Stihl RM 655.1 VS Gebrauchsanleitung Seite 359

4 Вказівки щодо безпеки
► Користуйтеся захисними рукавицями.
► Переносити газонокосарку треба вдвох.
■ Під час транспортування може витікати
бензин, спричиняючи забруднення та пош‐
кодження.
► Перемістіть газонокосарку.
► Транспортуйте прилад із порожнім
паливним баком.
4.10 Зберігання
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
■ Діти можуть не ідентифікувати та не оцінити
небезпеки від газонокосарки. Вони можуть
отримати серйозні травми.
► Зупиніть двигун.
► Зберігайте газонокосарку в недоступ‐
ному для дітей місці.
■ Під дією вологи металеві компоненти
можуть зазнавати корозії. Газонокосарка
може пошкодитися.
► Зберігайте газонокосарку в сухому та
чистому стані.
■ Якщо газонокосарку залишили на похилій
ділянці, вона може ненавмисно відкотитися.
Це може призвести до травмування та май‐
нової шкоди.
► Залишайте газонокосарку лише на рівній
поверхні.
4.11 Очищення, технічне обслуго‐
вування та ремонт
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
■ Якщо під час очищення, технічного обслуго‐
вування чи ремонту працює двигун, це
може призвести до серйозного травмування
користувача й пошкодження майна.
► Зупинити двигун.
► Зачекайте, доки ніж перестане
обертатися.
► Зняти контактний наконечник
свічки запалювання.
■ Якщо двигун працює під час очищення, тех‐
нічного обслуговування чи ремонту, може
статися випадкове ввімкнення рушійного
привода. Можливе тяжке травмування
людей та виникнення матеріальних збитків.
► Зупинити двигун.
► Зняти контактний наконечник
свічки запалювання.
0478-111-9963-A
■ Після роботи двигуна глушник і сам двигун
можуть бути гарячими. Люди можуть отри‐
мати опік.
► Зачекайте, доки глушник та двигун не
охолонуть.
■ Використання їдких мийних засобів, стру‐
меня води чи гострих предметів для
чищення може призвести до пошкодження
газонокосарки чи ножа. Якщо газонокосарку
чи ніж не чистити відповідним чином, ком‐
поненти більше не зможуть працювати
належним чином, а запобіжні пристрої
можуть вийти з ладу. Існує ризик травму‐
вання.
► Очищення газонокосарки та ножа необ‐
хідно виконувати відповідно до цієї
інструкції з експлуатації,
■ Газонокосарка оснащена гальмівною муф‐
тою ножа (BBC). Якщо відпустити вилку
перемикання передач для косіння, ніж зупи‐
няється протягом 3 секунд. Двигун продов‐
жує працювати.
► Перед чищенням, технічним обслугову‐
ванням або ремонтом газонокосарки
вимкніть двигун і вийміть контактний
наконечник запальної свічки.
■ Якщо технічне обслуговування чи ремонт
газонокосарки чи ножа для розпушування
не виконати так, як описано в цій інструкції з
експлуатації, компоненти більше не змо‐
жуть працювати належним чином, а запо‐
біжні пристрої можуть вийти з ладу. Мож‐
ливі тяжкі травми або смерть людей.
► Замініть зношені й пошкоджені деталі.
► Технічне обслуговування чи ремонт газо‐
нокосарки необхідно виконувати відпо‐
відно до цього посібника з експлуатації.
► Технічне обслуговування ножів необ‐
хідно виконувати відповідно до цієї
інструкції з експлуатації.
■ Під час очищення, технічного обслугову‐
вання чи ремонту ножа користувач може
порізатися гострими ріжучими краями. Мож‐
ливі травми користувача.
► Носіть захисні рукавиці з міцного мате‐
ріалу.
■ Під час заточування ніж може нагрітися.
Користувач може отримати опік.
► Зачекайте доти, доки ніж охолоне.
► Носіть захисні рукавиці з міцного мате‐
ріалу.
українська
15.2.
359