Tamiya 1/10th SCALE R/C HIGH PERFORMANCE RACING CAR F201 CHASSIS 4WD 58288 Montageanleitung Seite 5

Gearbox
Getriebegehäuse
MEI
Schneidschraube
taraudeuse
3 X 8mm5•yEY4EÄ
Tapping screw
SchneidschraJbe
ME2
VIS taraudeuse
MB5 E-Ring
Distanzring
Entretoisse
MC4 Xl
Propdler joint (A)
Antri±s-Gelenk (A)
alt d' atre de
transnisson (A)
MC7 x
Propeller joint (D)
Antriebs-Gelenk (D)
Accouplernalt d'arbre de
MD7
17Z Getiebe
Ptgnon 17 dents
MG2
Ball bearing
Roulanalt tilles
Ball bearing
billes
Bdl bearing
billes
Rear upper arm
Hinterer, oberer Lenker
Bras aniére
MA7
Bdl connector
Kugekopf
Cmnecteur å rotule
MD2
nut
Kugdkopfm
Ecrou rotule
MD2 6m
*MD2 3—)
8.9
*When snapping in MD2, put a screv
tlrcx•gh it to avdd
*Beim Aufschnapp«l von MD2 vcrher
One Schraube einstecken, um Beschädi-
gung zu verrneiden.
encliquetant MD2, pæær une vis a.J
ne pas l'
Gearbox
Getri±egehäuse
Carter
o
MG21280
MG51050
MC7
MD717T
7 cry
Front gearbox (tq))
Vorderes G se
avant (haut)
ME2
Bdl
812
Dff&entiel
Rear upper arm
Hinterer, oberer Lenker
Bras supérieur arriére
MD26m
(V 07—1-0
Rear lower arm
MA7
Hinterer, unterer Lenker
Bras inférieur arriåre
Rear
Hinten
Bevel pinion Arri&e
mgnon conique
(D)
gearbox (top)
Hirves
arri&e (haut)
MEI
ME2
Front
Vorder
Avant
MG21280
differ«nial Bevel pinion geu
Kegelritzd
Biles Pignm conique
MD26mn
MD2
5
TAMIYA
ME2
Ball diff«ential
Kugeldifferaltial
Différentid å billes
MG41150
MB5 4m
MC4 (A)
Einschnappa•.
MD2
*Note Of md MD2.
*Die Anordnung der Lenker und
von MD2 beachten.
*Noter le plæement des bras et de
MD2.
MA7
MD26mm
RCC F201 Classis (1050111)