Tamiya TA06-R Chassis Kit Bedienungsanleitung Seite 9
13
Screw
BA3
Schraube
Vis
Screw
BA4
Schraube
Vis
Screw
BA7
Schraube
Vis
Screw
BB2
Schraube
Vis
BB4
Batl connector
nut
Kugelkopf-Mutter
Ecrou-connecteur
rotule
*Attach
N16 as shown noting position of
circular
mark.
*N16 wie abgebitdet anbringen und dabei
auf Lage der runden Markierung achten.
*Fixer
N16
comme
montré
en notant
position de ta marque circulaire.
N16
N16
14
21
BAG C
C 1SACHET C
14
Screw
Schraube
BC3
Vis
Ball connector
Kugelkopf
BA13
Connecteur
rotule
BC7
Suspension
ball
Aufhängungs-Kuge1
Rotule de suspension
Spacer
Distanzring
Entretoise
3 XO.3M2„'L
01
BCII
Shim
Scheibe
cale
BC15
3X46me--'47
Shaft
Achse
Axe
Screw
BA7
Schraube
Vis
BC25
IE
Suspension
mount IE
XI
Authängungs-Befestigung
Support de suspension 1E
13
Attaching
front differential
Einbau des vorderen Differentialgetriebes
Installation
du différentiel
*Remove.
*Entfemen.
BB4
*En lever.
(1.5m)
N8
Hexwrench (1.5mm)
Imbusschlüssel
(1,5mm)
BB2
Olé Allen (115mm)
ax
12M
la
BA7
3X8m
Rear arms
Hintere Querlenker
Triangles arriére
BC7
BCII
ax o.amm
BA13
5m
15
Attaching rear arms
Einbau
der hinteren
Lenker
Fixation des triangles arri&re
O
1E
gear
avant
A1
o
o
o
*Apply greaseto BC7and makesurenot to tosethem during assembly.
*Aus
BC7 Fett auftragen und darauf achten, dass beim Zusammenbau
nichts
heruntertällt
*Appliquer de la graissesur BC7.Attention ne pas les égarer durant
Passemblage.
M13
BC15
BC3
D2
M12
BA13
9
BA3
3 Xl Omm
BA4
3X8mm
*Attach drive belt (short).
*Einbau Antriebsriemen (kurz).
*Fixer Ia courroie (courte).
Differential gear (front)
Differentialgetriebe (vome)
Différentiel (avant)
BA13
BC3
M12
BC8
BC7
BA7
84378 RCC TA06-R Chassis (11051845)
(2m•n)
Hex wrench (2mm)
Imbusschlüsset (2mm)
Clé Allen (2mm)
o
1.6mm
BC3
BA13
BC251
E
