Behringer BDS-3 Schnellstartanleitung Seite 9

16
BDS-3
LEGAL RENUNCIANTE GARANTIA LIMITADA
As informações contidas neste Para obter informações sobre os
Guia de Início Rápido e no manual termos, condições e limitações
correspondente são fornecidas aplicáveis ao seu produto, incluindo
apenas para orientação geral. cobertura, exclusões e duração da
Embora todos os esforços tenham garantia limitada, consulte a Política
sido feitos para garantir a precisão de Garantia Limitada da Music Tribe,
e confiabilidade do conteúdo no disponível online em: community.
momento da publicação, a Music musictribe.com/support
Tribe Global Brands Ltd. ("Music
Guarde o seu comprovante de
Tribe") não faz declarações ou
compra, pois pode ser necessário
garantias, expressas ou implícitas,
para o serviço de garantia.
quanto à integridade, precisão
ou adequação das informações,
descrições, ilustrações ou
especificações técnicas aqui
(SV) Säkerhetsinstruktioner
contidas.
Vänligen läs dessa
A Music Tribe não assume nenhuma
säkerhetsinstruktioner noggrant
responsabilidade por qualquer perda
och var särskilt uppmärksam på
ou dano direto, indireto, incidental
alla varningssymboler som visas
ou consequente decorrente da
på produkten samt den relaterade
confiança nas informações contidas
säkerhetsinformationen i
neste documento, incluindo, mas
denna manual.
não se limitando a, perda de dados,
renda, lucros ou oportunidades
de negócios. O uso do produto
permanece de responsabilidade
exclusiva do usuário.
As características do produto, design,
especificações e representações
visuais podem ser atualizadas ou
modificadas sem aviso prévio,
visando a melhoria contínua do
produto. att innebära risk för elektrisk stöt.
Använd endast högkvalitativa
Todas as marcas registradas de
professionella högtalarkablar med
terceiros mencionadas neste
förmonterade ¼" TS- eller
guia são propriedade de seus
vridlåsanslutningar. Alla andra
respectivos proprietários. Midas,
installationer eller ändringar ska
Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake,
endast utföras av kvalificerad
Tannoy, Turbosound, TC Electronic,
personal.
TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston
Microphones e Coolaudio são marcas
comerciais ou marcas registradas da
Music Tribe Global Brands Ltd.
© 2025 Music Tribe Global Brands
höljet som kan vara tillräckligt för att
Ltd. Todos os direitos reservados.
utgöra en risk för elektrisk stöt.
Nenhuma parte deste documento
pode ser reproduzida, transmitida
ou utilizada de qualquer forma ou
por qualquer meio sem a permissão
prévia por escrito da Music Tribe.
Läs hela manualen.
Försiktighet
För att minska risken
för elektrisk stöt, ta
inte bort det övre
locket (eller bakpanelen). Det finns
inga delar inuti som användaren
själv kan underhålla. Överlåt service
till kvalificerad personal.
Försiktighet
För att minska
risken för brand
eller elektrisk stöt,
utsätt inte apparaten för regn eller
fukt. Apparaten får inte utsättas
för droppande eller stänkande
vätskor och inga föremål fyllda med
vätska, såsom vaser, får placeras
på apparaten.
Försiktighet
Dessa
serviceinstruktioner
är endast avsedda för
kvalificerad servicepersonal. För att
minska risken för elektrisk stöt, utför
inte någon annan service än den
som beskrivs i driftsinstruktionerna.
Reparationer måste utföras av
kvalificerad personal.
Varning
Terminaler märkta
Se informationen på
med denna symbol
utsidan av den nedre
leder elektrisk ström
av tillräcklig styrka för delen av höljet för
elektrisk och säkerhetsrelaterad
information innan du installerar eller
använder enheten.
Varning
För att undvika
eventuell hörselskada,
lyssna inte på hög
volym under längre perioder. Som
Denna symbol, var den
en riktlinje för volyminställning,
än visas, varnar för
kontrollera att du fortfarande kan
förekomst av oisolerad
höra din egen röst medan du pratar
farlig spänning inne i
normalt med hörlurarna på.
1. Läs och behåll dessa
instruktioner. Följ alla
Denna symbol, var den
varningar och instruktioner.
än visas, påminner om
2. Använd inte denna apparat
viktiga instruktioner
nära vatten (om tillämpligt).
för drift och underhåll.
Rengör endast med en torr
trasa.
3. Blockera inte 9. Koppla ur apparaten vid
ventilationsöppningar åskväder eller om den inte ska
(om tillämpligt). Installera användas under en längre tid.
inte i ett trångt utrymme.
10. Överlåt all service till
Installera endast enligt
kvalificerad servicepersonal.
tillverkarens instruktioner.
Service krävs när apparaten
4. Installera inte nära har skadats på något sätt, till
värmekällor såsom element, exempel om nätkabeln eller
värmefläktar, spisar eller kontakten är skadad, vätska
andra apparater (inklusive har spillts eller föremål har
förstärkare) som avger fallit in i apparaten, apparaten
värme. Placera inga öppna har utsatts för regn eller fukt,
lågor, såsom tända ljus, på inte fungerar normalt, eller
apparaten. har tappats.
5. Försök inte kringgå 11. (Om tillämpligt) Apparater
säkerhetsfunktionen i en med skyddsjordningsterminal
polariserad eller jordad måste anslutas till ett eluttag
kontakt. En polariserad med skyddsjordning.
kontakt har två stift, varav
12. (Om tillämpligt) Om
ett är bredare än det andra
nätkontakten eller en
(gäller endast USA och
apparatkoppling används
Kanada). En jordad kontakt
som frånkopplingsenhet, ska
har två stift och en tredje
frånkopplingsenheten vara
jordningsstift. Det breda
lätt att använda.
stiftet eller det tredje stiftet är
13. Interna/externa
där för din säkerhet. Om den
spänningsväljare (om
medföljande kontakten inte
tillämpligt): Interna eller
passar i ditt uttag, kontakta
externa spänningsväljare
en elektriker för att byta ut
ska endast återställas och
uttaget.
utrustas med rätt kontakt
6. (Om tillämpligt) Skydda
eller alternativ spänning av
nätkabeln från att trampas
kvalificerad tekniker. Försök
på eller klämmas, särskilt
inte ändra detta själv.
vid kontakter, eluttag
14. Klass II-ledningsdragning (om
och utgångspunkten från
tillämpligt): För att minska
apparaten.
risken för elektrisk stöt, måste
7. Använd endast tillbehör
extern ledningsdragning som
och utrustning som
ansluts till terminaler märkta
rekommenderas av
"Klass II" antingen installeras
tillverkaren.
av en kvalificerad person eller
8. Använd använda färdigmonterade
endast ledningar eller kablar.
vagnar,
15. Driftstemperaturområde: 5°
ställ,
till 45° C (41° till 113° F).
stativ,
fästen
eller
bord specificerade av
tillverkaren eller sålda
tillsammans med apparaten
(om tillämpligt). Var försiktig
när du flyttar vagn/
apparat-kombinationen
för att undvika skador
från vältning.
17
Quick Start Guide
FRISKRIVNINGSKLAUSUL
Informationen i denna
Snabbstartsguide och den
medföljande manualen
tillhandahålls endast som
allmän vägledning. Trots att
alla ansträngningar har gjorts
för att säkerställa innehållets
noggrannhet och tillförlitlighet vid
publiceringstillfället, gör Music Tribe
Global Brands Ltd. ("Music Tribe")
inga utfästelser eller garantier, vare
sig uttryckliga eller underförstådda,
angående fullständigheten,
riktigheten eller lämpligheten av
den information, beskrivningar,
illustrationer eller tekniska
specifikationer som finns häri.
Music Tribe tar inget ansvar för
någon direkt, indirekt, tillfällig
eller följdskada som uppstår på
grund av tillit till informationen
i detta dokument, inklusive
men inte begränsat till förlust
av data, inkomst, vinst eller
affärsmöjligheter. Användningen
av produkten är helt och hållet
användarens ansvar.
Produktens egenskaper, design,
specifikationer och visuella
representationer kan uppdateras
eller ändras utan föregående
meddelande i syfte att ständigt
förbättra produkten.
Alla tredjepartsvarumärken som
nämns i denna guide tillhör sina
respektive ägare. Midas, Klark
Teknik,
Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic,
TC Helicon, Behringer, Bugera,
Aston Microphones och Coolaudio
är varumärken eller registrerade
varumärken som tillhör Music Tribe
Global Brands Ltd.
© 2025 Music Tribe Global Brands
Ltd. Alla rättigheter förbehållna.
Ingen del av detta dokument
får reproduceras, överföras eller
användas i någon form eller på
något sätt utan föregående skriftligt
tillstånd från Music Tribe.