Србија (Sr) Превод Оригиналних Упутстава - Graphite 58Ge141 Übersetzung Der Originalanleitung

Trgovački naziv : GRAPHITE
Serijski broj : 00001 ÷ 99999
Gore opisani proizvod u skladu je sa sljedećim dokumentima:
Direktiva o strojevima 2006/42/EZ
Direktiva o elektromagnetskoj kompatibilnosti 2014/30/EU
RoHS Direktiva 2011/65/EU s izmjenama i dopunama Direktivom
2015/863/EU
I ispunjava zahtjeve standarda:
EN 62841-1:2015+A11:2022; EN 62841-2-4:2014
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
Ova se izjava odnosi samo na stroj koji je stavljen na tržište i ne
uključuje sastavne dijelove
dodao krajnji korisnik ili izvršio on ili njezine naknadne radnje.
Ime i adresa osobe rezidenta EU ovlaštene za izradu tehničke
dokumentacije:
Potpisano u ime:
GTX Poland Sp. z oo Sp.k .
Ulica Pograniczna 2/4
02-285 Varšava
Lukawiecki Hubert
Voditelj tehničke dokumentacije TOPEX GROUP
Varšava, 2025-01-16
СРБИЈА (SR)
ПРЕВОД ОРИГИНАЛНИХ УПУТСТАВА
ОРБИТАЛНА САНДЕР
НАПОМЕНА: ПРЕ УПОТРЕБЕ
ПАЖЉИВО ПРОЧИТАЈТЕ ОВАЈ ПРИРУЧНИК И ЗАЧУВАЈТЕ ГА
ЗА БУДУЋУ РЕФЕРЕНЦУ.
БЕЗБЕДНОСНА УПОЗОРЕЊА ЗА ОРБИТАЛНУ брусилицу
Приликом брушења дрвених и металних површина, као што су
оне обојене бојама на бази олова, може се створити
штетна/токсична прашина. Контакт са таквом прашином или
удисање може угрозити здравље руковаоца или пролазника.
Користите одговарајућу личну заштитну опрему као што су
респиратори за филтрирање, заштитне наочаре. Треба повезати
систем за усисавање прашине.
ПРЕ УПОТРЕБЕ БРУСИЛИЦЕ
• Када користите млин, чврсто га држите обема рукама.
• Пре него што укључите брусилицу, уверите се да не додирује
материјал који се обрађује брусним папиром.
• Пре него што укључите брусилицу, уверите се да је брусни
папир добро причвршћен и да су полуге за стезање папира у
положају за стезање папира.
• Не додирујте делове брусилице који су у покрету.
• Не спуштајте млин након искључивања пре него што се
његови покретни делови зауставе.
• Користите заштитну маску ако се током брушења ствара
прашина. Прашина која настаје приликом брушења површина
обојених оловном бојом, неких врста дрвета и метала је
штетна.
• Труднице и деца не би требало да улазе у просторију где се
фарба која садржи једињења олова уклања млином.
• Немојте јести, пити или пушити у просторији у којој се боја која
садржи једињења олова уклања брусилицом.
ПРИЛИКОМ КОРИШЋЕЊА БРУСИЛИЦЕ
• Увек носите штитнике за уши и респиратор када радите са
млином.
• Брусилица није погодна за мокри рад.
• Користите заштитне наочаре када радите са млином изнад
главе оператера.
• Када рукујете млином, немојте вршити претерани притисак на
млин, што би могло да доведе до његовог заустављања.
НАПОМЕНА: Уређај се користи за рад у затвореном
простору.
58ГЕ141
ЕЛЕКТРИЧНОГ
Упркос коришћењу
безбедносних мера и додатних заштитних мера, увек постоји
ризик од преосталих повреда током рада.
КОНСТРУКЦИЈА И НАМЕНА
Осцилационе брусилице су ручни електрични алати са
изолацијом ИИ класе. Уређаје покреће једнофазни комутаторски
мотор. Орбитална брусилица је намењена за брушење и
полирање дрвених, металних, пластичних и сличних површина,
коришћењем
Захваљујући употреби различитих облика радних стопа,
омогућава рад чак и на тешко доступним местима. Области
њихове употребе су извођење ремонтно-грађевинских радова,
као и свих послова у области самосталне аматерске делатности
(уради сам).
Немојте користити брусилицу за млевење материјала који
садрже магнезијум, азбест или површине прекривене гипсом
.
ПРАВИЛА БЕЗБЕДНОСТИ ПУЊАЧА И БАТЕРИЈА
ПРАВИЛНО РУКОВАЊЕ И РАД СА БАТЕРИЈАМА
• Процес пуњења батерије треба да буде под контролом
корисника .
• Избегавајте пуњење батерије на температурама испод 0°Ц.
• Батерије пуните само пуњачем који препоручује
произвођач. Коришћење пуњача дизајнираног за пуњење
других врста батерија представља опасност од пожара.
• Када се батерија не користи, држите је даље од
металних предмета као што су спајалице, новчићи,
ексери за кључеве, шрафови или други мали метални
предмети
т е р м и н а л и м а
терминала батерије може изазвати опекотине или пожар.
Ако је батерија оштећена и/или злоупотребљена, може
доћи до ослобађања гасова. Проветрите просторију, а у
случају нелагодности обратите се лекару . Гасови могу
АЛАТА,
оштетити респираторни тракт.
• У екстремним условима може доћи до цурења течности из
батерије. Течност која цури из батерије може изазвати
иритацију или опекотине. Ако се пронађе цурење, поступите на
следећи начин :
• Пажљиво обришите течност комадом тканине. Избегавајте контакт
течности са кожом или очима.
• ако течност дође у контакт са кожом, релевантно подручје на телу
треба одмах испрати великом количином чисте воде или
неутралисати течност благом киселином као што је лимунов
сок или сирће.
• Ако течност доспе у очи, одмах их исперите са пуно чисте воде
најмање 10 минута и потражите савет лекара.
• Немојте
користити
модификована. Оштећене или модификоване батерије могу
деловати непредвидиво, што може довести до пожара, експлозије
или опасности од повреда.
Батерија не сме бити изложена влази или води.
• Увек држите батерију даље од извора топлоте. Не остављајте
га у окружењу високе температуре на дужи временски
период (на директној сунчевој светлости, у близини
радијатора или било где где температура прелази 50°Ц).
• Не излажите батерију ватри или претераној топлоти.
Излагање ватри или температурама изнад 130°Ц може изазвати
експлозију.
НАПОМЕНА: Температура од 130°Ц може се навести као 265°Ф.
Пратите сва упутства за пуњење, не пуните батерију на
температури изван опсега наведеног у табели са подацима у
упутству. Неправилно пуњење или на температурама изван наведеног
опсега може оштетити батерију и повећати опасност од пожара.
ПОПРАВКА БАТЕРИЈЕ:
• Не поправљајте оштећене батерије. Поправку батерије
дозвољава само произвођач или у овлашћеном сервису .
• Искоришћену батерију треба предати у објекат за
одлагање ове врсте опасног отпада.
БЕЗБЕДНОСНИ САВЕТИ ЗА ПУЊАЧ
• Пуњач не сме бити изложен влази или води. Улазак воде
у пуњач повећава ризик од удара. Пуњач се сме користити
само у затвореном простору у сувим просторима.
43
безбедног дизајна,
абразивног папира одговарајуће
који могу изазвати
б а т е р и ј е
батерију која
коришћењу
градације.
кратки спој на
Кратки спој
.
је оштећена или