Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
Behringer PHARA-O MINI Schnellstartanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Behringer Anleitungen
  4. Synthesizer
  5. PHARA-O MINI
  6. Schnellstartanleitung
Behringer PHARA-O MINI Schnellstartanleitung

Behringer PHARA-O MINI Schnellstartanleitung

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 26

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Quick Start Guide
PHARA-O MINI
Analog Polyphonic Synthesizer with 3 VCOs, Classic VCF,
Ring Modulator, 16-Step Motion Sequencer and Delay
V 2.0

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für Behringer PHARA-O MINI

Inhaltszusammenfassung für Behringer PHARA-O MINI

  • Seite 1 Quick Start Guide PHARA-O MINI Analog Polyphonic Synthesizer with 3 VCOs, Classic VCF, Ring Modulator, 16-Step Motion Sequencer and Delay V 2.0...
  • Seite 2 PHARA-O MINI Quick Start Guide (EN) Safety Instruction (ES) Instrucción de 9. No colocar cerca de des tables spécifiés. Faites Heizkörpern, Heizregistern, 3. Limpe apenas com um seguridad fuentes de llama desnuda, attention pour éviter le Öfen oder anderen Geräten pano seco.
  • Seite 3 PHARA-O MINI Quick Start Guide 乾いた布でのみ清掃 (IT) Istruzioni di 9. Non posizionare vicino standaards, statieven, 6. Använd endast tillbehör 5. Nie instaluj w pobliżu sicurezza importanti してください。 a fonti di fiamma nude, beugels of tafels. Wees som anges av tillverkaren.
  • Seite 4 请用干布清洁本 Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, Music Tribe ne peut être tenu pour responsable 产品。 TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, pour toute perte pouvant être subie par toute Aston Microphones and Coolaudio are 请只使用厂家指定的 personne se fiant en partie ou en totalité à...
  • Seite 5 ､ ､ ､ ､ Gruppen Lake Tannoy Turbosound zusätzliche Informationen bezüglich der von TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Aston ､ ､ ､ GARANZIA LIMITATA TC Electronic TC Helicon Behringer Music Tribe gewährten beschränkten Garantie Microphones och Coolaudio är varumärken eller ､...
  • Seite 6 PHARA-O MINI Quick Start Guide PHARA-O MINI Hook-up (EN) Step 1: Hook-Up Studio System Band / Practice System Sistema para estudio de grabación Sistema para un grupo/ensayos (ES) Paso 1: Conexión Système de studio Système pour répétition Studio-System Band/Proberaum-System (FR) Etape 1 : Connexions Sistema de Estúdio...
  • Seite 7 PHARA-O MINI Quick Start Guide Controls PHARA-O MINI (EN) Step 2: Controls (1) (2) (10) (11) (13) (14) (15) (16) (17) (27) (28) (29) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (1) (2) (30) (31) (32) (33) (34)
  • Seite 8 PHARA-O MINI Quick Start Guide Controls PHARA-O MINI (EN) Step 2: Controls DETUNE – use this control to VCO MOD – use this control 600 bpm depending on menu settings. The internal LED flashes detune the VCOs away from the to adjust the amount of LFO •...
  • Seite 9 PHARA-O MINI Quick Start Guide Controls PHARA-O MINI 25. DELAY TIME – use this control to 30. CLEAR ACTIVE STEP – use this TEMPO DELAY – when in LFO SAW – use this key to select set the timing of the delay from...
  • Seite 10 PHARA-O MINI Quick Start Guide USING THE SEQUENCER USING MOTION SEQUENCING IN THE SEQUENCER • Use control 17 to select Polyphonic or Unison While recording a sequence holding the FUNC button and pressing Motion Sequence On /Off (Key 39) allows you to record the movement of any of the •...
  • Seite 11 PHARA-O MINI Quick Start Guide FUNC (3) & KEYS Pressing FUNC while powering up the PHARA‑O MINI allows the following parameters to be set: Key No. Action Key No. Action Auto power off, PHARA‑O MINI will power down after Note Insert Type: Low Priority (LED on).
  • Seite 12 Getting Started PHARA-O MINI (EN) Step 3: Getting Started FIRMWARE UPDATE Please check the behringer.com website regularly for any updates to the Behringer OVERVIEW SYNTHTRIBE app. This ‘getting started’ guide will help you set up your PHARA‑O MINI and briefly The app looks for the latest firmware file which can then be downloaded and used introduce its capabilities.
  • Seite 13 PHARA-O MINI Quick Start Guide Controles PHARA-O MINI (ES) Paso 2: Controles (1) (2) (10) (11) (13) (14) (15) (16) (17) (27) (28) (29) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (1) (2) (30) (31) (32) (33) (34)
  • Seite 14 PHARA-O MINI Quick Start Guide Controles PHARA-O MINI (ES) Paso 2: Controles FUNCTION BUTTON – use este SYNC OUT – use esta toma No puede usar el control de botón para acceder a funciones para sincronizar dispositivos resonancia con la grabación •...
  • Seite 15 PHARA-O MINI Quick Start Guide Controles PHARA-O MINI ATTACK – use este control para 26. DRY/WET – use este control METRONOME – use esta son indicados con los pilotos de ajustar el tiempo de ataque de para ajustar el balance entre las teclas del teclado.
  • Seite 16 PHARA-O MINI Quick Start Guide Controles PHARA-O MINI USO DEL SECUENCIADOR • Use el control 17 para elegir el modo polifónico o unísono 44. LFO SQUARE – use esta tecla del VCO no pueden ser grabadas • Mantenga pulsado el botón FUNC (3) y PLAY/ACTIVE (29) y utilice las teclas...
  • Seite 17 PHARA-O MINI Quick Start Guide USO DE LA GRABACIÓN DE MOVIMIENTOS EN EL SECUENCIADOR Clave No. Acción La grabación de una secuencia manteniendo pulsado FUNC y pulsando la opción Sincronice la polaridad del reloj. Alterna entre subir y bajar. de activación/desactivación de la secuencia de movimientos (tecla 39) le permitirá...
  • Seite 18 Para conectar el PHARA‑O MINI a su sistema, consulte la guía de conexión ACTUALIZACIÓN DEL FIRMWARE anteriormente en este documento. Por favor, consulte el sitio web de behringer.com regularmente para cualquier actualización de la aplicación Behringer SYNTHTRIBE. CONFIGURACIÓN DEL SOFTWARE La aplicación busca el último archivo de firmware que luego se puede descargar y...
  • Seite 19 PHARA-O MINI Quick Start Guide Réglages PHARA-O MINI (FR) Etape 2 : Réglages (1) (2) (10) (11) (13) (14) (15) (16) (17) (27) (28) (29) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (1) (2) (30) (31) (32) (33)
  • Seite 20 PHARA-O MINI Quick Start Guide Réglages PHARA-O MINI (FR) Etape 2 : Réglages FUNCTION BUTTON – permet MIDI IN – ce connecteur CUTOFF – réglage de la d’accéder aux menus ainsi qu’aux DIN permet de contrôler le fréquence de coupure du filtre.
  • Seite 21 PHARA-O MINI Quick Start Guide Réglages PHARA-O MINI 23. SUSTAIN – réglage du niveau du 28. RECORD/ERASE – permet SCALE 1/1 – le séquenceur lit TEMPO DELAY – cette fonction sustain de l’enveloppe faisant d’activer l’enregistrement d’une les notes au tempo sélectionné.
  • Seite 22 PHARA-O MINI Quick Start Guide Réglages PHARA-O MINI UTILISATION DU SÉQUENCEUR • Sélectionnez POLY ou UNI avec le sélecteur 17. MOTION SEQUENCE • Maintenez enfoncés les boutons FUNC (3) et PLAY/ACTIVE (29) et utilisez les CLEAR – permet d’effacer touches blanches du clavier pour sélectionner le nombre de pas en faisant l’enregistrement des réglages en...
  • Seite 23 PHARA-O MINI Quick Start Guide AUTOMATION DES RÉGLAGES D’UNE SÉQUENCE Numéro de clé. Action Lors de l’enregistrement d’une séquence, maintenez le bouton FUNC et appuyez Synchronisation de la polarité de l'horloge. Basculez entre sur On /Off (touche 39) pour enregistrer le mouvement des réglages du PHARA‑O la montée et la baisse.
  • Seite 24 Pour connecter le PHARA‑O MINI à votre système, consultez le guide de connexion MISE À JOUR DU FIRMWARE plus haut dans ce document. Veuillez consulter régulièrement le site Web behringer.com pour toute mise à jour de l’application Behringer SYNTHTRIBE. CONFIGURATION DU LOGICIEL L’application recherche le dernier fichier de firmware qui peut ensuite être...
  • Seite 25 PHARA-O MINI Quick Start Guide Bedienelemente PHARA-O MINI (DE) Schritt 2: Bedienelemente (1) (2) (10) (11) (13) (14) (15) (16) (17) (27) (28) (29) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (1) (2) (30) (31) (32) (33) (34)
  • Seite 26 PHARA-O MINI Quick Start Guide Bedienelemente PHARA-O MINI (DE) Schritt 2: Bedienelemente FUNCTION BUTTON – Mit RES(ONANCE) – Mit diesem PHARA‑O MINI zu einer externen dieser Taste können Sie auf die analogen Synchronisationsquelle Regler stellen Sie die Resonanz • Drei VCOs, die unisono oder alternativen Funktionen der zu synchronisieren.
  • Seite 27 PHARA-O MINI Quick Start Guide Bedienelemente PHARA-O MINI RATE – Mit diesem Regler 25. DELAY TIME – Verwenden Sie PLAY/ACTIVE – Verwenden Sie 34. SCALE 1/4 – Sequencer läuft können Sie die LFO‑Rate von dieses Steuerelement, um das diese Taste, um die ausgewählte mit einem Viertel des gewählten...
  • Seite 28 PHARA-O MINI Quick Start Guide Bedienelemente PHARA-O MINI SEQUENCER EINSETZEN • Wählen Sie mit Regler 17 Polyphonic oder Unison. 44. LFO SQUARE – Mit dieser Taste Changes in einer Sequenz zu • Halten Sie die Tasten FUNC (3) und PLAY/ACTIVE (29) gedrückt und wählen ermöglichen, nachdem die...
  • Seite 29 PHARA-O MINI Quick Start Guide MOTION SEQUENCING IM SEQUENCER NUTZEN Schlüssel-Nr. Aktion Wenn Sie während der Aufnahme einer Sequenz die FUNC‑Taste gedrückt halten Synchronisieren Sie die Polarität der Taktung. Wechseln Sie und Motion Sequence On/Off (Taste 39) drücken, können Sie die Änderung zwischen steigend und fallend.
  • Seite 30 Um das PHARA‑O MINI mit Ihrem System zu verbinden, lesen Sie bitte die FIRMWARE-AKTUALISIERUNG Verbindungsanleitung weiter oben in diesem Dokument. Bitte überprüfen Sie die behringer.com Website regelmäßig auf Updates der Behringer SYNTHTRIBE App. SOFTWARE-EINRICHTUNG Die App sucht nach der neuesten Firmware‑Datei, die dann heruntergeladen und Das PHARA‑O MINI ist ein USB Class Compliant MIDI‑Gerät, daher ist keine...
  • Seite 31 PHARA-O MINI Quick Start Guide Controles PHARA-O MINI (PT) Passo 2: Controles (1) (2) (10) (11) (13) (14) (15) (16) (17) (27) (28) (29) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (1) (2) (30) (31) (32) (33) (34)
  • Seite 32 PHARA-O MINI Quick Start Guide Controles PHARA-O MINI (PT) Passo 2: Controles FUNCTION BUTTON – use SYNC OUT – use esta ressonância não pode ser usado este botão para obter acesso a tomada para sincronizar um com gravação de controle motion •...
  • Seite 33 PHARA-O MINI Quick Start Guide Controles PHARA-O MINI 22. DECAY/RELEASE – use este MEMORY/WRITE – aperte esse CLEAR ALL – use este botão TEMPO DELAY – quando usada, controle para ajustar o tempo de botão para selecionar uma nova para limpar todo o buffer do esta função sincroniza o tempo...
  • Seite 34 PHARA-O MINI Quick Start Guide Controles PHARA-O MINI UTILIZAÇÃO DO SEQUENCIADOR • Use o controle 17 para selecionar Polyphonic ou Unison MOTION SEQUENCE CLEAR • Mantenha o botão FUNC (3) e o botão PLAY/ACTIVE (29) pressionados e use as – use esta tecla para limpar a teclas brancas para selecionar o número de etapas no padrão, movimentando...
  • Seite 35 PHARA-O MINI Quick Start Guide UTILIZAÇÃO DO MOTION SEQUENCING NO SEQUENCIADOR Chave Nº. Ação Enquanto grava uma sequência, manter o botão FUNC pressionado e apertar Sincronize na polaridade do relógio. Alterne entre subir Motion Sequence On/Off (tecla 39) permite a gravação do movimento de qualquer e descer.
  • Seite 36 LIGAÇÃO ATUALIZAÇÃO DE FIRMWARE Para ligar o PHARA‑O MINI ao seu sistema, consulte o guia de ligação mais cedo Por favor, verifique regularmente o behringer.com website para quaisquer neste documento. atualizações da aplicação Behringer SYNTHTRIBE. CONFIGURAÇÃO DO SOFTWARE A aplicação procura o mais recente ficheiro firmware que pode ser descarregado e...
  • Seite 37 PHARA-O MINI Quick Start Guide Controlli PHARA-O MINI (IT) Passo 2: Controlli (1) (2) (10) (11) (13) (14) (15) (16) (17) (27) (28) (29) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (1) (2) (30) (31) (32) (33) (34)
  • Seite 38 PHARA-O MINI Quick Start Guide Controlli PHARA-O MINI (IT) Step 2: Controlli FUNCTION BUTTON – usate SYNC OUT – usate questa presa controllo di risonanza non può questo pulsante per accedere per sincronizzare apparecchi essere usato con la registrazione • Tre VCO che possono essere usati...
  • Seite 39 PHARA-O MINI Quick Start Guide Controlli PHARA-O MINI ATTACK – usate questo controllo 26. DRY/WET – usate questo 30. CLEAR ACTIVE STEP – usate STEP TRIGGER – forza il per impostare il tempo di attacco controllo per impostare il questo tasto per cancellare re‑trigger dell'inviluppo ad ogni...
  • Seite 40 PHARA-O MINI Quick Start Guide Controlli PHARA-O MINI USARE IL SEQUENCER • Usate il controllo 17 per selezionare Polifonico o Unison 40. MOTION SEQUENCE SMOOTH • Tenete premuti i pulsanti FUNC (3) e PLAY/ACTIVE (29) e usate i tasti bianchi per –...
  • Seite 41 PHARA-O MINI Quick Start Guide USARE MOTION SEQUENCE NEL SEQUENCER Chiave No. Azione Durante la registrazione di una sequenza, tenendo premuto il pulsante FUNC e Sincronizza la polarità dell'orologio. Alterna tra premendo Motion Sequence On/Off (tasto 39) è possibile registrare come parte l'aumento e la discesa.
  • Seite 42 CONNESSIONE AGGIORNAMENTO FIRMWARE Per collegare il PHARA‑O MINI al sistema, consultare la guida alla connessione più Si prega di controllare behringer.com sito web per eventuali aggiornamenti indietro in questo documento. all'app Behringer SYNTHTRIBE. L'app cerca l'ultimo file firmware che può quindi essere scaricato e utilizzato per CONFIGURAZIONE SOFTWARE aggiornare il PHARA‑O MINI.
  • Seite 43 PHARA-O MINI Quick Start Guide Bediening PHARA-O MINI (NL) Stap 2: Bediening (1) (2) (10) (11) (13) (14) (15) (16) (17) (27) (28) (29) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (1) (2) (30) (31) (32) (33) (34)
  • Seite 44 PHARA-O MINI Quick Start Guide Bediening PHARA-O MINI (NL) Stap 2: Bediening SYNC OUT – gebruik deze andere knoppen, toetsen en benadrukt. Op hoge niveaus menuopties. aansluiting om externe analoge zal het VCF zelf oscilleren. • Drie VCO's, die kunnen worden...
  • Seite 45 PHARA-O MINI Quick Start Guide Bediening PHARA-O MINI ATTACK – gebruik deze regelaar 26. DRY/WET – gebruik deze 30. CLEAR ACTIVE STEP – gebruik 36. STEP TRIGGER – forceert bij om de attacktijd van de envelope regelaar om de balans tussen het...
  • Seite 46 PHARA-O MINI Quick Start Guide Bediening PHARA-O MINI DE SEQUENCER GEBRUIKEN • Selecteer polyfoon of unisono met regelaar 17 40. MOTION SEQUENCE SMOOTH • Houd de FUNC‑knop (3) en de PLAY/ACTIVE‑knop (29) ingedrukt en gebruik – gebruik deze toets om de...
  • Seite 47 PHARA-O MINI Quick Start Guide GEBRUIK VAN MOTION SEQUENCING (BEWEGINGSOPNAME) IN DE SEQUENCER Sleutel nr. Actie Als u tijdens het opnemen van een sequence de FUNC‑knop ingedrukt houdt en op Synchroniseer in klokpolariteit. Schakel tussen stijgen en Motion Sequence On/Off (toets 39) drukt, kunt u de bewegingen van de PHARA‑O dalen.
  • Seite 48 Raadpleeg de verbindingshandleiding eerder in dit document om de PHARA‑O FIRMWARE-UPDATE MINI op uw systeem aan te sluiten. Controleer de behringer.com website regelmatig voor updates van de Behringer SYNTHTRIBE‑app. SOFTWARE-INSTALLATIE De app zoekt naar het nieuwste firmwarebestand dat vervolgens kan worden De PHARA‑O MINI is een USB Class Compliant MIDI‑apparaat en er is dus geen...
  • Seite 49 PHARA-O MINI Quick Start Guide Kontroller PHARA-O MINI (SE) Steg 2: Kontroller (1) (2) (10) (11) (13) (14) (15) (16) (17) (27) (28) (29) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (1) (2) (30) (31) (32) (33) (34)
  • Seite 50 PHARA-O MINI Quick Start Guide Kontroller PHARA-O MINI (SE) Steg 2: Kontroller TEMPO – Använd den här MIDI IN – Använd det här CUTOFF – Använd den här kontrollen för att justera tempot uttaget för att styra PHARA‑O kontrollen för att ställa in •...
  • Seite 51 PHARA-O MINI Quick Start Guide Kontroller PHARA-O MINI 22. DECAY/RELEASE – Använd den MEMORY/WRITE – Håll den här CLEAR ALL – Använd den här 38. FREESTYLE – Använd här kontrollen för att ställa in knappen intryckt för att välja ett knappen för att rensa hela...
  • Seite 52 PHARA-O MINI Quick Start Guide Kontroller PHARA-O MINI ANVÄNDA SEQUENCERN • Använd kontroll 17 för att välja Polyphonic eller Unison LFO TRIANGLE – Använd den • Håll ned FUNC‑knappen (3) och PLAY/ACTIVE‑knappen (29) och använd de vita här tangenten för att välja en tangenterna för att välja antalet steg i mönstret genom att flytta ett finger...
  • Seite 53 PHARA-O MINI Quick Start Guide ANVÄNDA SEKVENSERING AV RÖRELSER I SEQUENCERN Nyckel nr. Handling När du spelar in en sekvens och håller in FUNC‑knappen och trycker på Motion Synkronisera i klockpolaritet. Växla mellan stigande Sequence On/Off (tangent 39) så kan du spela in rörelsen av någon av PHARA‑O och fallande.
  • Seite 54 SAMBAND UPPDATERING AV FIRMWARE För att ansluta PHARA‑O MINI till ditt system, se anslutningsguiden tidigare Kontrollera regelbundet behringer.com för uppdateringar av Behringer i detta dokument. SYNTHTRIBE‑appen. Appen letar efter den senaste firmware‑filen som sedan kan laddas ner och INSTALLATION AV PROGRAMVARA användas för att uppdatera PHARA‑O MINI.
  • Seite 55 PHARA-O MINI Quick Start Guide Sterowanica PHARA-O MINI (PL) Krok 2: Sterowanica (1) (2) (10) (11) (13) (14) (15) (16) (17) (27) (28) (29) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (1) (2) (30) (31) (32) (33) (34)
  • Seite 56 PHARA-O MINI Quick Start Guide Sterowanica PHARA-O MINI (PL) Krok 2: Sterowanica FUNCTION BUTTON – gużyj analogowym źródłem wysokich ustawieniach VCF tego przycisku, aby korzystać z synchronizacji. osiągnie samooscylację. Pokrętło • Trzy VCO z możliwością działania drugorzędnych funkcji innych rezonansu nie może być używane unisono lub parafonicznie, oparte SYNC OUT –...
  • Seite 57 PHARA-O MINI Quick Start Guide Sterowanica PHARA-O MINI ATTACK – użyj tego pokrętła, 26. DRY/WET – użyj tego pokrętła, 30. CLEAR ACTIVE STEP – użyj 36. STEP TRIGGER – wymusza aby ustawić czas ataku aby ustawić balans między tego klawisza, aby cofnąć wybór ponowne wywołanie obwiedni...
  • Seite 58 PHARA-O MINI Quick Start Guide Sterowanica PHARA-O MINI KORZYSTANIE Z SEKWENCERA • Użyj pokrętła 17, aby wybrać tryb polifoniczny lub unisono. Gdy SMOOTH jest wyłączone, • Przytrzymaj przycisk FUNC (3) oraz PLAY/ACTIVE (29) i użyj białych klawiszy, sekwencja ruchu będzie aby wybrać...
  • Seite 59 PHARA-O MINI Quick Start Guide KORZYSTANIE Z SEKWENCJI RUCHU W SEKWENCERZE Nr klucza Akcja Podczas nagrywania sekwencji, przytrzymanie FUNC oraz wciśnięcie MOTION Synchronizacja w polaryzacji zegara. Przełączaj się między SEQUENCE ON/OFF (klawisz 39) pozwoli Ci na nagrywanie ruchu dowolnych wznoszeniem i opadaniem. Świecąca dioda LED sygnalizuje upadek;...
  • Seite 60 Aby podłączyć PHARA‑O MINI do systemu, zapoznaj się z przewodnikiem po AKTUALIZACJA OPROGRAMOWANIA UKŁADOWEGO połączeniach we wcześniejszej części tego dokumentu. Prosimy regularnie sprawdzać behringer.com stronie internetowej pod kątem wszelkich aktualizacji aplikacji Behringer SYNTHTRIBE. KONFIGURACJA OPROGRAMOWANIA Aplikacja szuka najnowszego pliku oprogramowania układowego, który można Urządzenie MIDI zgodne z klasą...
  • Seite 61 PHARA-O MINI Quick Start Guide コントロール PHARA-O MINI ステップ コントロール (1) (2) (10) (11) (13) (14) (15) (16) (17) (27) (28) (29) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (1) (2) (30) (31) (32) (33) (34) (35) (36)
  • Seite 62 PHARA-O MINI Quick Start Guide コントロール PHARA-O MINI は、 モーションコントロール 他のボタ 外部アナログ機 ステップ コントロール FUNCTION BUTTON – SYNC OUT – レコーディングとは使用で ンおよびキーの別機能、 さ 器を のテンポ PHARA‑O MINI 年代の シリーズの設 • 1970 きず、 また、 他のコントロー らなるメニューオプションへ に同期させる際に TEMPO (4) 計を基にした つの...
  • Seite 63 PHARA-O MINI Quick Start Guide コントロール PHARA-O MINI シーケンスのアクティブス キーをホールドし ドライ信号 （元 シーケンスの ATTACK – 26. DRY/WET – METRONOME – テップを消去します。 アクテ ている間の、 エンベロープの 信号） とディレイ出力 （ウェ レコーディング時、 このキ ィブステップは鍵盤キーの アタックタイムを 〜 ット音） のバランスを設定す ーを使ってメトロノームをオ 1 ms 0.8 s で明示されます。...
  • Seite 64 PHARA-O MINI Quick Start Guide コントロール シーケンサーの使用 PHARA-O MINI コントロール で、 ポリフォニック ( ) またはユニゾン （ ） • Poly スにはレコーディングできま を選択します。 せんのでご注意ください。 ま ボタン と ボタン を長押ししながら、 白鍵 たメモリー の選択にも使 • FUNC PLAY/ACTIVE (29) の、 任意の開始キーから最終キーまで指を動かして、 パターン内の 用します。 ステップ数を選択します。 いずれのキーでも開始および終了できま...
  • Seite 65 PHARA-O MINI Quick Start Guide シーケンサーでモーションシーケンスを使用する キー番号 アクション ボタンを長押ししながら 「 」 (モーションシ FUNC Motion Sequence On /Off クロック極性を同期します｡ 上昇と下降を切り替え ーケンス オン ／オフ キー ） を押すと、 の任意のコント ‑ PHARA‑O MINI ます｡ が消灯すると上昇(デフォルト)、 が点 ロールの動きをシーケンスの一部として記録できます （スケール、 モー 灯すると下降を示します。 ド、 波形、 レゾナンスを除く)。 基本的なコントロール設定は保存されま...
  • Seite 66 PHARA-O MINI Quick Start Guide PHARA-O MINI はじめに ステップ はじめに 電源を入れた後、 は約 秒間キャリブレーションルーチ PHARA‑O MINI (JP) ンを実行して、 すべての発振器が正しく調整されていることを確認しま 概要 す｡ 動作中のいずれかの時点で発振器がデチューンされたと感じた場 この 「はじめに」 ガイドは、 をセットアップし、 その機能を PHARA‑O MINI 合は、 コントロールやキーに触れずに を 秒間放置する PHARA‑O MINI 簡単に紹介するのに役立ちます。 と、 キャリブレーションが自動的に再実行されます。 ファームウェアの更新 接続 ベリンガー SYNTHTRIBE アプリのアップデートについては、 定期...
  • Seite 67 PHARA-O MINI Quick Start Guide PHARA-O MINI 控制 第二步 控制 (1) (2) (10) (11) (13) (14) (15) (16) (17) (27) (28) (29) (18) (19) (20) (21) (22) (23) (24) (25) (26) (1) (2) (30) (31) (32) (33) (34) (35) (36)
  • Seite 68 PHARA-O MINI Quick Start Guide PHARA-O MINI 控制 VOLUME – RES(ONANCE) – 22. DECAY/RELEASE – 第二步 控制 使用此控制调节耳 使用此控制 使用此控制 机插孔 的输出电平。 来设置压控滤波器的谐振, 器, 在按住键时设置衰减时 • 三个压控振荡器, 可以同度或 这将强调截止点周围的频 间为 毫秒至 秒, 释放时 1970 HEADPHONE SOCKET – 变调使用, 基于 年代的经...
  • Seite 69 PHARA-O MINI Quick Start Guide PHARA-O MINI 控制 PLAY/ACTIVE – TEMPO DELAY – LFO TRIANGLE – 使用此按钮 使用时, 使用此键为 FUNC 播放所选音序; 或使用 此功能将延迟时间与音序 低频振荡器选择三角波。 从音序中清除活动音步。 器速度同步。 也用于选择 44. LFO SQUARE – 使用此键为低 键盘键中的指示灯会指示 内存 。 频振荡器选择方波。 活动音步。 38. FREESTYLE –...
  • Seite 70 PHARA-O MINI Quick Start Guide 使用音序器 在音序器中使用运动音序 • FUNC 使用控制 选择复调或同度。 在记录音序时, 按住 按钮并按下运动音序开 关 （键 ）, 您可以将 PHARA‑O MINI 的任何控制 （比例、 模式、 波形和谐振除外） 的运动记录为 • FUNC PLAY/ACTIVE 按住 按钮 （ ） 和 按钮 （ ）, 然后使用白色键选择模 FUNC SMOOTH 音序的一部分。 请注意, 不存储基本控制设置。 按...
  • Seite 71 PHARA-O MINI Quick Start Guide PHARA-O MINI 使用 行动 键号 时钟源内部。 第三步 使用 (CN) DIN MIDI 时钟源 。 概述 USB MIDI 时钟源 。 ‘ ’ PHARA‑O MINI 本 入 门 指南将帮助您设置 , 并简要介绍其功能。 时钟源外部同步。 连接 个百分点。 PHARA‑O MINI 要将 连接到您的系统, 请参阅本文档前面的连接指南。...
  • Seite 72 PHARA-O MINI Quick Start Guide MIDI Continuous Controllers Controller Value Controls The PHARA‑O MINI will respond to the following MIDI CCs (EN) 0‑127 Modulation El PHARA‑O MINI responderá a los CC MIDI siguientes (ES) 0‑127 Portamento Le PHARA‑O MINI reconnait les signaux MIDI CC suivants 0‑12...
  • Seite 73 PHARA-O MINI Quick Start Guide...
  • Seite 74 PHARA-O MINI Quick Start Guide Specifications Synthesizer Architecture LFO Section Number of voices 3 Voice LFO Rate Type Analog Controls VCO Mod Oscillators 3 VCO VCF Mod 1 LFO Switches (keyboard) Waveform: sawtooth, triangle, square / Trigger Sync LPF 12 dB/octave...
  • Seite 75 PHARA-O MINI Quick Start Guide Specifications 技术参数 Envelope Section 合成器架构 Attack 声部数量 声部 类型 模拟 Controls Decay (also controls Release) 振荡器 压控振荡器 Sustain 1 LFO 低频振荡器 Delay Section 12 dB/ Feedback 电压控制滤波器 低通滤波器 倍频程 1 ADSR 包络 Controls Time 连接...
  • Seite 76 PHARA-O MINI Quick Start Guide 技术参数 包络部分 低频振荡器部分 起音 低频振荡器速率 控制 衰减（也控制释放） 控制 压控振荡器调制 保持 压控滤波器调制 延迟部分 开关（键盘） 波形: 锯齿、 三角、 方波/触发同步 反馈 振荡器部分 控制 时间 滑音 干/湿 控制 包络调制 开关（键盘） 节奏延迟 失谐 键盘和控制 模拟滤波器部分 截止频率 键盘 , 电容式触摸 共振...
  • Seite 77 PHARA-O MINI Quick Start Guide Other important information Informations Weitere wichtige Outras Informações Important information Aspectos importantes Informazioni importanti importantes Informationen Importantes 1. Register online. 1. Registro online. 1. Enregistrez-vous en ligne. 1. Online registrieren. 1. Registre-se online. Por favor, 1. Registratevi online. Vi Please register your new Music...
  • Seite 78 PHARA-O MINI Quick Start Guide Other important information その他の重要な情報 Belangrijke informatie Viktig information Ważna informacja 其他的重要信息 ヒューズの格納部 / 電 電源接続: 電源ソケットに 1. Registreer online. Registreer 1. Registrera online. Registrera 1. Zarejestrować online. 在线注册。 请购买 圧の選択: 電源コードを接続する前に、 Music Tribe uw nieuwe Music Tribe-apparatuur din nya Music Tribe-utrustning Zarejestruj swój nowy sprzęt Music...
  • Seite 79 PHARA-O MINI Quick Start Guide FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION COMPLIANCE INFORMATION Correct disposal of this product: This symbol indicates that this product must not be disposed of Behringer This equipment complies with Part 15 of the with  household waste, according PHARA-O MINI FCC rules.
  • Seite 80 We Hear You...