore (questo
apparecchio) ed è dunque possibile che la duplicazione non avvenga. t
Utilizzare un nastro più lungo di quello nel lettore. Questo messaggio viene
visualizzato come avvertimento per 10 secondi dopo l'inizio della duplicazione.
Nota
Se vengono visualizzati messaggi di avvertimento non
menzionati nella tabella, contattare un rivenditore
Sony autorizzato.
Capitolo 5 Duplicazione e duplicazione audio
73
(IT)