PL INSTRUKCJA ORYGINALNA (OBSŁUGI) ............................................4 EN TRANSLATION (USER) MANUAL ..............................................7 DE ÜBERSETZUNG (BENUTZERHANDBUCH) ............................................ 10 RU РУКОВОДСТВО ПО ПЕРЕВОДУ (ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ) ........................................13 HU FORDÍTÁSI (FELHASZNÁLÓI) KÉZIKÖNYV ........................................... 16 RO MANUAL DE TRADUCERE (UTILIZATOR) ............................................. 20 UA ПЕРЕКЛАД ІНСТРУКЦІЇ (КОРИСТУВАЧА) ............................................ 23 CZ PŘEKLAD (UŽIVATELSKÉ) PŘÍRUČKY ............................................
Schnurloser Mini-Schleifer Augen vor den bei der Arbeit entstehenden Fremdkörpern in der Luft. Eine Staubmaske und ein Atemschutzgerät müssen den bei der Arbeit Modell: 58GE107 entstehenden Staub herausfiltern. Länger andauernde Lärmbelastung ACHTUNG: BEVOR SIE DAS GERÄT BENUTZEN, LESEN SIE BITTE kann zu Gehörschäden führen.
● Verwenden Sie keine Werkzeuge, die flüssige Kühlmittel klemmende Scheibe zu verringern. Große Werkstücke können sich benötigen. Die Verwendung von Wasser oder anderen flüssigen unter ihrem eigenen Gewicht verbiegen. Das Werkstück sollte auf Kühlmitteln kann zu einem elektrischen Schlag führen beiden Seiten abgestützt werden, sowohl in der Nähe der Schnittlinie als RÜCKSTOSS UND ENTSPRECHENDE SICHERHEITSHINWEISE auch an der Kante.
• Halten Sie den Fig. B3 Stift in der Hand und gewöhnen Sie sich an sein Jahr der Herstellung Gewicht, seine Ausgewogenheit und seine Form. Sein Design erlaubt es 58GE107 gibt sowohl den Typ als auch die Maschinenbezeichnung an Ihnen, ihn wie einen Stift zu halten. LÄRM- UND VIBRATIONSDATEN •...
Аккумуляторная мини-шлифовальная машина Der in dieser Anleitung angegebene Schalldruckpegel Lp , der Schallleistungspegel Lw und der Schwingungsbeschleunigungswert a Модель: 58GE107 wurden gemäß EN 60745-1 gemessen. Der angegebene ВНИМАНИЕ: ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ОБОРУДОВАНИЯ kann zum Vergleich zwischen Geräten und zur Schwingungspegel a ВНИМАТЕЛЬНО...