F201CHASSlS
ITEMS
REQUIRED
ERFORDERLICHES
ZUBEHÖR
OUTILLAGE
NECESSAIRE
ZØRC-h—E'is
/10•1/1
F201
RADIO
CONTROL
UNIT
Tamiya Adspec GT-1 2 channel RIC unit for 1/10, 1/12 scale
RIC models is suggested
for this model. The amplifier boos-
ted speed control and receiver a-e combined
Unit, allowing
easy installation.
Other 2 channel
using an electronic
speed control can also be used.
POWER
SOURCE
This kit is deSgned to use a Tamiya Ni-Cd 7.2V Racing
Pack. Charge batteries according
to manual.
BODY
SHELL
*Body
shell is not included in kit. Purchase sepuately
sold Tamiya 1/10 scae
RIC polycarbonate
(F201 chassis).
NC-EINHEITEN
Die Tamiya
GT-12-Kanal RC-Enheit ist für
steuermodelle
im Maßstab 1:10 und 1:12 geeignet und Wird
auch für cfieses Modell anpfohlen.
Nachverstärker
und Empfänger
sind in der C.P.R. Enheit
kombiniert
und ermöglichen
leichten
nal-Einheiten
mit elektronischer
Geschwindigkeitskontrolle
können
ebenfalls
verwendet
werden.
STROMQUELLE
Für diesen
Bausatz benötigt
man den Taniya
Racing Pack. Den Akku gernäß Anweisung
KAROSSERIE
*Dieser Baukasten enthält keine Karosserie. Tamiya Lexan
Karosserieset
Maßstab 1/10 separat erhältlich
RADIOCOMMANDE
La radiocommande
2 canaux ADSPEC
les modöles
R/C électriques
au 1/100 et au 1/120 est vive-
ment conseillée
pour ce modéle.
Le variateur
teur sont compris
dans un méme boitier.
qui permet I-me installation
et un acces plus aisés. D'autres
radiocommandes
2 canaux comprenant
tronique peuvent également étre utilisées.
BATTERIE
DE PROPULSION
Le moteur qui équipe ce modéle peut étre alimenté par une
batterie Tarniya Ni-Cd 7,2V Racing. Charger la batterie se-
Ion les indications
du manuel du chargeur.
CARROSSERIE
kit n 'inclut pas la carrosserie.
Se procurer séparément
carrosse-ie polycarbonate &hdle 1:10 TAMIYA (Chäs-
Ss F201).
BENÖTIGTE WERKZEUGE
/ OUTILLAGE
+ Screwdriver
+ Schraubenzieher (grog)
Toumevis + (grand)
+ Screwdriver
+ Schraubenzieher
(klän)
Toumevis + (petiO
Tweezers
Pinzette
Précdles
Tamiya ADSPEC GT-1 2-channel
Tamiya ADSPEC GT-1 2-Kanal RIC System
Ensen±le
RC Tamiya ADSPEC GT-1 2 voies
Standard
2ch. R/C unit plus electronic
Normalo 2-kanal
Ensemble
a 2 voies standard
in the C.P.R.
RIC units
body parts set
Der Fahrtenregler
mit
Einbau. Andere 2-Ka-
Maximum
size of RIC system
Maximalo
(Yöße des RC-Systems
Taille maximaJe de l'équipernent
N-Cd
7.2V
45mL2T
aufladen.
less than
45mm
woniger
als 45mm
rnoins
de 45mm
(F201 chas-
GT-I conque pour
et le récep-
l'unité C.P.R.; ce
27mL'CF
less than
27mm
un vÜiateur
élec-
weniger
als 27 mm
rnoins
de 27mm
12--16mm
Long nose plia•s
Flachzdlge
Pinces
becs longs
z•y/t—
Side cutters
Seitenschnei
der
Pincß
coupa-ltes
537
Modeling knife
ModeUbaum
Couteau
de mod diste
HIGH PERFORMANCE
RIC system
speed control
mit elektronischem
fahrtenr$or
plus
de vitesse dectronique
Body shell
Kaross«ie
RC
Carrosserie
less
than
60mm
weniger
als 60mm
Tanniya Ni-Cd 7.2V Racing Pack battery
moins
do 60mm
Batterie: Tamiya Ni-Cd 7,2V Racing Pack
Batterie Tarniya Ni-Cd 7,2V. "Racing"
30—41m
2
4WD
1/10th
SCALE
RACING
94
2x3—u
F-«rari
F2001
7.2vwænzeg
Compatible
Charger
Gedgnetes
Ladegorä
Chargeur
convatible
Instant
cement
Wund
enkleber
Colle rapide
e:issors
Ciseaux
*Soft
cloth
and file will also assist
in construction.
Tuch
und
Feile
beim
Bal
frech.
chiffon dcux et un lime sa•ont égdan
durmt
le montage.
RCC F201 Classis (1050111)
RIC
CAR
F2001
sehr
fil-
utiles