Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
použít k porovnání zařízení a k předběžnému posouzení expozice
vibracím.
Uvedená úroveň vibrací je reprezentativní pouze pro základní
použití zařízení. Pokud se zařízení používá pro jiné aplikace nebo
s jinými pracovními nástroji, může se úroveň vibrací změnit. Vyšší
úroveň vibrací bude ovlivněna nedostatečnou nebo příliš řídkou
údržbou zařízení. Výše uvedené důvody mohou mít za následek
zvýšenou expozici vibracím po celou dobu provozu.
Aby bylo možné přesně odhadnout expozici vibracím, je nutné
vzít v úvahu období, kdy je přístroj vypnutý nebo kdy je
zapnutý, ale nepoužívá se k práci. Pokud jsou všechny faktory
přesně odhadnuty, může být celková expozice vibracím
mnohem nižší.
Aby byl uživatel chráněn před účinky vibrací, měla by být zavedena
další bezpečnostní opatření, jako je cyklická údržba zařízení a
pracovních nástrojů, ochrana správné teploty rukou a správná
organizace práce.
OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Elektricky poháněné výrobky by se neměly vyhazovat do
domovního odpadu, ale měly by se likvidovat v příslušných
zařízeních. Informace o likvidaci získáte od prodejce výrobku
nebo od místních úřadů. Odpad z elektrických a elektronických
zařízení obsahuje látky inertní pro životní prostředí. Zařízení,
která nejsou recyklována, představují potenciální hrozbu pro
životní prostředí a lidské zdraví.
* Právo na změny je vyhrazeno.
"GTX Poland Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa se
sídlem ve Varšavě, ul. Pograniczna 2/4 (dále jen "GTX Poland") oznamuje, že
veškerá autorská práva k obsahu této příručky (dále jen "příručka"), včetně mj.
Veškerá autorská práva k obsahu této příručky (dále jen "příručka"), mimo jiné
včetně jejího textu, fotografií, schémat, nákresů, jakož i její kompozice, náleží
výhradně společnosti GTX Poland a podléhají právní ochraně podle zákona ze dne
4. února 1994 o autorském právu a právech s ním souvisejících (tj. z. č. 90 Poz. 631
z roku 2006 ve znění pozdějších předpisů). Kopírování, zpracovávání, zveřejňování,
upravování pro komerční účely celého manuálu i jeho jednotlivých prvků bez
písemně vyjádřeného souhlasu společnosti GTX Poland je přísně zakázáno a může
mít za následek občanskoprávní a trestněprávní odpovědnost.
ES prohlášení o shodě
Výrobce: Sp.k., Pograniczna 2/4, 02-285 Varšava
Výrobek: Mlýnek Delta Graphite Energy+
Model: 58GE141
Obchodní název: GRAPHITE
Sériové číslo: 00001 ÷ 99999
Výše popsaný výrobek je v souladu s následujícími dokumenty:
Směrnice o strojních zařízeních 2006/42/ES
Směrnice o elektromagnetické kompatibilitě 2014/30/EU
Směrnice RoHS 2011/65/EU ve znění směrnice 2015/863/EU
A splňuje požadavky norem:
EN 62841-1:2015+A11:2022; EN 62841-2-4:2014
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
Toto prohlášení se vztahuje pouze na stroj ve stavu, v jakém byl
uveden na trh, a nevztahuje se na součásti.
přidané koncovým uživatelem nebo provedené jeho následnými
činnostmi.
Jméno a adresa osoby s bydlištěm v EU, která je oprávněna
vypracovat technickou dokumentaci:
Podepsáno jménem:
GTX Poland Sp. z o.o. Sp.k.
Ulice Pograniczna 2/4
02-285 Varšava
Lukawiecki Hubert
Vedoucí technické dokumentace společnosti TOPEX GROUP
Varšava, 2025-01-16
SLOVENSKO (SK)
PREKLAD PÔVODNÝCH POKYNOV
ORBITAL SANDER
POZNÁMKA: PRED POUŽITÍM ELEKTRICKÉHO NÁRADIA SI
POZORNE PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A USCHOVAJTE SI HO
PRE BUDÚCE POUŽITIE.
58GE141
BEZPEČNOSTNÉ UPOZORNENIA PRE ORBITÁLNU BRÚSKU
Pri brúsení drevených a kovových povrchov, napríklad povrchov
natretých farbami na báze olova, môže vznikať škodlivý/toxický prach.
Kontakt s takýmto prachom alebo jeho vdýchnutie môže ohroziť
zdravie obsluhy alebo okolostojacich osôb. Používajte vhodné
osobné ochranné prostriedky, ako sú filtračné respirátory, ochranné
okuliare. Mal by byť zapojený systém odsávania prachu.
PRED POUŽITÍM MLYNČEKA
• Pri používaní brúsky ju držte pevne oboma rukami.
• Pred zapnutím brúsky sa uistite, že sa nedotýka brúsnym
papierom spracovávaného materiálu.
• Pred zapnutím brúsky sa uistite, že brúsny papier je pevne
upevnený a že páčky na upínanie papiera sú v polohe na upínanie
papiera.
• Nedotýkajte sa častí brúsky, ktoré sú v pohybe.
• Po vypnutí neodkladajte brúsku skôr, ako sa zastavia jej pohyblivé
časti.
• Ak pri brúsení vzniká prach, použite ochrannú masku. Prach
vznikajúci pri brúsení povrchov natretých olovnatou farbou,
niektorých druhov dreva a kovu je škodlivý.
• Tehotné ženy a deti by nemali vstupovať do miestnosti, kde sa
brúskou odstraňuje farba obsahujúca zlúčeniny olova.
• Nejedzte, nepite a nefajčite v miestnosti, kde sa brúskou
odstraňuje farba obsahujúca zlúčeniny olova.
PRI POUŽÍVANÍ MLYNČEKA
• Pri práci s brúskou vždy používajte chrániče sluchu a respirátor.
• Brúska nie je vhodná na prácu za mokra.
• Pri práci s brúskou nad hlavou obsluhy používajte ochranné
okuliare alebo okuliare.
• Pri manipulácii s brúskou nevyvíjajte na brúsku nadmerný tlak,
ktorý by mohol spôsobiť jej zastavenie.
POZNÁMKA: Zariadenie sa používa na prevádzku v interiéri.
Napriek použitiu bezpečnej konštrukcie podľa návrhu, použitiu
bezpečnostných opatrení a ďalších ochranných opatrení vždy
existuje riziko zostatkového zranenia počas prevádzky.
KONŠTRUKCIA A ÚČEL
Oscilačné brúsky sú ručné elektrické náradie s izoláciou triedy II.
Zariadenia sú poháňané jednofázovým komutátorovým motorom.
Oscilačné brúsky sú určené na brúsenie a leštenie drevených,
kovových, plastových a podobných povrchov s použitím brúsneho
papiera príslušnej gradácie. Vďaka použitiu rôznych tvarov
pracovných nôh umožňuje prácu aj na ťažko prístupných miestach.
Oblasti ich použitia sú vykonávanie opravárenských a stavebných
prác a všetky práce v oblasti samostatnej amatérskej činnosti (DIY).
Brúsku nepoužívajte na brúsenie materiálov obsahujúcich
horčík, azbest alebo povrchov pokrytých sadrou.
BEZPEČNOSTNÉ PRAVIDLÁ NABÍJAČKY A BATÉRIE
SPRÁVNE ZAOBCHÁDZANIE S BATÉRIAMI A ICH
POUŽÍVANIE
• Proces nabíjania batérie by mal byť pod kontrolou používateľa.
• Nenabíjajte batériu pri teplotách nižších ako 0 °C.
• Batérie nabíjajte len nabíjačkou odporúčanou výrobcom.
Používanie nabíjačky určenej na nabíjanie iných typov batérií
predstavuje riziko požiaru.
• Ak batériu nepoužívate, uchovávajte ju mimo dosahu
kovových predmetov, ako sú kancelárske spinky, mince,
klince, skrutky alebo iné malé kovové predmety, ktoré môžu
spôsobiť skrat na p ó l o c h
pólov batérie môže spôsobiť popáleniny alebo požiar.
Pri poškodení a/alebo nesprávnom používaní batérie sa môžu
uvoľňovať plyny. Vyvetrajte miestnosť a v prípade ťažkostí
vyhľadajte lekára. Plyny môžu poškodiť dýchacie cesty.
• V extrémnych podmienkach môže dôjsť k úniku kvapaliny z
batérie.
Kvapalina
podráždenie alebo popáleniny. V prípade zistenia úniku postupujte
nasl e dovne:
• Opatrne zotrite tekutinu kúskom látky. Zabráňte kontaktu kvapaliny s
pokožkou alebo očami.
• ak sa kvapalina dostane do kontaktu s pokožkou, príslušné miesto na tele
by sa malo okamžite umyť veľkým množstvom čistej vody alebo
neutralizovať kvapalinu miernou kyselinou, ako je citrónová šťava
alebo ocot.
25
b a t é r i e . Skratovanie
unikajúca
z
batérie
môže
spôsobiť
Werbung
