Seite 1
MaxO2+ Instructions for Use ....2 Istruzioni per l’uso ....34 Instructions d’utilisation ..13 Instrucciones de uso ..44 Bedienungsanleitung ..23 WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355 ENGLISH R217M40 REV. X...
Seite 23
3.4 Feuchtigkeitseinfluss ...................................... 27 4 KALIBRIERUNGSFEHLER UND FEHLERCODES ..........28 5 WECHSELN DER BATTERIEN ................28 6 ERSETZEN DES SAUERSTOFFSENSORS ............29 6.1 Modell MaxO2+A ......................................29 6.2 Modell MaxO2+AE ......................................29 7 REINIGUNG UND WARTUNG ................29 7.1 Instrument ......................................... 29 7.2 Sauerstoffsensor ......................................
Seite 24
Analysiergerät MaxO2+ enthaltenen Sauerstoffsensors Max-250+. Die Garantie erstreckt sich über eine Atmosphäre mit entflammbaren oder explosiven Gasen verwendet wird, kann ein Brand oder eine Dauer von zwei Jahren ab Datum des Versands von Maxtec. Sollte ein Sensor innerhalb der Garantiezeit Explosion verursacht werden ersetzt werden müssen, hat der Ersatzsensor Garantie über die Restdauer der Garantie des Original-...
Seite 25
Wesentliche Leistungsmerkmale sind die Betriebsmerkmale des Produkts, ohne die ein Maxtec und der zuständigen Behörde des Mitgliedstaates, in dem der Anwender und/oder Patient ansässig ist, gemeldet werden. Ein schwerer Zwischenfall ist definiert als ein Ereignis, das direkt oder indirekt zum inakzeptables Risiko entstehen würde.
Seite 26
Strom erzeugt. In diesem Fall setzt sich der Sensor selbstständig auf Null. Das Analysiergerät MaxO2+ sollte nach dem erstmaligen Einschalten kalibriert werden. Danach empfiehlt Maxtec eine wöchentliche Kalibrierung. Bei jeder neuen Kalibrierung wird ein HINWEIS: Der Sauerstoffsensor Max-250 hat mit dem Patienten indirekt über den Atemgasweg wöchentlich getakteter Zeitgeber gestartet, der zur Erinnerung an die Kalibrierung dient.
Seite 27
Das Gerät kann auf einfache Weise kalibriert werden, wenn der Sensor statischer genaue Messwerte liefern kann. Aus diesen Gründen wird Folgendes empfohlen: Umgebungsluft ausgesetzt wird. Zum Erreichen einer optimalen Genauigkeit empfiehlt Maxtec, Um optimale Ergebnisse zu erhalten, ist das Kalibrierungsverfahren bei einer Temperatur •...
Seite 28
Durch swei aa Batterie ersetzen und in der im Gerät markierten Ausrichtung einlegen. E02: Kein Sensor angeschlossen • MaxO2+A: Das Gerät öffnen und den Sensor trennen und wieder anschließen. Das Gerät Le dispositif indiquera la nécessité de remplacer les piles les deux moitiés: •...
Seite 29
Sensor vollständig eingebaut ist und sich in der richtigen Lage befindet. Alkohol/Wasser) getränkt ist. Die drei Schrauben wieder einsetzen und anziehen, bis sie fest sitzen. Prüfen, ob das Gerät Maxtec empfiehlt, keine Sprühdesinfektionsmittel zu verwenden, da diese Salz enthalten ◆ richtig funktioniert.
Seite 30
Spannungsversorgung ............2 alkalische Batterien (AA, 2 x 1,5 Volt) Batterielebensdauer ......... ca. 5000 Stunden bei kontinuierlicher Anwendung 9.2 Standard-Ersatzteile Anzeige für niedrige Batteriespannung ..... an der LCD-Anzeige erscheint das Symbol „BAT“ Sensortyp ..............Maxtec® Max-250+, galvanische Brennstoffzelle TEILENUMMER ARTIKEL MODELL A MODELL AE Erwartete Lebensdauer des Sensors ....
Seite 31
Geräte gestört werden. CISPR Klasse B Der MaxO2+ eignet sich für den Einsatz in üblichen Emissionseinstufung Krankenhaus- und Heimpflegeumgebungen. Oberwellenemission (IEC 61000-3-2) Spannungsschwank ungen/Flicker (IEC 61000-3-3) WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355 DEUTSCH...
Seite 32
7.5 A/m at 13.56 MHz Elektrokauterisation, RFI (50 kHz PM, 50% duty cycle) (Radio Frequency Identification) und elektromagnetischen Sicherheitssystemen wie Diebstahlsicherungen/ elektronische Warensicherungssysteme und Metalldetektoren. Beachten Sie, dass das Vorhandensein von RFID-Geräten nicht immer offensichtlich ist. Wenn eine DEUTSCH WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355...
Seite 33
Störung vermutet wird, stellen Sie das Gerät möglichst um, um die Abstände zu maximieren. WWW.MAXTEC.COM • (800) 748-5355 DEUTSCH...