Behringer BDS-3 Schnellstartanleitung Seite 19

36
BDS-3
BDS-3 Controles
El BDS-3 tiene cuatro generadores de sonido idénticos, que
pueden ser activados por separado o por notas MIDI específicas.
Todos tienen controles idénticos. En el lado derecho del panel
superior se encuentra la sección de master/efectos.
El Canal 1 responde a la nota MIDI C1, el Canal 2 a D1, el Canal 3 a
E1 y el Canal 4 a F1.
El tono del Canal 1 puede ser controlado por MIDI CC 20, el Canal 2
por CC 21, el Canal 3 por CC 22 y el Canal 4 por CC 23.
El tono también puede ser ajustado para cada canal utilizando la
aplicación SynthTribe.
Decay Kill puede ser controlado por MIDI CC 80; o utilizando la
aplicación SynthTribe, donde se puede cambiar para cada canal.
SynthTribe también se puede utilizar para ajustar la velocidad de
cada canal, lo que controla la intensidad del sonido del canal.
Esto también se puede desactivar en la aplicación.
TOP PANEL
CHANNELS 1 - 4
1. MIC IN – usa estos enchufes de jack TS de 3.5 mm no
balanceados para activar los canales desde un micrófono
adecuado u otra fuente de activación. Ten en cuenta que estas
entradas son sensibles a la velocidad, por lo que cuanto más
fuerte sea el sonido captado por el micrófono, más fuerte será
el sonido producido por el canal.
2. CHANNEL OUT – usa estos enchufes de jack TS de 3.5 mm
para enviar las salidas individuales de los canales a una mesa
de mezclas o amplificador.
3. MIC OUT – usa estos enchufes de jack TS de 3.5 mm no
balanceados para reenviar la señal del micrófono recibida en
el enchufe 1 para ser utilizada por otros dispositivos.
4. MIC SENSITIVITY – usa estos controles para ajustar
la sensibilidad de las entradas de micrófono.
5. MIC ON/OFF – usa estos interruptores para omitir los
controles de sensibilidad del micrófono.
6. IMPACT CLICK – usa estos controles para añadir un impacto
similar al de una baqueta golpeando un tambor al inicio
del sonido. Completamente en sentido antihorario (CCW)
produce un clic mínimo, girando el control en sentido horario
(CW) hace que el clic sea más fuerte y pronunciado, ya que los
ajustes más altos abren el filtro de paso bajo.
7. DECAY TIME – usa estos controles para ajustar el tiempo de
decaimiento del canal, desde 50 ms hasta 7 s.
8. TRIGGER LED – estos LED se iluminan cuando se recibe una
activación adecuada en las entradas de micrófono o a través
de MIDI (3).
9. UP/DOWN – usa estos interruptores para seleccionar si
el tono de la nota se curva hacia arriba hasta la frecuencia
establecida por los controles de tono (11) en la posición UP;
o hacia abajo hasta dicha frecuencia en la posición DOWN.
10. BEND LEVEL – usa estos controles para ajustar la cantidad
de curvatura hacia arriba o hacia abajo hasta alcanzar la
frecuencia requerida. Completamente en sentido antihorario
(CCW) no produce ninguna curvatura.
11. PITCH – usa estos controles para ajustar tanto la frecuencia
de operación del oscilador del canal, en el rango por debajo
de 20 Hz hasta más de 30 kHz; y el corte del filtro para el
generador de ruido, donde girar los controles en sentido
horario (CW) abre el filtro.
12. BALANCE – usa estos controles para equilibrar la salida del
canal entre el oscilador y la generador de ruido. las 12 en
punto están igualados en la mezcla. Girar los controles en
sentido antihorario (CCW) enfatiza el elemento de ruido; en
sentido horario (CW) el oscilador.
13. LFO ON/OFF – usa estos interruptores para seleccionar si el
LFO en la sección de master/efectos afecta al canal.
14. EFFECT RANGE – usa estos controles para ajustar los rangos
de los efectos LFO y RUN en la sección de master/efectos en
cada canal.
15. RUN ON/OFF – usa estos controles para ajustar si el efecto
RUN en la sección de master/efectos afecta al canal.
16. CHANNEL LEVEL – usa estos deslizadores para ajustar
el nivel de cada canal tanto en las salidas individuales de los
canales (2) como en la salida de mezcla general (17).
MASTER/EFFECTS SECTION
17. MIX OUT – usa este enchufe de jack TS de 3.5 mm para
enviar una salida mezclada de los cuatro canales a una mesa
de mezclas o amplificador (duplicado en el enchufe 28 en el
panel trasero).
18. PITCH PEDAL INPUT – usa este enchufe de jack TRS de
3.5 mm para enviar un voltaje derivado internamente en
la punta a un pedal adecuado, como el Behringer FC600,
para retorno en el anillo y uso por el control de tono (20).
Duplicado en el enchufe 29 en el panel trasero.
19. MIDI IN – usa este enchufe DIN de 5 pines para controlar la
activación de canales y el tono a través de MIDI.
20. OVERALL PITCH – usa este deslizador para ajustar el tono
base general de todos los canales, desde el 25% hasta el
400% de la frecuencia del canal. En el centro del deslizador,
el tono general es controlado por el PITCH PEDAL externo.
21. LFO RATE – usa este control para ajustar la velocidad del LFO,
desde 0.1 Hz hasta 20 Hz cuando el control RANGE (22) está en
lento; y desde 20 Hz hasta 4.3 kHz cuando está en rápido.
Ten en cuenta que los ajustes más altos en el rango FAST
están en el espectro de audio, por lo que se pueden usar para
efectos FM básicos.
22. LFO RANGE – usa este interruptor para seleccionar si el
LFO está funcionando en su rango SLOW o FAST.
23. LFO SHAPE – usa este interruptor para seleccionar si la
forma de onda del LFO es una onda cuadrada o una onda
sinusoidal.
24. LFO ON/OFF – usa este interruptor para encender o apagar
el LFO.
25. RUN ON/OFF – usa este interruptor para encender o apagar
el efecto RUN.
26. RUN TIME – usa este control para ajustar el tiempo de
ejecución. RUN es una forma de muestra y retención, donde
se toma una nueva muestra cada vez que se activa un canal
donde RUN está habilitado. Cuanto más largo sea el tiempo,
más muestras se tomarán antes de que la onda muestreada
se reinicie.
27. OUTPUT LEVEL – usa este deslizador para ajustar el nivel de
salida master usado por los enchufes 17 y 28.
28. OUTPUT – usa este enchufe de jack TS de 6.35 mm (¼")
no balanceado para enviar la salida master del BDS-3 a una
mezcladora o amplificador.
29. PITCH PEDAL – ver el enchufe 18 en el panel superior.
Quick Start Guide
30. DECAY KILL – usa este enchufe de jack TS de 6.35 mm (¼")
para conectar un pedal adecuado que, cuando se presiona,
anula los controles de DECAY TIME del canal (7) y corta
el decaimiento.
31. MIDI CHANNEL SELECT – usa estos interruptores DIP para
ajustar el canal MIDI del BDS-3.
1 2 3 4
5 6 7 8
9 10 11 12
13 14 15 16
32. MIDI THRU – usa este enchufe DIN de 5 pines para reflejar
la entrada MIDI al enchufe 19.
33. USB SOCKET – usa este enchufe USB 2.0 Type B compatible
con clase para controlar el BDS-3 a través de USB MIDI, para
acceder a la aplicación SynthTribe y actualizar el firmware.
34. POWER BUTTON
35. DC INPUT – usa este enchufe para conectar el BDS-3 a su PSU
de 12 V 1000 mA. Por favor, usa solo la PSU suministrada para
evitar daños.
37