Garantie Limitée - Behringer Bds-3 Schnellstartanleitung

8
BDS-3
3. Ne bloquez pas les ouvertures fabricant ou vendus avec
de ventilation (le cas échéant). l'appareil (le cas échéant).
N'installez pas dans un espace Lorsqu'un chariot est utilisé,
confiné. Installez uniquement soyez prudent lors du
selon les instructions du déplacement de l'ensemble
fabricant. chariot/appareil afin d'éviter
les blessures par basculement.
4. N'installez pas l'appareil près
de sources de chaleur telles 9. Débranchez l'appareil pendant
que radiateurs, registres de les orages ou s'il reste inutilisé
chaleur, poêles ou autres pendant une longue période.
appareils (y compris les
10. Confiez toutes les
amplificateurs) produisant
réparations à du personnel
de la chaleur. Ne placez pas
qualifié. Une réparation
de sources de flammes nues,
est nécessaire lorsque
comme des bougies allumées,
l'appareil a été endommagé
sur l'appareil.
d'une quelconque manière,
5. Ne contournez pas la fonction par exemple si le cordon
de sécurité de la fiche d'alimentation ou la fiche est
polarisée ou de type mise à endommagé, si du liquide a
la terre. Une fiche polarisée été renversé ou si des objets
possède deux broches, sont tombés dans l'appareil,
l'une plus large que l'autre si l'appareil a été exposé à
(uniquement pour les États- la pluie ou à l'humidité, ne
Unis et le Canada). Une fiche fonctionne pas normalement
de mise à la terre possède ou est tombé.
deux broches et une troisième
11. (Le cas échéant) L'appareil
broche de mise à la terre. La
avec une borne de mise à
broche large ou la troisième
la terre de protection doit
broche est fournie pour votre
être connecté à une prise
sécurité. Si la fiche fournie ne
de courant MAINS avec une
s'insère pas dans votre prise,
connexion de mise à la terre
contactez un électricien pour
de protection.
remplacer la prise obsolète.
12. (Le cas échéant) Lorsqu'une
6. (Le cas échéant) Protégez
fiche de secteur ou un
le cordon d'alimentation
coupleur d'appareil est
contre les piétinements et les
utilisé comme dispositif de
pincements, en particulier au
déconnexion, le dispositif
niveau des fiches, des prises
de déconnexion doit rester
de courant de commodité
facilement accessible.
et à leur point de sortie de
13. Sélecteurs de tension
l'appareil.
internes/externes (le cas
7. Utilisez uniquement les
échéant): Les sélecteurs de
accessoires spécifiés par le
tension internes ou externes,
fabricant.
s'ils existent, doivent
8. Utilisez uniquement être réinitialisés
et reconfigurés avec la fiche
appropriée ou une tension
alternative par un technicien
qualifié. N'essayez pas de
modifier cela vous-même.
14. Câblage de Classe
uniquement les chariots,
II (le cas échéant):
supports, trépieds, équerres
Pour réduire le risque de
ou tables spécifiés par le
choc électrique, le câblage
externe connecté aux bornes
indiquées "Classe II" doit être
un câblage de Classe II installé
par une personne qualifiée ou
utiliser des câbles ou cordons
préfabriqués.
15. Plage de température
de fonctionnement de
5° à 45° C (41° à 113° F).
DÉNI LÉGAL
Les informations contenues dans
ce Guide de démarrage rapide
et le manuel joint sont fournies
uniquement à titre indicatif. Bien
que tous les efforts aient été faits
pour garantir l'exactitude et la
fiabilité du contenu au moment de
la publication, Music Tribe Global
Brands Ltd. ("Music Tribe") ne fait
aucune déclaration ni garantie,
expresse ou implicite, quant à
l'exhaustivité, l'exactitude ou
l'adéquation des informations,
descriptions, illustrations ou
spécifications techniques contenues
dans ce document.
Music Tribe décline toute
responsabilité pour toute perte
ou dommage direct, indirect,
accessoire ou consécutif résultant
de la confiance accordée aux
informations contenues dans ce
document, y compris, mais sans
s'y limiter, la perte de données, de
revenus, de profits ou d'opportunités
commerciales. L'utilisation du
produit reste la seule responsabilité
de l'utilisateur.
Les caractéristiques du produit,
le design, les spécifications et les
représentations visuelles peuvent
être mis à jour ou modifiés
sans préavis dans le cadre de
l'amélioration continue du produit.
Toutes les marques de tiers
mentionnées dans ce
guide sont la propriété de leurs
détenteurs respectifs. Midas, Klark
Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy,
Turbosound, TC Electronic, TC
Helicon, Behringer, Bugera, Aston
Microphones et Coolaudio sont
des marques commerciales ou des twist-lock preinstallati.
marques déposées de Music Tribe Qualsiasi altra installazione o
Global Brands Ltd. modifica deve essere effettuata solo
da personale qualificato.
© 2025 Music Tribe Global Brands
Ltd. Tous droits réservés. Aucune
partie de ce document ne peut être
reproduite, transmise ou utilisée
sous quelque forme ou par quelque
moyen que ce soit sans l'autorisation pericolosa non isolata all'interno
écrite préalable de Music Tribe. dell'involucro, sufficientemente
elevata da costituire un rischio di
scossa elettrica.
GARANTIE LIMITÉE
Pour connaître les termes, conditions
et limitations applicables à votre
produit, y compris la couverture,
di manutenzione. Si prega di leggere
les exclusions et la durée de la
il manuale completo.
garantie limitée,
veuillez consulter la Politique de
Garantie Limitée de Music Tribe,
disponible en ligne à l'adresse
suivante: community.musictribe.
com/support
superiore (o la parte posteriore). Non
Veuillez conserver votre preuve vi sono parti riparabili dall'utente
d'achat, car elle pourrait être requise all'interno. Affidare l'assistenza a
pour bénéficier du service de personale qualificato.
garantie.
(IT) Istruzioni di
questo apparecchio a pioggia o
Sicurezza
umidità. L'apparecchio non deve
Si prega di leggere attentamente
essere esposto a gocciolamenti o
queste istruzioni di sicurezza e
spruzzi e nessun oggetto pieno di
prestare particolare attenzione
liquidi, come vasi, deve essere posto
a tutti i simboli di avvertimento
sopra di esso.
visualizzati sul prodotto e alle
relative informazioni sulla sicurezza
contenute in questo manuale.
destinate esclusivamente a
personale qualificato. Per ridurre
il rischio di scosse elettriche, non
eseguire interventi di manutenzione
I terminali
diversi da quelli descritti nel
contrassegnati con
manuale operativo. Le riparazioni
questo simbolo
devono essere effettuate da
trasportano corrente
personale qualificato.
elettrica di intensità sufficiente da
costituire un rischio di scossa
elettrica. Utilizzare esclusivamente
cavi per altoparlanti professionali di
alta qualità con connettori ¼" TS o
Quick Start Guide
parte inferiore dell'involucro per le
informazioni elettriche e di sicurezza
prima di installare o utilizzare il
dispositivo.
Questo simbolo,
Avvertenza
ovunque appaia,
Per prevenire possibili
avvisa della presenza
danni all'udito, non
di una tensione
ascoltare a livelli
di volume elevati per periodi
prolungati. Come guida per
impostare il volume, assicurarsi di
poter ancora sentire la propria voce
Questo simbolo,
mentre si parla normalmente con le
ovunque appaia,
cuffie indossate.
segnala importanti
istruzioni operative e 1. Leggere e conservare queste
istruzioni.
Prestare attenzione a tutti gli
avvertimenti
Precauzione
e seguire tutte le istruzioni.
Per ridurre il rischio di
2. Non utilizzare questo
scosse elettriche, non
apparecchio vicino all'acqua
rimuovere il coperchio
(se applicabile). Pulire solo con
un panno asciutto.
3. Non ostruire le aperture di
ventilazione
(se applicabile). Non installare
Precauzione
in spazi
Per ridurre il rischio ristretti. Installare solo
di incendio o scossa secondo le istruzioni
del produttore.
elettrica, non esporre
4. Non installare vicino a fonti
di calore come radiatori,
registri di calore, stufe o
altri apparecchi (inclusi
amplificatori) che producono
calore. Non posizionare
fonti di fiamme libere,
Precauzione
come candele accese,
Queste istruzioni
sull'apparecchio.
di servizio sono
5. Non annullare la funzione
di sicurezza della spina
polarizzata o con messa a
terra. Una spina polarizzata
ha due poli, uno più largo
dell'altro (solo per USA e
Canada). Una spina con messa
a terra ha due poli e un
terzo per la messa a terra.
Il polo largo o il terzo polo
Avvertenza
sono presenti per la vostra
Fare riferimento
sicurezza. Se la spina fornita
alle informazioni
non si inserisce nella vostra
sull'esterno della
presa, contattare
9