Segurança; Terminologia; Segurança Do Laser; Área Controlada De Tratamento À Laser (Ltca) - Companion Ctx Benutzerhandbuch

1. Segurança
1.1.

Terminologia

Diversas Advertências, Cuidados, Recomendações e Notas são apresentadas ao longo deste manual. As explicações e os símbolos
correspondentes são:
Aviso: Perigo específico ou potencial. Se ignorada ou comprometida, a situação pode resultar em lesões graves. Os avisos são
precedidos em um símbolo amarelo.
Cuidado: Possível problema com o dispositivo associado ao seu uso ou mau uso. Os problemas incluem, mas não estão limitados
à, mau funcionamento do dispositivo, falha do dispositivo ou danos ao dispositivo. As declarações de precaução são precedidas
por um símbolo em preto-e-branco.
1.2.
Segurança do Laser
Cada instalação e usuário do dispositivo à laser deve seguir todos os requisitos locais de segurança do laser.
Recomendação: Oferece orientação para uma ótima aplicação e uso do dispositivo.
Nota: Descreve as condições ou exceções que podem se aplicar ao assunto apresentado.
Regulamentos federais, estaduais e locais, bem como normas nacionais e internacionais, devem ser considerados ao desenvolver
programas de segurança a laser.
E Cada pessoa que utiliza o sistema laser deve ter completado um treinamento básico de orientação e proficiência em segurança laser antes
de operar o laser.
Recomendação: Designar pelo menos uma pessoa em cada instalação que utilize este sistema à laser como Oficial de Segurança Laser,
responsável por fornecer treinamento em todos os procedimentos operacionais e de segurança e por monitorar e supervisionar o controle
de todos os perigos do laser.
Aviso: Este aparelho laser é vendido somente para fins VETERINÁRIOS, INDUSTRIAIS, OU CIENTÍFICOS! Sob NENHUMA
circunstância este sistema à laser deve ser empregado como um dispositivo médico para uso humano.
1.3.
Área Controlada de Tratamento à Laser (LTCA)
Selecione um local seguro e bem ventilado no qual instalar e operar o sistema à laser. O local deve ser "à prova de luz" (não ter janelas ou
portas de visualização) e deve ter um único acesso de porta com chave. A porta de acesso deve ser fechada e trancada por dentro durante
todo o tratamento com o sistema à laser.
Se a porta estiver equipada com um interruptor de intertravamento, pode ser conectada ao intertravamento remoto no sistema à laser - Veja
a seção 1.5.3. Quando a porta de tratamento é aberta durante um tratamento, o laser irá parar a emissão, produzir uma mensagem de erro
e retornar ao modo Standby. Se você optar por configurar seu sistema de laser em uma área multiuso, uma barreira, tela ou cortina de
bloqueio, certificada para bloquear o feixe de laser, deverá ser usada para criar uma área menor dentro de uma sala maior. A barreira deve
ser configurada para simular uma sala "à prova de luz" com acesso de entrada única, conforme descrito acima.
Aviso: Sempre coloque um sinal de segurança do laser na parte externa da porta da sala de tratamento ou no ponto de acesso
único quando estiver em uso.
1.4.
Riscos de Incêndio e Explosão
Aviso: Não opere este sistema a laser em áreas com risco de explosão, como materiais, gases ou substâncias inflamáveis.
Pode ocorrer incêndio ou explosão. O feixe de laser pode ser inflamável para a maioria dos materiais não metálicos. Um extintor
de incêndio deve estar prontamente disponível.
1.5.
Recursos de Segurança
O sistema de laser tem múltiplas características de segurança. Todas as pessoas que utilizam este sistema de laser devem ser treinadas e
conscientizadas sobre as seguintes características:
1.5.1.
Botão de Parada de Emergência
Este botão (Figura 1) está localizado na parte frontal do sistema de laser. Aperte o botão para desligar toda a energia elétrica do
microprocessador e dos componentes emissores do laser do dispositivo em caso de emergência.
1.5.2.

Entrada de Senha

O sistema laser é equipado com uma entrada de senha como controle chave que é necessária após a energização do dispositivo,
para evitar o acesso não autorizado ao sistema.
1.5.3.

Conector de Intertravamento Remoto

O sistema de laser é equipado com um conector de intertravamento remoto (Figura 2) localizado na parte traseira do
dispositivo. O conector de intertravamento remoto interrompe a emissão de laser quando os terminais do conector
estão abertos.
O conector correspondente (conforme mostrado na Figura 2) DEVE ser inserido (ou circuito de intertravamento
remoto fechado/porta fechada) para que o sistema de laser emita.
1.5.4.
Indicadores de Emissão à Laser
Quando o sistema laser está emitindo, um, EMISSÃO! indicador (Figura 3) aparecerá no touch screen e piscará.
O LED (Figura 4) ao lado do botão de energia na moldura frontal acende para indicar o estado do laser.
Quando desligado, o laser é considerado como estando em estado seguro - Espera. Durante a transição do
modo de Espera para o modo Pronto, o LED pisca. Quando no modo Pronto, ele é constantemente
iluminado. Durante a emissão, ele pisca.
Além disso, há um feixe vermelho de mira que emite da peça manual enquanto está nos modos Pronto e Emissão, o que
fornece uma indicação visível do local do tratamento.
RSR-000929-000 (0) User Manual – CTX
Figura 1
Figura 2
Figura 3
Figura 4
Página 3 de 24