Identificaciones En El Producto; Almacenamiento Y Transporte; Declaración De Conformidad - Edelrid Cable Kit Lite Vi Handbuch

rojos en un ancho mayor a 0,5 cm). Hasta una longi-
tud máxima de arranque de 10 cm, es posible usar el
set hasta la finalización de la vía ferrata.
• en caso de daños en los bordes de la correa o si se
han soltado fibras del material de la correa
• en caso de observar averías/desgastes de las costu-
ras
• en caso de marcas visibles de quemaduras o de fundi-
ción, descoloramiento o desfibrado de la cuerda
• en caso de que el material tuvo contacto con agentes
químicos (p.ej. ácido de batería)
• en caso de que los carabineros presentan estrías pro-
fundas
• en caso de haber óxido en los carabineros
• si el cierre no cierra por cuenta propia o por completo
COMPROBACIÓN Y DOCUMENTACIÓN
En caso de usar el producto en un entorno industrial, es
necesario que sea controlado con regularidad por el fa-
bricante, un especialista o una autoridad autorizada en
caso de ser necesario, someterla a mantenimiento o eli-
minarla. Es importante controlar también la legibilidad
de la identificación del producto. Este proceso debe ser
documentado para cada producto y debe contener las
siguientes informaciones: . Registrar las siguientes infor-
maciones: Designación del producto, nombre y direc-
ción del fabricante, característica individual de identifi-
cación, fecha de producción, fecha de adquisición, fecha
del primer uso, fecha del siguiente control regular, resul-
tado del control y firma del especialista responsable.
Una plantilla adecuada se encuentra en www.edelrid.de
En caso de un uso comercial, deben ponerse a la dispo-
sición de cada usuario las informaciones contenidas en
este manual de uso, antes de utilizar el producto.

ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE

Almacenamiento
Lugar templado, seco y protegido contra la radiación
solar, fuera de recipientes de transporte. Sin contacto
con químicos.
Transporte
Proteger el producto contra la radiación solar directa,
agentes químicos, suciedades y averías mecánicas. Para
ello se recomienda utilizar una bolsa protectora o reci-
pientes especiales de almacenamiento y de transporte.

IDENTIFICACIONES EN EL PRODUCTO

Marcaciones en el amortiguador de caída de cinta
Fabricante: EDELRID
Modelo
Designación del producto: Amortiguador de caída de
cinta para usar en relación con un set de via ferrata se-
gún la norma EN 958:2017 Número de lote
0123: Identificación de la oficina de control de la
producción del EPI (TÜV SÜD Product Service GmbH,
Ridlerstraße 65, 80339 Múnich, Alemania)
leer y cumplir con las advertencias e indicaciones
AAAA MM: Año y mes de fabricación
Peso de usuario en kg
mín = mínimo peso total permitido del usuario 40 kg,
máx = máximo peso total permitido del usuario 120 kg
IDENTIFICACIONES EN EL CARABINERO
Fabricante: EDELRID
Designación del producto: Carabinero según la norma
EN 12275, tipo K, resistencia de rotura del carabinero
(valores mínimos véase fig.4)
XXXX: Identificación de la oficina de supervisión de
la producción del EPI
leer y cumplir con las advertencias e indicaciones
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD:
Mediante la presente, la empresa EDELRID GmbH & Co.
KG declara que este artículo cumple con los requeri-
mientos básicos y las directivas relevantes de la directiva
2016/425/UE. La declaración original de conformidad
consta en la siguiente página web:
http://www.edelrid.de/...
Nuestros productos son diseñados con cuidado mayor.
En caso de haber motivo para reclamaciones fundadas,
pedimos indicar el número del lote.
Nos reservamos los derechos de realizar modificaciones
técnicas.