Maxtec MaxO2+ Bedienungsanleitung Seite 50

6 CAMBIO DEL SENSOR
DE OXÍGENO
6.1 Modelo MaxO2+A
El sensor de oxígeno debe sustituirse siempre que el rendimiento se degrade o no pueda
resolverse un error de calibración.
Si es necesario cambiar el sensor, el dispositivo así lo indicará mostrando
"Cal Err lo" en la pantalla tras el inicio del calibrado.
Para cambiar el sensor de oxígeno, quite, primero, los tres tornillos de la parte trasera del
aparato.
FIGURA 3
Para ello, necesitará un destornillador #1 Phillips.
Una vez retirados los tornillos, separa con cuidado las dos mitades del aparato.
Desconecte el sensor de oxígeno de la placa de circuitos impresa pulsando el botón de liberación
y, a continuación, desconectando el enchufe de la toma.
Ahora, puede extraer el sensor de oxígeno del compartimento.
CONSEJOS PRÁCTICOS: Asegúrese de orientar el nuevo sensor alineando la flecha roja del sensor
con la flecha de la parte trasera. Una pequeña pestaña ubicada en la parte trasera sirve para
sujetar el sensor y evitar que gire dentro de la unidad. (FIGURA 3).
NOTA: Si el sensor de oxígeno está incorrectamente colocado, las mitades de la unidad no
podrán unirse y la unidad podría resultar dañada cuando coloque de nuevo los tornillos.
NOTA: Si el sensor posee una cinta roja en la parte exterior, quítela, luego espere 30 segundos
antes de realizar la calibración.
Conecte de nuevo el sensor de oxígeno en la toma de la placa de circuitos impresa. Junte de
nuevo, con cuidado, las dos mitades de la unidad, a la vez que coloca los cables de manera que
no se queden aprisionados por los bordes de las mitades. Asegúrese de que el sensor queda
completamente insertado y se encuentra orientado correctamente.
Apriete de nuevo los tres tornillos hasta que queden bien prietos. Compruebe que la unidad
funciona correctamente.
El dispositivo realizará, automáticamente, un calibrado y comenzará a mostrar el tanto por
ciento (%) de oxígeno.
Advertencia: no intente sustituir el sensor de oxígeno mientras el dispositivo esté en
uso.
6.2 Modello MaxO2+AE
Si es necesario cambiar el sensor, el dispositivo así lo indicará mostrando"Cal Err lo" la pantalla.
Suelte el sensor del cable girando el conector del tornillo en sentido contrario a las agujas del
reloj y extrayendo el sensor del conector.
Coloque el nuevo sensor insertando la clavija eléctrica del cable enrollado en la toma del sensor
de oxígeno. Atornille el tornillo hasta que quede bien fijo. El dispositivo realizará,
automáticamente, un calibrado y comenzará a mostrar el tanto por ciento (%) de oxígeno.
ESPAÑOL
7 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Guarde el analizador MaxO2+ a una temperatura similar a su entorno ambiental diario.
Las siguientes instrucciones describen los métodos para limpiar y desinfectar el instrumento, el
sensor y sus accesorios (desviador de flujo, adaptador en T):
7.1 Instrumento
Cuando limpie o desinfecte el exterior del analizador MaxO2+, procure evitar
◆
convenientemente que entre líquido en el instrumento.
NO intente limpiar ni reparar MaxO2+ mientras el dispositivo esté en uso.
NO sumerja la unidad en líquido.
◆ La superficie del analizador MaxO2+ puede ser limpiada con un jabón suave y un paño
húmedo.
El analizador MaxO2+ no debe ser utilizado para esterilización con vapor, con óxido de
◆
etileno ni con radiación.
◆ La limpieza debe realizarse entre la atención de pacientes.
BOTÓN DE
LIBERACIÓN
NOTA: el dispositivo debe ponerse fuera de servicio si se observa degradación o agrietamiento
del material.
NOTA: se debe tener cuidado de que el sensor no esté expuesto a cantidades excesivas de pelusa
o polvo que podrían acumularse en la membrana y afectar a su rendimiento. También debe
evitarse la luz solar directa, ya que puede provocar la degradación de los materiales del
dispositivo o su sobrecalentamiento, lo cual afecta el rendimiento.
7.2 Sensor de oxígeno
Advertencia:
el sensor a contaminantes, a menos que tenga la intención de desechar el sensor y el desviador
de flujo después de su uso. Las superficies internas del sensor o del desviador de flujo que
entran en contacto con el flujo de caudal del paciente no pueden limpiarse.
Limpie el sensor con un paño humedecido en alcohol isopropileno (65% alcohol/agua).
◆
Maxtec no recomienda el uso de desinfectantes pulverizadores, pues pueden contener sal
◆
que se puede acumular en la membrana del sensor y afectar a las lecturas.
El sensor de oxígeno no debe ser esterilizado al vapor, con óxido de etileno ni con radiación.
NOTA: en condiciones de uso típicas, las superficies del sensor y del desviador de caudal en
contacto con el gas suministrado al paciente no deben contaminarse. Si sospecha que el sensor
o el desviador de caudal se han contaminado, deséchelos y sustitúyalos. El adaptador en T es
de un solo uso. La reutilización de artículos de un solo uso puede provocar contaminación
cruzada en el paciente o la pérdida de la integridad de los componentes.
50
no instale el sensor y el desviador de flujo en un lugar que pueda exponer
WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355