Generelle Sikkerhetsanvisninger - Edelrid Cable Kit Lite Vi Handbuch

NO
GENERELL BRUKSINFORMASJON
Dette produktet er en del av et personlig verneutstyr til
vern mot fall fra høyden og skal tilordnes en person. Den-
ne bruksanvisningen inneholder viktige opplysninger. Før
produktet brukes, må innholdet i bruksanvisningen være
forstått. Forhandleren må stille papirene til rådighet for
brukeren på språket i bestemmelseslandet og papirene
må oppbevares sammen med utstyret i hele brukstiden.
Bruksinformasjonen nedenfor er viktig for forskriftsmes-
sig bruk i samsvar med aktiviteten. De kan imidlertid aldri
erstatte erfaring, egenansvar og viten om de farer som
oppstår under fjellklatring, klatring og arbeider i høyden
og dybden, og fritar ikke fra den risiko som brukeren
bærer selv. Produktet må bare brukes av opplærte og
erfarne personer, eller bruken må skje med veiledning og
under tilsyn. Merk: Hvis bruksanvisningen ikke følges,
kan det føre til livsfare!

GENERELLE SIKKERHETSANVISNINGER

Fjellklatring, klatring og arbeide i høyden og dybden om-
fatter risiko og farer fra ytre innflytelser som ofte ikke kan
forutses. Feil og uaktsomhet kan føre til alvorlige ulykker,
personskader eller død. Hvis dette produktet brukes i
kombinasjon med andre komponenter, er det fare for
gjensidig påvirkning av brukssikkerheten. I utgangspunk-
tet må utstyret kun brukes i forbindelse med CE-merkede
komponenter i personlig verneutstyr (PVU) til beskyttelse
mot fall fra høyde. Hvis originaldeler i produktet endres,
repareres eller fjernes, kan produktets sikkerhetsegen-
skaper reduseres. Utstyret må ikke på noen som helst
måte endres eller tilpasses for bruk av ekstra deler, med
mindre dette er skriftlig anbefalt av produsenten. Før og
etter bruk skal produktet kontrolleres for eventuelle ska-
der og korrekt funksjon. Kontroller at tilstanden er
bruksklar og at funksjonen er riktig. Produktet må umid-
delbart kasseres dersom det er den minste tvil om bruks-
sikkerheten. Produsenten frasier seg ethvert ansvar som
følge av misbruk og/eller feil bruk. Ansvaret ligger i alle
tilfeller hos brukeren eller en eventuell annen ansvarlig
person. Ved bruk av produktet anbefaler vi i tillegg at
nasjonale bestemmelser følges. PVU-produkter er ute-
lukkende ment til sikring av personer.
PRODUK TSPESIFIKK
FORKLARING AV BILDENE
Under bruk av et sett for via ferrataklatring er det fare for
kvelning mellom de to forbindelsesmidlene. Fall ved via
ferrataklatring kan medføre alvorlige personskader til
tross for at dette produktet fungerer riktig. Dessuten er
det forbudt å endre forbindelsesarmene på via ferrata-
settet med knuter.
1. Via ferratasettet festes på innbindingsselen ved å
legge en sløyfe gjennom innbindingsløkken. Fest kun
på ett innbindingspunkt som er godkjent av selepro-
dusenten.
2. Begge karabinerne må være festet i via ferratasikrin-
gen. Ved flytting til mellomsikringspunkter må alltid
én karabiner fortsatt være festet på via ferratasikrin-
gen. Den andre karabinen må ikke henges inn i bæ-
rende elementer på settet eller innbindingsselen.
3. Henge inn en ytterligere karabin i overganger eller for
hvile.
4. Før bruk skal settet kontrolleres for eventuelle tidli-
gere belastninger, ved å åpne remfalldemperlom-
men. Når røde tråder er synlige over en bredde på
mer enn 0,5 cm, skal via ferratasettet ikke brukes
mer og må skiftes ut (fall i via ferratasettet, se kasse-
ringsgrunner).
5. Forklaring av symbolene for belastning av karabinen
på langs og tvers.
6. Bruksklima.
7. Rengjør produktene i lunkent vann. Skyll godt. Pro-
duktet må tørkes ved romtemperatur, aldri i tørke-
trommel eller i nærheten av radiatorer. Vanlige desin-
feksjonsmidler basert på alkohol (f.eks. isopropanol)
kan brukes ved behov. Etter rengjøring må leddene i
metalldeler regelmessig smøres inn med syrefri olje
eller et teflon- eller silikonbasert middel.
8. Utenfor tillatt brukertotalvekt, hvis brukeren er usik-
ker/uerfaren, ved potensielle fallhøyder > 5 m eller
etter at dempingssystemet er delvis utløst (> 10 cm
opprivningslengde), må klatreren sikres med et tau i
samsvar med EN 892, EN 1891 eller sammenlign-
bart personlig verneutstyr for sikring ovenfra.
INFORMASJON OG