Yamaha 3A MALTA Betriebsanleitung Seite 77

DMU00960
Model met manueel startsysteem
X/
2-pk model: De schroef draait steeds als de
motor draait. Verplaats de gashendel niet
uit de startstand tijdens het opwarmen van
de motor. De boot zou hierdoor onverwacht
kunnen beginnen bewegen, wat tot ongeval-
len kan leiden.
7) Plaats de chokeknop in de "START"-stand.
Als de motor gestart is, plaats de choke-
knop dan in de "RUN"-stand.
OPMERKING:
8
Als de motor warm is, plaats de chokeknop
dan in de "RUN"-stand.
8
Als de chokeknop in de "START"-stand
wordt gelaten tijdens het motorbedrijf, dan
zal de motor slecht lopen of stilvallen.
8) Trek geleidelijk aan de starterhendel tot u
een weerstand voelt. Geef er dan een korte
ruk aan om de motor te starten. Herhaal
deze handeling indien nodig.
9) Zet de starterhendel geleidelijk weer in de
beginstand voor u deze loslaat nadat de
motor is gestart.
NL
HMU00960
Modello ad avviamento manuale
g
Modello 2 hp: L'elica gira sempre quando il
motore è in moto. Non muovere la leva di
comando del gas dalla posizione di partenza
durante il riscaldamento del motore in quanto
la barca potrebbe muoversi improvvisamente
e causare un incidente.
7) Mettere il pomello dell'aria in posizione
"START".
Una volta messo in moto il motore, riporta-
re il pomello in posizione "RUN".
NOTA:
8 Se il motore è caldo, mettere il pomello
dell'aria in posizione "RUN".
8 Se si lascia il pomello dell'aria in posizione
"START" durante la marcia, il motore può
avere dei problemi o addirittura ingolfarsi.
8) Tirare lentamente la maniglia di avviamen-
to fino a quando non si incontra resistenza.
Tirare quindi con decisione la maniglia
verso l'esterno per accendere il motore.
Ripetere se necessario.
9) Una volta messo in moto il motore, riporta-
re lentamente la maniglia di avviamento
nella posizione di partenza prima di lasciar-
la andare.
3-13
I